你假装的每一个笑颜。
But can you fake it, for just one more show?
但是你能冒充得了吗？或者，这不过又是一场作秀？
You can't buy love nor can you fake the way you feel.
无法拿钱买到爱情，也不能掩饰自己的真实感受。
If you fake and change yourself to please your friends and they love you, they don't love you for you, they love your mask.
如果你为了取悦别人而伪装自己，以此得到别人的喜欢，那么他们喜欢的其实不是你，而是你的面具。
You can't commit to sending a card-what if the recipient reads too much into it? You fake temporary amnesia to avoid acknowledging the holiday.
不想赠送卡片—万一收卡人误解了你的意思怎么办？为了避免这个误会只好假装忘记了这个节日。
For standard colleague avoidance, I suggest fake chatting about fake business: "Yes, I'm glad you called, because we really need to hammer out the details."
对于典型的同事回避，我建议假装聊一些假生意：“是的，很高兴你打电话来，因为我们真的需要敲定细节。”
Walk confidently down the hall engaged in fake conversation, making sure to tailor both the topic and content to the person standing before you.
自信地走过大厅，假装在交谈，确保为站在你面前的人量身定制话题和内容。
If you are like most people, you've indulged in fake listening many times.
如果你像大多数人一样，你已经多次沉溺于虚假聆听了。
If you go to the souvenir shops, sometimes you can't help being persuaded into buying something fake.
如果你去纪念品商店，有时你会不由自主地被说服去买一些假货。
When was the last time you flashed a fake smile at the office?
你在办公室最近一次的假笑是什么时候呢？
If you are not lucky enough, you are likely to be tricked by some dishonest sellers into buying fake goods.
如果你不够幸运的话，你很可能会被一些不诚实的卖家欺骗而买下假货。
If you find a news story that you know is fake, the most important advice is: don't share it!
如果你发现一个你知道是假的新闻，最重要的建议是：不要分享它！
If you do find it on many other sites, then it probably isn't fake (although there are some exceptions).
如果你在许多其他网站上能找到它，那么它可能不是假的（尽管也有一些例外）。
TONY: This is how you made the fake treaty.
托尼：你就是这么制造假条约的。
Next time you are offered fake accessories, beware: wearing them can make you feel like a bad person, not a better one.
下次你拿到假冒饰品的时候就需要三思了：戴上它们，你会觉得自己成了坏人，而不是好人。
The first time you see these guys over the power lines you may think it's fake.
你第一次看到这些家伙悬在电源线上，你可能认为这是假的。
And so this is not like a math problem set or a physics problem set. Or, like a high school physics lab, where we all know what the answer should be, and you could fake your lab results anyway.
或是物理问题集合,又或者是高中的物理实验室，我们对这些问题都有确切的答案，或者你可以把你的实验结果改成正确的，有些事情是不能明确界定的。
Although make up can do wonders for a person, it can make you look fake or tacky if done the wrong way.
化妆可以很大地改变一个人，但化不好也会让你变得虚假俗气。因此，妆容以淡为好。
You: Here, lemme clean up after you. (shake your head in fake disappointment) But it's cool, I'm tolerant, you know.
你：来，让我帮你收拾一下。(假装失望的摇头)不过没事儿，你知道我很宽容的。
When you just enter fake copy in rapid-fire fashion, you don't know what it really feels like to fill out that form.
当你用连发开火的方式快速录入假数据时， 你根本不会体会到填表格时的真实感受。
你无法假装回家。
You have to fake it by using 0 or 1.
我们得用0或1来伪造。
你可能会买到假票。
You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.
为避免同他一起外出，你可以很容易地编造一个借口。
Just like an actor, you can fake it, but we're not wired for our emotions to change on command.
就像一个演员，你可以冒充一下，但不能被命令而随意改变我们的情绪。
Just like an actor, you can fake it, but we're not wired for our emotions to change on command.
就像一个演员，你可以冒充一下，但不能被命令而随意改变我们的情绪。
应用推荐