Close down autos and you close down steel and rubber.
关掉了汽车工业你也就关掉了钢铁工业和橡胶工业。
But later you said you did not love him anymore and although without turning me down, you got close with another boy. When the milk tea I gave you ended up in his hand, I was crying without tears.
可是后来你说你不爱他了，虽然没有再次拒绝我，却又和另一个男生亲密了起来，当我给你一杯奶菜转向他的手时，我是欲哭无泪，难道说自己一直在做无用功吗？
If it's not close, he says, you are more likely to get turned down.
如果你们的关系不密切，那么你的加薪要求更有可能被拒绝。
An organization in Canada called the dreams Foundation believes you can train yourself to have lucid dreams by paying very close attention to your dreams and writing them down.
加拿大一个叫做梦基金的组织相信，你可以通过密切关注自己的梦，将做过的梦写下来以训练自己拥有清晰的梦境。
Close this page before you shut down the server; otherwise, you will receive an error message per mouse movement to deal with!
应当在关闭服务器之前关闭此页面；否则，每次移动鼠标时，都会收到错误消息！
Talk to a close friend or write down how you are feeling.
可以和身边的密友聊聊，也可以写下你的真实感受。
To show you what it looks like up close, I covered my hand in the gel and then painted on some thinned-down contact cement, which produces a very nice opaque yellow flame when lit.
为了使你更清楚的看到这一点，我在手上涂满了这种胶，并且还加入了一种在燃烧时可以发出透明的黄色火焰的胶材料。
So what structure should you use to close down a presentation?
你用什么样的结构来结束陈述？
When life gets you down, when your hurt or angry or confused or frustrated, take a moment to stop and close your eyes and find things to be thankful for.
当你陷入生活低谷时，当你受伤、生气、困惑或沮丧时，停下来，闭上你的眼睛然后想想值得你感恩的事情。
She said, 'I just want you to know: at four o 'clock today, I had to close down my foundation.'
她说，'我只是想让你知道：在今天下午四点钟，我不得不关闭了我的基金会。
Like you, we wanted to figure out exactly why Amazon put down close to a billion dollars for Zappos (if you're unfamiliar with Zappos, we suggest reading The New Social Engagement: a Visit to Zappos).
跟你们一样，我们想清晰的了解：为什么亚马逊要花费将近10亿美元去收购Zappos呢？
When standing close to the edge of cliff, top of a building and the balcony, you feel like that you're going to jump down.
站在悬崖边、大厦顶、阳台上，有摇摇晃晃要跳下去的感觉。
Double-click IC_end.bat and close your browser window when you want to shut down the information center.
当希望关闭信息中心时，双击 IC_end.bat并关闭浏览器窗口。
You close the Web browser and choose the "Shut Down" option.
这时你关闭网页浏览器选择关机。
Now that you're done looking at those, close them down, because every phone has something in common: No matter how you organize the ICONS, you still have a clock on the front.
既然你看完那些了，把它们关上，因为每支手机都有一些共同之处：不论你怎么组织那些图标，你在前方还是有个时钟。
That is why, whether you like me or not – deep down I rather think you hate me – you are very close to me.
这就是为什么你同我非常亲近，不论你喜不喜欢我，在内心深处我倒认为你是恨我的。
They are a hard team to play against - they close you down and fight for every ball.
他们是一个很难打的球队，他们会每球必争，也会打得很快。
I'd like to informed you that our company's computer system will be close down next Wednesday.
我想通知你我们公司的电脑系统将在下周三关闭。
And the spam cops are out there, ready to close you down if you are not thoroughly permission-based.
而垃圾邮件警察在那里，准备关闭你失望，如果你还没彻底许可为基础的。
Julia: Okay. Please close the door to the basement before you go to bed. I don't want the dog down there tonight.
朱莉娅：那好吧。你在睡前关上贮藏室的门，我不想让狗今晚跑到那儿去。
To close the view in the bottom pane, hold down SHIFT and click the single-pane view (on the view menu) that you want to display.
若要关闭底部窗格中的视图，请按住Shift并(在“视图”菜单上)单击要显示的单窗格视图。
If you both creep down to the reeds and then keep still as statues, maybe the moorhen will come back with her chicks and you can see them close up.
如果你俩轻手轻脚地爬进芦苇丛，一动也不动地趴在那里，也许黑水鸡会带着她的小鸡回来的，这样，你们就可以在离得很近的地方观察这些小动物了。
If you both creep down to the reeds and then keep still as statues, maybe the moorhen will come back with her chicks and you can see them close up.
如果你俩轻手轻脚地爬进芦苇丛，一动也不动地趴在那里，也许黑水鸡会带着她的小鸡回来的，这样，你们就可以在离得很近的地方观察这些小动物了。
应用推荐