你是个胆小鬼。
You are a chicken. There is no need to be afraid of a little dog.
你是个胆小鬼，完全没必要害怕一条小狗嘛。
Are you living like a chicken, walking like a chicken, talking like a chicken, and hanging out with chickens, or are you living like an eagle?
你是不是像鸡一样地走路，像鸡一样地发出声音，还和一起出去，或者说你活得像一只鹰？
You are the boy who spent your school fees on $10 worth of chicken wings thereupon getting a spanking from your mother.
小时候，他把学费拿来买10块钱的鸡翅，被妈妈打了一顿。
You are the guy that she impressed by eating through half a bucket of fried chicken and then sat back and asked what's for desert.
她记得很清楚，他吃了半桶炸鸡后，还坐下来问，甜点呢？
Researchers at Whirlpool are also experimenting with an oven that will let you roast a skinless chicken to crispy perfection.
同时Whirlpool的研究者们也正在试验一种能使你将去皮的鸡烤到完美的焦酥状。
For example, suppose you are searching your own machine for the terms "marketing chicken." the search engine might return a list of results for those terms, together with the following facets.
例如，假设您正使用词汇“marketingchicken”对您的计算机进行搜索。
Chicken thighs: They are higher in fat and calories than breasts, but as long as you remove the skin and any excess fat, economical thighs fit into a good-for-you diet.
鸡大腿：它们比鸡胸的脂肪和卡路里更高，但只要你去皮和消除任何多余的脂肪，经济型鸡大腿是对你很好的饮食。
If you use a cutting board to cut the onion, rinse it and the knife to use again when cutting the chicken while the Onions are already simmering.
要是你用刀在砧板上切了洋葱，洗过刀之后再切鸡肉的时候，洋葱就已经熟了。
Please think it over, are you an eagle or a chicken?
请思考一下，你是一只鹰还是一只鸡呢？
You are such a chicken. If you don't agree with our manager, why don't you tell it to his face?
你真是个胆小鬼。如果你不同意经理的观点，为什么不当面告诉他？
The phrase "academic chicken" refers to academic work of poor quality in which you are essentially daring your professor or teacher to give you a bad grade.
“学术鸡”指的是质量很差的学术论文，如果交上去你的教授很可能给你个差评。
Eat less meat and more vegetables. If you are not a vegetarian, choose more fish and chicken, rather than red meat. Meanwhile drink more yoghourt for adjusting.
少吃肉，多食蔬菜。如果吃肉的话，最好是多吃鱼肉，鸡肉，少吃牛羊肉。另外，多喝些酸奶。
The famous foods in Kunming are Steampot chicken and Cross-bridge Rice Noodles, would you like to have a try?
昆明最有名的食物是汽锅鸡和过桥米线，您想尝尝吗？
If you are not a vegetarian, choose more fish and chicken, rather than red meat.
如果吃肉的话，最好是多吃鱼肉，鸡肉，少吃牛羊肉。
Shawn: You are such a chicken.
尚伟：你真是个胆小鬼。
You are such a chicken. If you don't agree with him, why don't you tell it to his face?
你真是个胆小鬼。如果你不同意，为什么不当面告诉他？
Perhaps you will turn to your keyboard and express yourself by writing a Chicken Soup story of your own, to share with other readers who are just like you.
也许你会敲打键盘，讲述有关你自己的心灵鸡汤故事，并同其他与你有同样遭遇的人共勉。
If you are not that much into pies (which will be a sad thing if you don't try it out here) you should definitely go for their Chicken Curry and Rice.
但又你不是一个爱吃派的人呢(来这不吃派真是太可惜了)，你一定要尝尝他们的鸡肉咖哩饭。
Why are you running around like a chicken with its head cut off?
他总像只无头苍蝇一样到处乱跑。
Why are you running around like a chicken with its head cut off?
他总像只无头苍蝇一样到处乱跑。
应用推荐