Am I to understand that you refuse?
你是告诉我你拒绝了？
Am I correct in saying that you know a lot about wine?
你对酒了解颇深，我说得对吧？
'Don't you know who I am?' she stormed.
“你不知道我是谁吗？”她怒喝道。
我没有让你厌烦吧，是不是？
I am sorry if I disturbed you.
很抱歉，打搅您了。
"You really must be very good at what you do."—"I suppose I am," Kate said modestly.
“你确实非常擅长你所做的。” —“我觉得是吧。”凯特谦虚地说。
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢？
I can't tell you how happy I am.
我无法向你表达我多么高兴。
"Are you all right?"—"I'm fine."—"Good. So am I."
“你还好吗？”—“我很好。”—“那就好。我也很好。”
I have to go out for a minute—will you cover for me if anyone asks where I am?
我得出去一会儿，假如有人问起我在哪里，你能为我搪塞一下吗？
I am bound to say I disagree with you on this point.
我觉得有必要指出，在这一点上我不同意你的观点。
我令你感到厌烦吗？
What are you doing? I am sweeping the floor.
你在干什么？我正在扫地。
你知道我是谁吗？
Hello, I am Mark. I am American. Are you Chinese?
你好，我是马克。我是美国人。你是中国人吗？
As I told you yesterday, I am in Rome today.
正如我昨天告诉你的，我今天在罗马。
I salute you all today and I am closely connected to you from my heart.
今天我向你们致敬，我从心底与你们紧密相连。
Hello, how are you? I am the reindeer for Christmas!
你好吗？我是代表圣诞节的小鹿呀！
Are you implying (that) I am wrong?
你的意思是不是说我错了？
Here I am boring you with my reminiscences.
我的这些陈年老事让你烦了吧。
Pay close attention to what I am telling you.
要认真听我给你讲的话。
I am going to tell you a story.
我要给你们讲一个故事。
Mike, no way am I playing cards with you for money.
迈克，我是决不会和你玩牌赌钱的。
I am sending you literature from two other companies that provide a similar service.
我在给你邮寄来自另外两家提供类似服务的公司的宣传单。
This is the best thing you've ever done – I am so happy for you!
这是你做过的最好的事–我真为你高兴！
I am willing to make a trade with you.
我愿意和你做个交易。
If you need anything, I am at your service.
您要是需要什么，请尽管吩咐。
Will you kindly obey the instructions I am about to give?
烦请您依照我要发出的指令去做好吗？
"You haven't changed," I am often enviously told.
“你没变，”我常被羡慕地告知。
No way am I doing that. You must be joking!
我决不可能做那样的事。你一定是在开玩笑吧！
应用推荐