When you have the measles, you break out in spots.
当你得麻疹时会出疹子。
How can you break out of a colour rut with eye shadow?
如何用眼影来造成醒目的颜色对比？
It's freeing; you break out of old ways of doing things.
这是一种突破，它能让你打破旧的行事方式。
The following tips can help you break out from The Low Self Esteem Prison
下面的这些提示可以帮助你越出自卑的牢狱
Whenyou break out of your comfort zone and try something you haven’t beforeyou not only challenge yourself.
当你打破你的“舒适域”，尝试些你从没尝试过的东西，你不仅是在挑战你自己！
EPP is designed to help you break out of your negative conditioning and pull up the stakes of what may be holding you back.
EPP是为帮助你打破你的消极制约，拔起可能阻止你前进的树桩而设计的。
Following the simple steps that I'm sharing might just help you find the confidence you need to break out the frying pan, casserole dish, and ramekins.
跟着我分享的简单的步骤做可能会帮助你拾起你所需的自信，来拿起煎锅、砂锅和焗杯。
Every day you should be finding opportunities to break out of your shell.
每天都该不断寻找机会来突破你的壳。
However, there are times when you need to break out and try something different to suit your individualism.
不过，有时你需要有所突破，多做些不同的尝试。
Break out of this guilt and let yourself relish in your sense of accomplishment for what you have gotten done instead of what there is still to do.
摆脱这种负罪感，放下没做的事情，享受做完事情的成就感。想把所有事情都处理好不过是虚幻的目标，因为总有事情要做。
You can also drill down in that information to break out coverage by test plan.
您还可以钻到该信息中，通过测试计划突破覆盖率。
If you follow this advice, you won't have to break out the champagne when entrepreneurs fail.
如果你听从了这些建议，当你失败的时候你就不会开香槟庆祝了。
If you're not prepared for the responsibilities and consequences of getting that big break, then you might lose out on a golden opportunity without ever knowing it.
如果你没有准备好承担取得重大突破的责任和后果，那么你可能会丢掉一个你甚至没有意识到的千载难逢的机会。
Very handy if you want to know when to run outside to put the top up on your convertible or when a break in the rain will allow you to run out and check your snail mail without getting drenched.
使用它能带来很多便利，您可以知道何时可以跑到外面把轿车活顶升起，或者雨何时会暂停让您能够跑到外面查看邮递员递来的信件而不把自己搞得浑身湿透。
Before you light the torches and break out the pitchforks, understand that this is hypothetical fun.
在你点燃火把、冲入大雨之前，请明白这不过是一个假设的玩笑罢了。
Depending on the circumstance or person, you can let them fade out of your life or you can kindly tell them that you need a break for your own well-being.
根据情况，根据其人，你可以让他们淡出你的生活，或善意的告知，为了你个人的原因需要与其分开一段。
You call a method that is out of contract, which I might break anytime.
你调用了约定之外的方法，而这个方法是随时可能失效的。
When you finally break the patterns of unconscious thinking and move out of your comfort zone you become more invincible.
当你最终突破潜意识的思维模式，并且走出你自己的安乐窝时，你将变得更不可战胜。
Study abroad gives you the opportunity to break out of your academic routine. Study abroad is likely to be much unlike what you are used to doing as a student.
国外的学术环境跟留学生在国内的学习环境不同，你会越来越熟悉一个全新的学术系统，有机会接触很多在国内不曾有过的课程。
Comment on Fresh Blogs For Fresh Perspectives - If you are always among the same crowd you will find inevitably the same thoughts being reflected back over and over. Break out!
为那些新颖的博客上新颖的视角写评论——如果你老是呆在同一群人当中，你会不可避免地发现同样的思想翻来覆去地出现。爆发吧！
If you could snap out of that habit and initiate the realisation that you are then you can being to break that habit and start feeling better.
如果你能跳出那个习惯，重新认知到这一点，那你就可以开始打破那个习惯并开始过得好受一些。
So even if you can't get out of the house, and all your windows look out onto urban jungle, when you need a break take a glance at a few images of nature.
所以即使我们不能走出我们的房间，并且透过窗放眼望去全是城市密密麻麻的建筑，这时我们需要休息下，只要瞟一眼一些自然图片就可以了。
Challenges break you out of your mold and help develop your character.
挑战可以带出走出你的窠臼并帮你开发自己的个性。
Following the simple steps I'm sharing here might just help you find the confidence you need to break out the frying pan, casserole dish and ramekins.
在这里，我分享的下面这些简单的步骤可能会帮助你拾起勇气，拿起煎锅、砂锅和焗杯，开始烹饪之旅。
After months of sending out resumes, you finally break into the working world.
经过几个月简历的投递，你终于闯入了工作的世界。
But at times you might want to break out of the structure a bit and just grab certain elements, regardless of position (or regardless of position given a starting context).
但有时候可能希望打破这些结构，仅仅撷取某种元素而不管其位置(或者无论给定的起始上下文的位置)。
But at times you might want to break out of the structure a bit and just grab certain elements, regardless of position (or regardless of position given a starting context).
但有时候可能希望打破这些结构，仅仅撷取某种元素而不管其位置(或者无论给定的起始上下文的位置)。
应用推荐