Cameron: I am glad you ask this question.
卡梅隆：很高兴你问这个问题。
Why did you ask this question? Nothing, I just literally ask.
你为什么问这个问题？
Buddha: If you ask this question, you deny your own chicken - nature.
佛陀：你会提出这样的问题，表示你否定自己本具的鸡性。
If you ask this question to randomly selected people, you will get different answers.
如果你随机选一个人然后问这个问题，你会得到不同的答案。
You are asking about happiness because you are unhappy and you ask this question without finding out whether happiness is the opposite of unhappiness.
由于你不幸福，你就来问幸福的题目，而你问了这个题目却没发现幸福是不是不幸的反面。
He continually asked her about the cost of the room. The receptionist replied,“Why do you ask this question, as clearly you can not afford even a fraction of the nightly tariff”.
她的举止使这个农民感到大伤脸面，他接着问她房间的开价情况，小姐不耐烦地说：“你问这个问题干嘛，我看你连半晚上的住宿费都付不起。”
Williams: If you look at our country and you ask this question-in what cities do blacks suffer from the highest victimization rates in crime, the rot in the schools, the very poor living conditions?
Williams：如果你看看我们的国家，你问问这个问题——在什么样的城市中犯罪、校舍腐朽、极度恶劣的生活条件造成黑人沦为最高受害率？
People tend not to realize that the first question you should always ask yourself, is this really just something that's well-known in disguise?
人们往往没有意识到，你应该经常问自己的第一个问题是，这真的只是众所周知的伪装吗?
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的？”这样的问题，它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的，车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
Why is this the first question that you would ask?
你们或许会问这为什么会是第一个问题？
You can always ask your potential manager this question in an interview.
在面试上你永远都可以问未来的经理这个问题。
To all this you might ask the question, aren't poor people bringing their problems on themselves?
对于这些结果你或许会问这样的问题，难道这不是穷人们在作茧自缚？
Recruiters and human resources personnel ask this question because they want to know where you fit into their compensation structure-not necessarily to figure out how little they can pay you.
招聘人员和人力资源职员问你这个问题是因为他们想知道你在他们的薪酬结构中处于什么位置，而并不是决定他们可以尽量少的支付你薪酬的必要依据。
This is another question you can ask flat out of each person you speak with during your interview.
这是另一个你可以向面试中与你谈话的每个人提出的问题。
Next, if you consider yourself a fan of CSR, ask yourself this question: Would such a company count as a socially responsible company, in your books?
接着，如果你认为你是一个企业社会责任的粉丝，问问你自己这些问题，做到这些的公司算不算一个有社会责任的公司？
If you want the job then this is a great question to ask at the end of the interview.
如果你想要这份工作，在面试结束时，提出这个问题是很不错的。
If you ever end up running a company, you'll find the most common question people ask is how many employees you have. This is their way of weighing you.
如果你曾经掌握一家公司，你会发现人们问的最多的问题是你有多少雇员，这是别人判断你的身价的一种方式。
Every time you review new tasks (or new small parts of bigger tasks) ask yourself this question: Will this task take me longer than two minutes to complete if I start on it now?
每次你检查新的任务(或者大任务中新的细节部分)时，都要问自己这个问题：如果现在就开始处理，完成这个任务会占用我超过两分钟的时间吗？
This is theultimate question you need to ask yourself during the preparation of your presentation.
这是您在准备演讲时必须问自己的最终问题。
While it might seem trivial — even trite — this is the single most important question you could ask about your application.
虽然看起来可能微不足道——甚至陈腐——但是，这是对应用程序所能提出的最重要的问题。
If someone was telling you this story, is that the first question you would ask? So did she have a precursor? No, probably not. Okay.
如果有人告诉你们这个故事，这会是你们，问的第一个问题吗，可能不是，好的。
"I think a litmus test is when you... Ask a direct question about 'do you believe this, do you believe that,'" White House press secretary Robert Gibbs said.
“我认为所谓的试金石测试就是当你…很直接的问“你相信你这个或那个么，”白宫新闻秘书罗伯特·基波丝说。”
Whenever you fail to ask this question, you can bet there's a more important project being stalked by the Grim Reaper.
每当你没能问这个问题，就可以断定，一件更重要的事正在靠近死神。
Now the question you'd need to ask yourself is how do you know this didn't happen to you last night?
现在你要问自己的问题是，你怎么知道，昨晚你没发生这样的事？
But let me ask you this very frank question: Are you willing to let God be God in your kid's lives?
但我问你这个很直白的问题：你愿意让神作你孩子的神么？
Now, you can ask yourself the question, is this system only useful in the mountains or could you also use this in a city?
现在你可以问自己，这个系统是不是只在，山间起作用，还是，也适用于城市？
Now, you can ask yourself the question, is this system only useful in the mountains or could you also use this in a city?
现在你可以问自己，这个系统是不是只在，山间起作用，还是，也适用于城市？
应用推荐