"Now you know why I'm still single," my thirtysomething girlfriend mused the other day as I complained about yet another disappointing date. "single men are all the same," she continued.
前几天当我抱怨又一次令人失望的约会时，我的一个三十来岁的闺蜜沉思自语道：“现在你知道我为什么还是单身了吧，男人都是一样的。”
New Year's day is the beginning of the blessing, the departure date is the beginning of the miss, my girl, ah, why are you full of shadow?
春节的日子是祝福的开始，离别的日子是思念的开始，我的姑娘啊，为什么满是你的影子？
If my love is an item, you are the expiration date.
如果我的爱是一样物品，你就是他的有效期限。
My father's friend is a calligrapher, and I had him make it for you. His name and the date are on the bottom.
我父亲的朋友是书法家，所以我请他帮你写一幅；他的名字和日期都在下面。
I have no doubt you are a popular fellow, with many opportunities to date other girls. This is fine with me as long as it is okay with my daughter.
我相信你是一个受人欢迎的家伙，有大把的机会约会其他的女生，但是除非我的女儿同意(简章是痴心妄想！)
My father's friend is a calligrapher, and I had him make it for you. And his name and the date are on the bottom.
我父亲的朋友是书法家， 专门帮你写的。他的名字和日期都在下面。
You are so rich! I can not express my feelings with any words. It is a bit special! What date is it today? And?
你很有钱！我无法用语言表达我的感情，这个有点特殊！今天是什么日子多少号？
You are so rich! I can not express my feelings with any words. It is a bit special! What date is it today? And?
你很有钱！我无法用语言表达我的感情，这个有点特殊！今天是什么日子多少号？
应用推荐