你不能说谎。
If you have a sorrow that you cannot tell to anyone, you can go to Our Father in Heaven.
你如果有伤心事不能告诉别人，可以跟我们在天堂的上帝说。
In the end you cannot tell what is whose fantasy.
最终你无法分辨哪个是谁的幻想。
Unfortunately, you cannot tell from the forecasts.
不幸的是，你不能分辨的预测。
Then, perhaps, you cannot tell me what sort of a woman she is?
这么说来，你也许不能告诉我她是个什么样的人啦？
Mott: You cannot tell the difference of an old tire from a freshly made tire.
莫特：你说不出旧轮胎和新轮胎的区别。
Because Im trying to hide my feelings, you cannot tell how I really feel.
因为我设法隐藏我的情感，因此你无法了解我真正的感受。
It means you cannot tell they're members, unless they're members of the main group.
只是表明您不能说明它们是成员，除非它们是主组的成员。
you cannot tell if computation will stop. For imagine we have a procedure called P
假设我们有一个名称为P的程序，该程序针对具体的输入的代码，能够让你知道，这段具体的源代码，和它所有的故障一起，最终是否会停止运行。
You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going.
风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从哪里来，往哪里去；
So you cannot tell a good lawyer on the basis of whether his or her clients are good.
所以你不能仅依据律师客户的好坏来判断律师的好坏。
Maybe you can feel the characteristics of western music in it, but you cannot tell it clearly?
也许你可以感受到其中西方音乐的特点，但你不能明确地区分出来。
The affections are like lightning: you cannot tell where they will strike till they have fallen.
爱情就像闪电：你无法预知何时何地它将降临。
The affections are like lightning: you cannot tell where they will strike till they have fallen.
爱情就像闪电：你无法预知何时何地它将落临。
Thee affections are like lightning: you cannot tell where they will strike till they have fallen.
爱情就像闪电：你无法预知何时何地它将降临。 。
Those two drugs, however, have not been compared and you cannot tell if one is better than the other.
然而，上述两种药物，从未做过对比，你无法知道它们之间哪一个更好。
Once started, the image runs as though it were on a real server-you cannot tell the difference remotely.
一旦启动，镜像就像运行在真正的服务器上一样—您也不能分辨细小的差别。
Just from looking at the code in Listing 12, you cannot tell much about the kind of service it is invoking.
仅凭查看清单12中的代码，您无法分辨出这段代码正在调用的服务的种类。
The wind blows wherever it pleases. You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going.
风随着意思吹，你听见风的响声，却不晓得从哪里来，往哪里去。
(tell from appearance) You cannot tell merely from appearances whether things will turn out unfavourable to us or not.
你无法仅凭表象判断形势是否会变得对我们不利。
In fact, you cannot tell it to do much of anything (that is, you cannot send it any interesting messages) until you define some methods for it.
事实上，除非为其定义了某些方法，否则根本不能指示它做任何事情。
You cannot tell your children how big they can be when you do not know how much space you have to work with. The same logic applies to positioning them.
当你不知道你将操作的屏幕空间的时候，你就不能定义你的子组件可能的大小，同样，这个逻辑也适用于他们的定位。
Hypertension tends to worsen with age and you cannot tell if you have high blood pressure by the way you feel, so have your health care provider measure your blood pressure periodically.
随着年龄的增长,高血压会进一步加重,所以你要让你的医生定期给你测血压。
You cannot tell tens of thousands of people that they can have the American dream - a home, for no money down and nothing to pay for two years - without that eventually catching up to you.
你不能告诉几十万的美国人他们即使在没有现钱支付的情况下也能实现他们的美国梦——买房子，他们可以免去前两年的利息，但是，最终这些问题还是会找上门来。
The point is that you must research both the colleges and universities in America to know where to apply because you cannot tell the difference between a college and a university by their name.
重点是，为了搞清楚申请哪里，你必须仔细研究美国的“大学”和“学院”，因为你不能光从名字就知道“大学”和“学院”的区别。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
我无法向你形容，当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?
为什么？你就不能告诉她我是谁吗，呃，约瑟夫？
I cannot tell you how much your letter delighted me.
我无法告诉您，您的来信使我多么高兴。
I cannot tell you how much your letter delighted me.
我无法告诉您，您的来信使我多么高兴。
应用推荐