Now, I'm afraid you DE from Russia.
现在，我恐怕你是从俄罗斯。
Here are ten tips that can help you de-stress in record time.
以下就是可以帮助你在前所未有的短时间内减轻压力的10个小贴士。
A cup of chamomile tea, known for its soothing properties will help you de-stress.
一杯黄甘菊茶，其味甘的特性可缓解压力。
If you de-clutter your house, you get rid of lots of things that you don't need, like ornaments, books or CDs.
如果要清理房屋，你得把不需要的东西处理掉。如装饰品、书籍、光盘。
Rescue workers can clean and treat oiled birds and other relatively large animals that come ashore. But "how do you deal with de-oiling plankton?"
救援人员可以对沿岸受油污污染的鸟类和其他较大的动物进行清理和治疗，但如何给这些浮游生物去油呢？
All of these help relax and de-stress you from the rigours of daily life.
这些都帮你从严苛的日常生活中得以放松和消除紧张。
There is a de luxe model available, but it'll cost you.
有豪华型的，但贵得很。
You are the crème de la crème of mamas.
你真是天底下最好的妈妈。
Be clear in your cover letter that you are relocating to that city,?said De Back.
是否在你求职信中明确的提到你愿意为了工作换到另外的城市呢？
Afterward, go back over the process with your team and learn from your mistakes. And remember that there will be some people you cannot de-escalate without coercion.
接下来，和你的团队一起回顾整个过程，从错误中吸取教训，要记住，总会有些病人是你不采取强制措施就无法处理的。
Well, if you call me Monsieur DE Courfeyrac again, I shall call you Mother DE Veuvain.
好，如果您再叫我做德·古费拉克先生，我就要叫您德·富旺妈妈。
And so if you say DE Broglie's name to many physicists, the tagline they associate with DE Broglie is "matter waves" as distinct from light waves.
如果你向很多物理学家提及到德布罗意，他们觉得德布罗意中心思想就是，是物质波不同于光波。
"Young man," said Laigle DE Meaux, "let this serve you as a lesson."
“年轻人，”赖格尔·德·莫说，“希望您能从这里吸取教训。”
If springtime in Buenos Aires and Santiago DE Chile don't inspire you to tango, check your pulse.
如果布宜诺斯艾利斯和圣地亚哥的春天都不能能让你起舞，那么，你该去体检了。
"I was looking for you," resumed Laigle DE Meaux.
“我正要找您。”赖格尔·德·莫接着说。
If you manage to de-clutter and get things under control, how are you going to prevent the clutter from coming back into your life?
如果你想要生活变得井井有条，让每件事情都在你的控制之下，你怎么做才能防止杂乱无章卷土重来走进你的生活呢？
If you go up to Montmartre Hill to Place de Tertre, you will find Hemingway's first Paris haunt.
如果你登上蒙马特高地来到泰尔特尔广场，你会找到海明威在巴黎最流连之地。
To reach the Castillo de San Marcos you must drive through part of the city of Saint Augustine.
要去圣马科斯堡，你必须驱车经过圣奥古斯丁市。
An example of this is using a to show possession (in grammatically correct French, you should use DE).
一个例子是用a来表示所属(在语法正确的法语中，你应该使用de)。
I: DE you have any particular conditions that you would like our company to take into consideration?
I：你还有什么希望公司考虑的别的条件吗？
For whatever reason, you need to learn how to de-stress from tension - for any situation.
不管是什么原因，你需要学会如何从紧张情绪中减压——在什么情况下都该如此。
The result value is returned as a reference, so you have to de-reference it to get the word count you requested.
结果值被返回为一个引用，所以您必须对它解除引用，以得到您所请求的单词计数。
You can de-select aspects from this list to remove them from the visualization.
可以从列表中取消对方面的选择，把它们从可视化中删除。
It means you never get de-focused by the crowd.
这意味着你永远不会在人群中迷失。
If you do decide to de-normalize, be sure to document this thoroughly: describe in some detail, the reasoning behind the de-normalization steps that you took.
如果您确实打算反规范化，那么一定要为此制作完整文档：较详细地描述您所采取的反规范化步骤背后的原因。
How can you find the right serializer to de-serialize the XML payload back to the concrete objects?
您如何找出正确的序列化器来将xml载荷反序列化到具体的对象中？
But first, I'll show you how to de-serialize a simple XML fragment — specifically, the one that you just serialized.
但首先要说明如何反序列化简单的xml片段，具体来说就是刚刚序列化的那个xml片段。
With just 45 seconds, you can de-stress and re-focus your mind to maximize your productivity.
只需花上45秒的时间，你就可以丢掉压力，重新集中精神，从而做到效率的最大化。
If you choose custom installation, then you can select and de-select the components and features you want to install.
如果选择自定义安装，则可以选择和取消要安装的组件和特性。
If you choose custom installation, then you can select and de-select the components and features you want to install.
如果选择自定义安装，则可以选择和取消要安装的组件和特性。
应用推荐