I've had my ration of problems for one day—you deal with it!
我手头的问题已经够我忙活一天的了—你来处理这件事吧！
你是怎么处理的呢？
Once you find a dream, how will you deal with it?
一旦你找到了梦想，你会如何应对？
When you have difficulty creating your own work, how do you deal with it?
如果创作碰到障碍了，你如何解决呢？
Depends on how you deal with it.
那要看你如何解决这个问题了。
Captain: How did you deal with it?
船长：你是怎么处理的？
你怎么解决这个问题呢？
It's how you deal with it that matters.
这是你如何处理它的问题。
你自己处理这件事。
Do you realize it and how do you deal with it?
你意识到了吗？还有你是如何处理的？
What is your elephant? How do you deal with it?
你的大象是什么？你会怎么处理它？
How do you deal with it and what should I do with it?
你是怎样处理这件事的？我又该怎么处理？
The more important question is how do you deal with it?
更重要的问题是你如何处理它呢？
Fear is not what's important, it's how you deal with it.
最重要的不是恐惧，而是你怎样面对恐惧。
Have you been in stagnancy before and how did you deal with it?
你之前是否处于停滞不前，你是怎么处理的？
What irritates you about other people, and how do you deal with it?
别人怎样会使你不愉快，你如何处理它的?。
What major problem have you encountered and how did you deal with it?
你曾经遇到过哪些棘手的问题？你是如何处理的？
W hat major problem have you encountered and how did you deal with it?
你遇到的主要问题是什么？你是怎样处理的？
Tell a kind of case that you have conflicts with clients, how you deal with it?
请给出一个与客户发生冲突的例子，你是如何处理的？
Like any other annoying fact of life, you let it drive you crazy or you deal with it.
像其他恼人的现实生活，你让你疯狂驾驶，或你应付。
If anger management is difficult for you, sign up for a course to help you deal with it.
如果对你来说管理愤怒很困难，那么报名参加一个帮助你解决的课程。
It is not what happens to you in your life that makes you who you are but how you deal with it.
决定你是谁的并不是在你的生活中发生了什么事，而是你怎么处理它。
This is just a fancy way of saying, "We stuck all the data in some objects, now you deal with it."
这仅是一种理想的说法，“我们先把所有数据放置在某些对象中，然后你来处理它。”
It's not so much the fact that you are divorced that will give you wrinkles, it's how you deal with it.
她说，“不是离婚就会让你生出皱纹，而是你如何对待离婚这件事。”
The source and the nature of the stress changes and how you deal with it changes due to experience, but, but, it's always there.
压力的来源和性质会产生变化，而你也会根据经验来处理这些压力，但压力总是存在的。
When you notice something becoming a constant distraction or taking up too much time and energy in your life, how do you deal with it?
当你注意到有些事情总是分散你的注意力或是占用了你太多的时间精力是，你该怎么做？
When you notice something becoming a constant distraction or taking up too much time and energy in your life, how do you deal with it?
当你注意到有些事情总是分散你的注意力或是占用了你太多的时间精力是，你该怎么做？
应用推荐