我明白了,你是在度假。
Teacher: Imagine you are on holiday, and I ask you to go back to school to do some cleaning tomorrow, of course you don't want to do it, what would you say?
假设现在是放假期间,老师想请你和你们的小组一起在明天和后天返校进行卫生大扫除。而你们不能来,怎样向老师说“不”?
Are you ready to participate in the mad shopping frenzy that we partake in every year, not only on Black Friday but all holiday season long?
不只在“黑色星期五”而是在所有节日季都加入我们每年都会参加的购物狂潮,你,准备好了吗?
If you are going to indulge in a holiday goody, make sure it's not an everyday add-on.
如果你想把自己放纵在节日的糖果里,最好确定不要每天多吃一点。
Whether you are contactable on holiday depends hugely on your job and your role within the company.
假期时老板会不会联系你很大程度上取决于你的工作性质和你在公司里的角色。
Then, sleep in, go to a museum or the movies (matinees are cheaper), take a serendipitous walk, venture off into the woods on snowshoes - do something you don't normally do on a weekend or holiday.
然后,睡个饱,去博物馆或者电影院(白天的音乐会更便宜),随意闲逛,穿着雪地靴到树林里去探探险——做一些你周末或假日通常不会做的事情。
If you are serious about reducing your emissions, opt for a staycation rather than jetting off on an exotic holiday.
如果你真想减少你的碳排放量,你可以选择就近度假,而不是飞到国外度假。
My older children think I am selfish and are openly resentful: "Why don't you just go on holiday, like normal people?" they ask.
年长的儿子们认为我自私,他们公然表示不满,问道,“你为什么不像平常人一样去度假呢?”
And do you wonder whether they are reading them on holiday?
你有没有想过他们在假期会读这些小说吗?
A Are you on holiday in Beijing?
A你在北京度假吗?
Are you going on [a] [field] [trip] next holiday?
下个假日你们打算进行一次野外郊游么?
When are you going on holiday?
你什么时候去度假?
Woman: Are you going on holiday?
女人:你是去度假吗?
Chances are if you're not a reader in normal life, you might not be so much on holiday either.
实际上如果你本来平时就不怎么喜欢读书,那在旅行中读书的可能性也几乎为零。
You have too much on your plate, deadlines are looming, people are counting on you, and to top it all off, you still have holiday shopping to do.
你有太多事要操心,最后期限迫在眉睫,别人还都指望着你,最糟糕的是,你假期还要血拼购物呢。
Either you are the sort of person valued by the Morgan Stanley boss and work on holiday – in which case you don't need an out-of-office email at all.
如果你是那种受摩根士丹利老大重视、假期也工作的人,那么你根本不需要“不在办公室”的回复邮件;
Where are you going on holiday, Tony?
你打算去哪儿度假,托尼?
When we are together, even the moon in the sky will be jealousy. Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.
当我们相聚在一起的时候,连天上的月脸都会妒忌。希望你和你的家人在这个相聚的日子能有个美好的假期。
Are you on holiday in Beijing?
A你在北京度假吗?
As you know, the two of them have be come good friends, and are going on a long holiday together.
如你所知,这两人已成了好朋友,正准备一起进行长途旅行。
I'm so sorry, it made you waiting so long time. because there is only me on duty, for others are on their holiday. For so many people here.
因为其他服务员都去度假,现在只有我一人,现在客人比较多,非常不好意思,让你久等了。
On the April Fools' Day, she said to us, "you are going to have a holiday this afternoon".
在愚人节那天,她对我们说:“今天下午放假。”
If you are looking for budget-end accommodation on the road, do not forget New Zealand's holiday parks, located in some spectacular settings.
如果您在道路上寻找廉价的住宿,不要忘了风景绮丽的新西兰假日公园。
Are you swanning off on holiday again?
你又是一走了之度假去了吗?
If you are thanking of travelling on a public holiday, you'll have to legislate for delays in the traffic.
你要是想在公定假日去旅游,就得预计到旅途交通可能被耽搁。
If you are thanking of travelling on a public holiday, you'll have to legislate for delays in the traffic.
你要是想在公定假日去旅游,就得预计到旅途交通可能被耽搁。
应用推荐