If you are retired, if you are a housewife, if you have what others might consider a humble job — whatever it is that you do most of the day, be proud of it.
你已经退休也好,你是家庭妇女也好,或者你干的工作别人瞧不起也好-不管你整天在干什么,都要因此而自豪。
Even if your kids are grown and gone... it is never too late to tell them, "I love you, I am proud of you, and you are so good!"
即使你的孩子长大了要离开你了……告诉他们这三句话永远都不晚,“我爱你,我以你为傲,你真棒!”
If you are proud of your music creation, then share it with the world and let them have just as much fun.
如果您感到自豪,您的音乐创作,然后分享它与世界和让他们有一样多的乐趣。
It is really a splendid achievement and we are all proud of you.
的确是个伟大的成就,我们为你而感到自豪。
You take the risk that sometimes you will draw or lose, of course, but we enjoy it and any football fan should be proud there are teams like Arsenal who always want to play football and not defend.
有时这么做你是在冒险,你将会被打平或者输球,当然,但是我们享受攻势足球,任何一个球迷应该对这里还有着像阿森纳这样一直希望进攻的球队感到自豪。
Tell us how you got interested in it in the first place and which typography project are you the most proud of so far?
请告诉我刚开始你是怎么对这感兴趣的。以及至今为止,你作品里哪个印刷工艺是你最得意的?
It may even feel as though your childhood traumas or other things from your past you are not proud of, are crowding into your present awareness.
甚至会感觉好像童年的创伤或者过往经历中你不引以为豪的其他事情都涌入你现在的意识中。
I am very proud of that. It gives you a huge push when you are playing and you hear people singing your name. It's like you have other forces behind you.
我对此感到骄傲,在比赛中听到球迷们高唱自己的名字能给你很大的推动。
Suffice it to say that we're better on a horse than behind a camera but we are deeply proud of the video, thankful for our participants and look forward to sharing it with you all very soon!
我只想说,虽然比起拿起镜头我们更擅长骑在马背上,但仍然深深为视频拍摄感到自豪。再次感谢我们所有的参与者,并期待很快将与大家分享!
This doesn't mean you should hide your religion or shouldn't be proud of it, but it is a very personal issue and people are often sensitive about it.
这并不意味着你要隐藏自己的信仰或不应引以为豪,但这只是一个相当私人的事情,并且人们对此也会很敏感。
You are really proud of it and you've been showing it off to your neighbors, friends and co-workers.
你很自豪,并常常向你的邻居、朋友,还有同事炫耀。
Your Dad and I are very proud of your accomplishment, but could you try to tone it down in class?
你爸爸,我感到非常自豪的成就,但可以尝试基调下来的阶级?
Your Dad and I are very proud of your accomplishment, but could you try to tone it down in class?
你爸爸,我感到非常自豪的成就,但可以尝试基调下来的阶级?
应用推荐