It would be a shame if you lost it.
你要是把它丢了就太可惜了。
A little girl like you would be snowed up and lost in no time.
像你这样的小女孩会被大雪困住，很快就会迷路的。
When I told you to 'get lost' I didn't expect to be taken literally.
我叫你“滚开”，并没让你按字面意思来理解呀。
You may be a little rusty, but past experience and teaching skills won't have been lost.
你可能会有点生疏，但过去的经验和教学技巧不会丢了的。
Self knowledge is like lost innocence, however unsettling you find; you can never be un-thought or un-known.
自我认知就像逝去的天真，不管你有多不安；你不可能不去想或是充耳不闻了。
Some people do hand lost items in, so you might be lucky.
有些人确实会把拾到的失物交过来，所以说不定你运气会很好。
If I did not take pity on you and save you, you would be lost.
我若不怜悯你，救你，你就死定了。
You will be lost in a world, full of peace and pleasure.
你将迷失在一个充满和平与快乐的世界里。
The book you read for pleasure can be read in a state of relation, and nothing is lost.
为取乐而读的书可以在玩乐的状态下阅读，而你不会损失什么。
Obviously, you don't want any work or data to be lost, but this surety comes with a price.
显然，您不希望丢失任何工作或数据，但是确保这一点是有代价的。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again.
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。
I almost lost you too, but it's going to be all right.
我也差一点失去了你不过一切都会过去的。
Working on projects that you have lost enthusiasm for because you know they could be better is a huge drain on creativity and can bleed over to your other work.
因为你知道一些项目对你来说不可能做得更好，从而失去了热情，但你还是为这些项目工作，这无疑是对你的创造力的巨大浪费，同时也会使你的其它工作受到很大的影响。
If you are not prepared to take life, you must often be prepared for lives to be lost in some other way.
如果你不打算剥夺生命，你就必须经常预备以其它方式失去生命。
Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again。
有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。
But how likely would you be to quit if you lost $1, 000 every time you skipped going to the gym or lit up a cigarette?
但是如果每每逃避健身一次，或者抽烟一次，就要失去1000美元，你还会这样做吗？
Baby I don't know what I would do, I'd be lost if I lost you.
如果我失去了你，我也会迷失自己。
I will be everything you have lost.
我将成为你失去的一切。
Whatever happens in life your family remains your family and if you have them around you then you should be thankful for that - just ask someone who has lost family members.
无论在你生活中发生了什么，你的家人始终是你的家人。如果他们在你周围，你应该为此而感恩——去问问那些失去了亲人的人。
So you have to plan for the fact that these devices will be lost with sensitive data on them, and you need to protect that data.
因此你要正视这些存储有敏感机密数据的移动设备会丢失的事实，并且你需要去保护这些数据。
Because the data is stored on the server, data being used by current users will be lost if you need to restart the server for any reason.
因为数据是存储在服务器上，如果您由于某种原因需要重新启动服务器，当前用户正使用的数据将会丢失。
But, upon my lost soul, I won't be bad towards you again, Tess.
但是，我用堕落的灵魂向你发誓，我再也不会对你坏了，苔丝。
But if you don't have the right tools to apply them, their benefits will be lost.
但是如果你没有使用这些化妆品的合适工具，你就不能得到他们的好处。
Be aware that if you decide to use circular logging and offline recovery as your backup strategy, all transactions after the last offline backup will be lost.
注意，如果决定使用循环日志记录和脱机恢复作为您的备份策略，那么最后一次脱机备份以后的所有事务都将丢失。
Many of your good or great ideas may be lost forever if you don't make a habit of writing things down.
如果你没有养成好习惯记录下来，你很多好的或者很棒的主意就有可能永远失去了。
I don't know about you, but I would be LOST without my leather bag in the summer.
我并不认识你，但如果夏天我没有皮质提包就会不知所措。
If the bank's computers lose power when transferring your funds, you won't be a happy customer if the transaction is lost.
如果银行计算机在转移资金时掉电，导致交易丢失，您就不会是个快乐的客户了。
If the bank's computers lose power when transferring your funds, you won't be a happy customer if the transaction is lost.
如果银行计算机在转移资金时掉电，导致交易丢失，您就不会是个快乐的客户了。
应用推荐