此时您会进入编辑页面。
Just relax! You are now in the home stretch.
轻松些！你现在进入最后阶段了。
You are now in the Tenth House and will have established your position in society.
现在，你在第十宫，你将会在社会上建立起一个属于自己的立足点。
NUMPAD8 - Saves the current position you are now in the game, no matter where you are.
NUMPAD8 -解救你现在在游戏中的现在的位置，没有物质哪里你是。
You are now in the most vital period of the year for impressing people at the top and winning the job of your dreams.
你现在最重要的时期，一年的人留下深刻印象的顶部，并赢得了工作的梦想。
You will be going northwards. You are now in the Western part of the city and the Allied Irish Bank is situated in the north East. Here's a rough sketch of the area.
向北走，你现在在这个城市的西面，联合爱尔兰银行是坐落于这个城市的东北处，这是这个地方的草图。
The difference from where you are now in the present dimension and the higher ones is most substantial, and there you will be living a completely different type of life.
你们现在所处的当前的维度和较高的维度之间的不同是极其本质的区别，在那里你们将过一种完全不同类型的生活。
With the explorer now declared open, that means you are free to show off your data in the graphic displays Google have hatched.
这一浏览器现在已对公众开放，这意味着你可以用谷歌开发的图形显示器来炫耀下你的数据。
Because the more that you get them to say yes now, the more likely they are to say yes in the future.
因为你让他们现在说“是”的次数越多，他们将来就越有可能说“是”。
You are now not wanted; you are now excluded from the work environment that offers purpose and structure in your life.
现在不需要你了；你现在被排除在提供生活目标和结构的工作环境之外。
You just kind of swept them under the rug, but now, you are out there in full force with your knives sharpened.
你本只是把他们藏在地毯下面，但现在，你拿着锋利的刀，全副武装。
I know you are one of the few women taxi drivers in the city now, and you drive for a living.
我知道你是这个城市里为数不多的女出租车司机之一，以开车为生。
Now, when you starting looking for next week, you are going to see reference to a chapter, which is in the core text.
现在，当你们开始为下礼拜的内容时，你们要看一章的参考资料，也就是核心文本。
Now that you are united with Christ in His resurrection, you have the victory over sin.
既然你在他的复活里与他连为一体，你也拥有了对罪的胜利。
Now that the basics are in place, you can learn how to use this integration.
至此，基本工作已经就绪，您可以开始学习如何使用这一集成了。
For now, you are not interested in the configuration data, but rather in the meaningful descriptive text for each of the entries in that table.
现在，您的兴趣不在配置数据上，而是在该表中每一个条目的有意义的说明性文本上。
If you are stuck in the good of the past you likely feel bad about where you are right now – longing for the way things used to be.
如果你一味沉迷于过去的成功影子下，即使现在你做的对，你可能也会觉得不好，因为你老在想着过去那些习惯的经验。
You are in the collar now. You know marriage has its obligation.
现在你不能为所欲为了，你知道结婚要承担义务的。
However, valuations are lower so you should ensure you are happy with the dilution now and in any anticipated future rounds.
尽管如此，估价会低一些，所以你要有心理准备，无论是眼前还是预期的资金都会被稀释。
After that, that was constantly thrown back at me as Iraq deteriorated: "you were an optimist and now the security forces you developed are in the grip of the militias," or this or that.
这之后，每当伊拉克形势恶化后，这个话题就会被提起来：“你表示乐观，可是现在你建立起来的安全部队都被民兵掌握着”，诸如此类。
Or you may just want to become more involved in the profession that you are in now, so join some professional organizations in your field and talk to your boss about your options.
或者你只是想更加关注于现在的岗位，你也可以参与一些与你的领域相关的专业组织，同时多和你的上司聊聊你的选择。
But now you are really in the create-your-own area of version control.
但是现在真正到了创建您自己的版本控制的时候了。
The fact is you are in exactly the same position you were in before we met, but now, somehow, it's my fault!
事实就是在我们见面之前，你就处在这个境地，可现在，不知怎么地，却成了我的错了。
With this code in place, you are now ready to run the test.
有了此代码后，您就做好了运行测试的准备。
Your skills are the things that you can do right now in the present.
你的技能就是你当前可以做好事情的东西。
Your skills are the things that you can do right now in the present.
你的技能就是你当前可以做好事情的东西。
应用推荐