Since you were born, I remembered, as a baby, you reached for me whenever you were hungry or just needed to be held.
我记得，自从你出生以来，还是个婴儿的时候，每次你饿了或者只是需要有人抱你的时候，你就会来找我。
You physically feel great afterwards, but you also feel good mentally, because you know you are giving your baby stuff they really, really need.
你的身体感觉非常好之后，精神状态同样感觉良好，因为你知道你是在给宝宝他们真的，真的需要的东西。
If you are married already or have been living together for a long time, you may hear some interesting news from your partner, or you may decide to welcome a baby soon.
如果你已婚，或者已经同居一段时间了，你会从你的另一半听到一些有趣的消息，或者你决定要一个孩子。
You lied and you called me a dog. If you hurt my baby, I will have you beheaded.
竟敢管我叫狗。你要是伤了我的孩子，我就要你的脑袋。
You can't do anything to make teeth appear, but you can comfort your baby if you think the process troubles him.
如果想让宝宝早点长出牙来，劝你放弃这种想法；
If you want a cute baby, and you are still worried about this, then I will advice that you marry me!
假如你想要一个可爱的baby，假如你还为这事犹豫，那我给你提很好的建议——嫁给我吧！
You said that you knew right away that was her name, when you saw it in a baby book.
你说当你在一本婴儿书中看到这个名字的一霎那，就意识到这就是她的名字。
So if you wind down your career too early out of concern for a future child, you may not have much to go back to once you have that baby.
因此，如果为了以后生孩子而过早地对工作懈怠，那么一旦生完孩子你也许就没那么大的动力回去工作了。
Baby what you doing? Where you at? Where you at?
宝贝你在做什么？你在哪里？你在哪里？
You are SO beautiful. You are my favorite baby in the entire palace... I am not scared. I will protect you. I am your best aunt. You hide here.
你好漂亮啊。整个皇宫里我最喜欢你了…我不害怕。姑姑会保护你的。我是你最好的姑姑，你躲在这吧。
Now imagine if you gave birth to a little baby, and you had to feed this thing. That would mean that your child, you would expect it to gain the weight of six Titanics.
想象下如果你有了个小孩，你喂养他，这意味着你的小孩，他的体重将达到六个泰坦尼克号那么重。
I call you dear, because I love you, you call me baby, because you baby me.
我叫你亲爱的，是因为我爱你；你叫我宝贝，是因为你宝贝我。
It is not matter, if you have not children or your children follow his (her) father, but you don't ask me to make a baby with you.
如果你没有孩子或者你的孩子们跟随他(她)的父亲，这不要紧，只要你不要求我与你还生一个孩子。
You are my baby, not to let others despise, but I so care about you, but you don't want me.
你是我的宝贝，不是让别人来嫌弃的，可是我这么在乎你，你却不要我了。
The time your baby girl returns, with a boy for you to hold, and the time he calls you granddad, and makes you feel real old.
当你的宝贝女儿回来，带着个男孩给你抱，还有当他叫你爷爷，让你感觉自己是真的老了。
However, if you manage your blood sugar level before you conceive, your odds of having a trouble-free pregnancy and a healthy baby are nearly the same as if you didn't have diabetes.
然而，若你在怀孕之前成功地控制血糖水平，拥有一个没有麻烦的怀孕期和健康宝宝的几率将几乎等同于你没有患糖尿病的水平。
How would you feel if you found out today you were adopted when you were a baby? Would you try to find your natural parents?
如果你今天突然发现自己其实是在儿时被收养的话，你会试图去寻找你的亲身父母吗？
You may decide to look at houses together, for example, or look into ways you may be able to start a business, or you may plan a baby.
比如说你可能会决定一起去看看房子，或研究下你们可以一起做生意的方法，或可能会计划要一个小孩。
It's not like when you have your own baby-you get what you get, without choice.
这跟你有自己的孩子不同——你生自己的孩子就是你自己的，没的取舍。
The time she keeps you up at night, and all you want is rest, and the time you wipe away the tears, as your baby flees the nest.
当你想休息，她却整晚让你不得安宁时，还有在自己的宝贝离巢而去擦去泪水之时。
What wonderful news! I know you wanted a baby girl and now you have your cute Mary; I can just imagine how excited and happy you must be.
多好的消息！我知道你们想要个女孩，现在你们有了可爱的玛丽，我能够想象你们是多么激动，多么幸福。
Julio: The Empty Vase is not about you. My baby, you make me so sad that you would think this.
“空花瓶”讲的不是你，我亲爱的宝贝。你居然这么想，我好难过。
If you have given birth you probably had your baby-daddy next to you squeezing your hand.
如果你生了孩子，很可能你孩子的爸爸正在你旁边紧握你的手。
If you have given birth you probably had your baby-daddy next to you squeezing your hand.
如果你生了孩子，很可能你孩子的爸爸正在你旁边紧握你的手。
应用推荐