你本人就是信息。
The secret has always been you are the message.
而所有这一切的秘诀都在于要懂得你本人就是信息。
Common things are to write a message that thanks for the love she has given you, send her a card or buy her a gift.
常见的做法是写一条消息感谢她给你的爱,送她一张卡片或给她买个礼物。
Once you've successfully registered for a class, the computer gives you a message saying you are in.
一旦你成功注册了一个课程,电脑就会发一条信息告诉你可以参加了。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
我是擎天柱,我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人:我们在这里等你们。
When you are reading, try to understand what message the writer is giving to you.
当你阅读时,试着理解作者正在传达给你的信息。
Even when you send emails to other bloggers, readers, advertisers and the like, you are sending an unstated message... and it should be in line with your core message.
甚至当你给博友、读者、广告商等发信的时候,你也同时发送了一个潜移默化的信息,这个信息也得和你的核心信息相同。
People can feel the real message you are sending, whether you are talking to them on the phone, in person, or online.
人们能感觉到你传递给他的真正信息。不论你们是通过电话交谈,当面交谈或在网上。
To address this problem, you need to verify that the message was actually sent by the sender, and authenticate the partner who you are exchanging information with.
要解决这个问题,您需要验证消息实际上是由发送方发送的,还需要认证正在与您交换信息的伙伴。
Once you've got the ideas on there, you can pick and choose the ideas that you think are relevant to whatever message you're trying to convey.
一旦你在那儿有了想法,你能拿起文章接着写下去,并选择那些跟任何你努力想要表述信息的相关表达方法。
Think of the message you are sending yourself (and others) every time you neglect to eat or rest to take care of somebody else's non-vital needs.
想想每次你自己(和他人)发送信息吧,你常常忽略了吃饭或休息来关照其他人的不重要之需。
Acting on the information sends the message that you get it and that the other person's needs are important to you.
对他人话语的立即行动就是在向他人传达一个信息:你明白他的意思,并且重视他的需要。
If the message models in the message set are to be referenced by the Mapping editor or the ESQL editor, you must set the message flow project so that it references the message set project.
如果消息集中的消息模型将由映射编辑器或ESQL编辑器引用,您必须设置消息流对象,以便它引用消息集项目。
You want your body language to send the message that you are receptive to the speaker’s message.
你的肢体语言所传达的信息应该是你愿意当对方的倾听者。
If the message models in the message set are to be used by other tools to create Web Services, you can generate WSDL from the message set using a wizard.
如果消息集中的消息模型将由其他工具用于创建Web服务,您可以使用向导在消息集基础上生成WSDL。
But again, you are sending the wrong message.
但是,还是那个问题,这样一来,你会向别人传达错误的信息。
Are you ready to send the message to the Web services server?
您已经作好发送消息到Web服务服务器的准备了吗?
For each script, you are prompted for the db2admin password and you see a message saying that the SQL command completed when the scripts finish.
对于每个脚本,将提示您输入db2admin密码,脚本执行完成后,您将看到一条SQL命令已完成的消息。
The second line of the error message says you are trying to add a JLabel to what the third error line is reporting as a List of JButton objects.
错误消息的第二行表明,您尝试将一个JLabel添加到第三个错误行报告的JButton对象的List。
After all, you axe the one with a message to deliver or a goal to achieve, and you are the one with the responsibility to make it happen.
毕竟,只有你才是那个想要传达信息的人,或是去完成一个目标的人,而且你对让这一切都顺利进行要付全部的责任。
If the package contains no errors you are done and get a success message like the one below.
如果这个压缩包没有错误,你那么做就会有提示成功的信息,就像下面这个。
You may want to use them as you are learning how to work with the toolkit and then continue without them once you are familiar with message flow development.
您可能在学习如何使用该工具包时,希望使用它们,然后在熟悉了消息流开发之后,便不再继续使用这些向导。
Showing the teacher that you care — even if you're not a math whiz or fluent in French — sends the message that you are a dedicated student.
让老师知道你在乎——即使你不是一个数学天才或讲了一口流利的法语——但要让人感到你是一个上进,专注的学生.
Firstly, sometimes only part of a message contains sensitive information, and so you are wasting cycles if you encrypt the whole message.
首先,有时候消息只有一部分包含敏感信息,所以如果加密整个消息的话就会浪费周期时间。
The handler is unaware that you are dealing, for example, with a SOAP message and sees the message purely as XML content.
比如说,该处理程序并不知道您正在处理一条SOAP消息,并且将消息完全当作 XML 内容对待。
You are now ready to send the modified request message to the server.
您现在可以将修改后的请求消息发送到服务器了。
If you can decrypt the message using your public key, the server knows you are authorized to log in without a password.
如果您能使用您的公共密匙解密该消息,那么服务器就知道您被授权无需密码即可登录。
Remember, you need to let the state machine know which running instance that you are sending the message to.
请记住,您需要让状态机知道您正在将消息发送到哪个运行实例。
If you use an asset from the repository, you can set up a notification so that if the asset is updated or changed, you are notified via an email message.
如果使用存储库中的某个资产,您可以设置通知,以便在该资产被更新或更改时,您可以通过电子邮件消息接到通知。
Again, you have to respect your time. If you apologize, you are sending the message that you are doing something wrong by saying no, that somehow you don't have a strong right to say no.
还是得珍惜自己的时间,如果你道歉的话,就好像是在为做错一件事而道歉,这样一来你拒绝的理由也就显得不甚充分了。
应用推荐