The disrespect, pushing you aside, and ignoring you on the elevator, or not expressing any kind of courtesy, you know they are from some type of ignorance and you just accept it as that.
这种不尊重、往旁边推你、在电梯上对你视而不见,或者没有任何礼貌的表示,你就知道他们是出于某种无知,你不会太在乎。
If you are traveling to Asia, you may find it hard to use us credit CARDS, as many Asian stores accept only credit CARDS with the "Chips" in them, not the sliding kind we have here.
如果你去亚洲国家旅行,你可能会发现,要用美国信用卡是一件很难的事,因为很多的亚洲商店只接受有“芯片”在内信用卡,而不是我们这边用的那种滑动的卡。
How could you possibly prove to yourself that you are not in the kind of nightmarish situation Descartes describes?
你如何能够向自己证明自己不是处于笛卡尔所形容的那种噩梦般的境况中呢?
Preiss: You know it is really not familiar with what professions are really like and the kind of stability they bring.
preiss:正如你所知,IT人其实并不清楚这个专业应该是什么样子,也不了解它所带来的稳定性。
I love you not because what kind of a person you are but because I like the feeling of being together with you.
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
There’s not much you can do about these people except to learn to deal with them, and learn to choose friends who are kind to you, who actually care about you, who make you feel good about yourself.
除非你能学会对付这些人的方法否则你将只能任其伤害,你要学会选择友善的朋友,那些真正在乎你的人,那些当你和他们在一起时你会感觉自己很棒的人。
I do not know whether there is an end for such kind of missing. All I know is that I am deeply fond of this feeling, because you are deeply rooted in my mind.
夜从未睡去因为想你每时每刻,我不知道这种思念有没有归期,我只知道这种感觉挺好,因为心里一直有你,你问我那是一种什么样的感觉?
Mr Heathcliff, be kind enough to bid this friend of yours release me: she forgets that you and I are not intimate acquaintances; and what amuses her is painful to me beyond expression.
希刺克厉夫先生,作作好事叫你这位朋友放开我吧——她忘记你我并不是亲密的朋友。她觉得有趣的事,在我可正是表达不出的痛苦呢。
It really depends on the scope and kind of changes you are making whether you should accept right away or not.
这真的依赖于您正在进行的变更的范围和类型,不论您应该马上接受与否。
If you are writing about literature, do not give your professor a plot summary; if you are writing about some kind of theory, do not give the main points of a theoretical essay you read for the class.
如果你写的是文学方面的文章,别给你的教授交一份故事情节概述;如果你写关于某种理论的文章,别给教授交一份你为了这门课程专门阅读过的某一篇理论性文章的要点。
Perhaps you are not an academic person but you see the same kind of attitude in other areas.
可能你并不是一位学术人员,但你也会在其他领域看到同样的态度。
M: Well. Some of those other guys are not the same kind I'd like to communicate with, but if that's important to you, I will try to get along with them.
m:因为那些人里面有一些是我不想和他们交流的,不过如果这件事在你看来很重要的话,我会注意与他们好好相处的。
It is not enough to love your products; when the people who created them die, you are required to enter a kind of spiritual decline.
仅仅喜欢你的产品是不够的,当创造它们的那个人去世了,你也被要求进入一种情绪低迷的状态。
I see, they are complaining that you are not a kind boss.
我明白了,他们在抱怨,你不是个大方的老板。
Parenting is bi-directional–the kind of child that is born to you determines how you parent–and parents are not the only influence on their children.
教育孩子是一个双向行为,你生出的孩子是什么样决定了你做父母的方式,并且父母并不是影响孩子的唯一因素。
But if you look at a kind of literature where the bad girl is the heart of the story, well, those women are not very likable in general.
但是如果你想看的是坏女人作为整个故事的核心的那种文学,那这几位女作家就不太符合口味了。
Here the reader is treated to his knack for opening lines (" You are not the kind of guy who would be at a place like this at this time of the morning ") and his talent for bluntly evocative metaphor.
读者通过阅读《灯红酒绿》就能领略到他开场白的写作技巧(你不是那种早上这个时候以这种样子就出来人)和即刻唤起情感的隐喻才能。
There are norms for fairness, but not the kind that let you build a large, well-running culture, ” said Henrich.
公平的准则,不是那种能建立起规模庞大,良好运转的文化准则,亨利希说。
There are norms for fairness, but not the kind that let you build a large, well-running culture, "said Henrich."
公平的准则,不是那种能建立起规模庞大,良好运转的文化准则,亨利希说。
Too much yohimbe, a bark from a West African evergreen tree, can kill you, which is not the kind of stiffness most guys are after.
服用太多的育亨宾(西非一种常青树树皮)会使人致命,不是多数人所追求的那种硬度。
But these are not the kind of breakthroughs that market research, where you are asking people's opinions, really help you make.
通常的市场研究是通过寻问人们的意见,让他们来帮助你做出决策。
Imagine that you are walking kind of inside or imagine that you are walking kind of outside. If you are walking outside then s is to your right, but it does not sound good.
你可以想象你在里面走或者,在外面走,如果你在外面走,那么s就在你的右边,但是这个有点问题。
I would like young people to understand that: that these things are not boring at all, that these are the things that make this world the kind of place where you can shape your own destiny.
我希望年轻人可以明白:这些事情一点都不无聊,正是这些事情把世界变为一个你们能够掌握自己命运的地方。
For right or wrong, for good or bad, whether you like it or not, your children's idea of God is going to be largely determined by the kind of father you are.
无论正确的或错误的,好的或坏的,不管你喜欢与否,你是怎样的父亲,决定了你的孩子对神的认识。
I would hope, certainly, that those kind of things that you spoke about are not taking place.
我当然希望你们所说的事情没有发生。
Of course, string arrays are not the only kind of arrays you can accept or return. There are also INTEGERARRAY_HOLDER, LONGARRAY_HOLDER, and similar classes defined in the lsxsd.lss
当然,字符串数组不是惟一可以接受或返回的数组类型,INTEGERARRAY_HOLDER、LONGARRAY_HOLDER、和lsxsd.lss 文件中定义的类似的类也可以为其他原生数据类型提供相同的功能。
It is not enough to love your products anymore; when the people who created them die, you are now required to enter a kind of spiritual decline yourself.
仅仅热爱产品本身,这是远远不够的,当创造这些产品的人去世时,你会被要求变得委靡不振。
We are not strangers to you, and even in appearance many of the civilizations you will meet will be virtually indistinguishable from your own kind.
我们不是你们的陌生人,甚至那些你们将遇到的许多文明都会使得你无法分别与你们之间(外貌特征)的区别。
We are not strangers to you, and even in appearance many of the civilizations you will meet will be virtually indistinguishable from your own kind.
我们不是你们的陌生人,甚至那些你们将遇到的许多文明都会使得你无法分别与你们之间(外貌特征)的区别。
应用推荐