He asked me, "You are leaving your brother here to find the shoe? What will you do if he is not here when you return?"
他问我：“你把你弟弟留在这里就是为了找那只鞋吗？如果你回来的时候他不见了，你怎么办？”
I want to answer this question though because I feel that I need to be sincere with you, my readers, about what helps me find balance in my life.
然而我想回答这个问题，是什么帮助我找到了生活的平衡点，因为我需要对你坦诚，我的读者。
Helen: Fax me whatever rates you find there and I'll compare them with what we can offer.
海伦：不论你那里找到的是那一种价格都传真给我，我会和我们可以提供的价格来做比较。
A book I read long ago revealed to me the secret to a happy life: find out what you like to do, and then find someone who will pay you to do it.
早之前读过的一本书告诉我，幸福生活的秘密在于：找到喜欢做的，并找到人为此付钱给你。
Now then, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever you can find.
现在你手下有什么。求你给我五个饼或是别样的食物。
Find out by taking Neil's advice, then tell me what you find.
按尼尔的建议找出来，然后告诉我你发现了什么。
I don't have room for an exhaustive treatment of them here and the details are sure to change as the product moves toward a final release, but let me give you a taste of what you'll find.
我没有足够的篇幅对他们进行全面而详尽的介绍，并且一些细节性的内容将在最终版发布时有所改变，但是我们可以先了解一下。
Go on: what fault do you find with me, pray?
讲下去，请问你发现我有什么缺点？
Soon after you left me on Saturday, I was fortunate enough to find out in what part of London they were.
总算侥幸，你星期六走了以后，我立刻打听出他们俩在伦敦的住址。
Will you please try to find out for me what time that train arrives?
能否请你替我查明火车什么时候到达？
Will you please try to find out for me what time the train arrives?
能不能请你帮我查查火车什么时候到？
I mean, for example, if you ask me what I vote for, I'll say "Well..." and I'll find an excuse not to answer it.
例如如果你问我投票给谁，我会说：嗯，这个嘛…然后找借口不回答你。
When you walked in and immediately said, “I’m looking for a book, ” what you really meant to say is, “I would like you to find me a book.” You never looked.
当你走进来立马对我们说：“我来找一本书……”，你真正的意思是：“我想让你帮我找一本书……”。
You find some way of systematically going through the list. Yet, I often see people, when they're debugging, proceeding at what, to me, looks almost like a random fashion of looking for the bug.
是不是目标元素,我们有一种系统化的，遍历数组的方法，然后我经常看到,有些人调试的时候。
“It’s scary, ” he said. “It reminds me of what you could find in southern Europe 15 years ago, during the worst years in Italy or Greece.”
“形势严峻”他说：“这让我想起十五年前的西欧，类似糟糕的情况发生在意大利及希腊。”
Joseph said to them, "What is this you have done? Don't you know that a man like me can find things out by divination?"
约瑟对他们说：“你们做的是什么事呢？你们岂不知象我这样的人必能占卜吗？”
If you are trapped in a damaging past, instead of fighting to change things, accept what had happened and what you can't change, and trust me, you will find more peace.
如果你被困在一个有害的过去，不要去奋斗去改变事情，而是接受发生所发生的事情，那些你不能改变的事情，相信我，这会让你找到更多的宁静。
Could you help me to find what is wrong with my bike?
你能帮我检查一下我的自行车是哪里出了问题吗？
You have found for me what I could not find.
我寻找不着的，你都替我找到了。
What is an alabaster brow? I never could find out. Can you tell me?
我怎么也琢磨不明白，石膏一样的前额是什么样的，你知道吗？
You have to find your area of excellence, and you can do that by asking yourself questions: what comes easy to me, but harder to others?
你必须找到你所擅长的领域，只要问自己一些问题你就可以做到这一点：什么东西对别人来说很难，但对自己来说却很容易呢？
Michael: (sound scary, and yet somehow nasty.) say I can find you, what are you gonna do to me?
迈克尔：(有点害怕，又有点隐晦)如果我找到你，你会把我怎么着啊？
He asked me to find out exactly what you have in mind.
他要我确实地找出你的意图。
I'm Lisa Sinclair, and what I want to do is help you find out how to really connect with women, just like me.
我莉萨·辛克莱，和我想要做的是帮助您了解如何真正连接的妇女，和我一样。
Excuse me Sir, how will talking to me help you find you wife? I have absolutely no idea what she looks like, much less where she is.
很抱歉先生，和我说话又怎么能帮你找到妻子呢？我完全不知道她长什么样子，更不知道她在哪儿了。
Would you tell me that you sell the following products, then proceed to list them all out, before you even find out what I'm calling about?
你会在没弄清我打电话的目的之前，就告诉我你们销售如下产品，然后把产品列表背诵一遍吗？
Listen to the radio, you want to find a share, then what are you doing at the moment, there are good things, can think of to share with me?
听着电台，想找你分享，那么此刻的你在干嘛，有好东西，会想到跟我分享吗？
One beginning with the exchange students, they told me that they teach you a couple of days out, or can not find what you want.
一开始的时候跟同学交流，他们告诉我，他们出去逛了两天，还是无法找到自己想要的。
Vivian: Excuse me, don't be fresh. I find what you are saying offensive.
维维安：对不起，别放肆无礼，我觉得你的说话带有冒犯性。
Vivian: Excuse me, don't be fresh. I find what you are saying offensive.
维维安：对不起，别放肆无礼，我觉得你的说话带有冒犯性。
应用推荐