微笑,因为这是你应得的。
You really have. You deserve it.
你真的是。这是你应得的。
我知道,但你得之无愧。
You are our agent. You deserve it.
你是我们的代理人,这是你应得的。
我相信这是你应得的。
你弄疼我了。活该!
你值得拥有!
这是你应得的。
你应得的;你活该。
You deserve it. And, I must say, I'm proud of you.
应该的,还有我得说,我为你感到骄傲。
I want you to know that you deserve it. You hear me?
我不知道我干了什么,不值得说的朋友一种。
You start to doubt yourself and think you deserve it.
你开始怀疑自己,甚至觉得自己活该。
Have a truly wonderful Valentine's Day. You deserve it.
愿你享有一个真正奇妙的情人节,那是你应得的。
Congratulations again on your promotion. You deserve it.
再度恭喜你高升。你是得之无愧啊。
Candy: you tell me that you work so hard. You deserve it.
坎蒂:你告诉我很努力工作,你是应得的。
You've worked so hard these past years and you deserve it.
过去的这几年你工作得太辛苦瞭,这是你应得的。
You deserve it. And we're having a special on facials this weekend.
你该享受一下。这个周末我们的面部按摩是特价。
Instead of feeling guilty, savor and love every bite — you deserve it.
不要有负罪感,享受并且珍爱每一次咀嚼的滋味——你值得拥有。
I waited for years to pass on this scared heritage, but now I feel you deserve it.
为了将这个神圣的遗产传递下去,我等了很多年,现在我认为你应该接受它。
If you've been doing great, that one day was just a day of fun, and you deserve it.
如果你已做得很好,一天过得很开心,这一天很划算。
You need a car, don't you?... And you deserve it. It's a little present from Kevin and me.
你需要一辆车,不是吗?…你应该拥有它。这是我和凯文的一件小礼物。
Create ea place in your home, at your work, in your heart, where you can go for quiet and recollection. You deserve it.
在家、公司、心里开辟一块自留地,在那里你可以找到安详和平静,可以驻足回忆。你值得这么做。 。
Now that you are always playing games online instead of studying, I feel like your mom are supposed to be hard on you. You deserve it.
既然你总是上网玩游戏而不是学习,我觉得你的妈妈就应该对你严格。这是你应得的。
One thing, however, is certain: your chances of getting the raise you feel you deserve are less if you don't at least ask for it.
然而,有一件事是肯定的:如果你连要求加薪的要求都没有,那么你认为自己应得的加薪机会就会减少。
If you feel you deserve a significant raise in pay, you'll probably have to ask for it.
如果你觉得自己应该得到大幅加薪,你可能需要提出这个要求。
If you feel you deserve a significant raise in pay, you'll probably have to ask for it.
如果你觉得自己应该得到大幅加薪,你可能需要提出这个要求。
应用推荐