Chinese people always seem expected to let you know what they are, for example, "senior engineer" -a title that says nothing about what a person's functions are.
中国人似乎总是急于让你知道他是什么，比如，“高级工程师”——其实这是个很含糊的头衔。
I know, I know. and I apologize. From what I can see, You always seem to be Toeing the line of mediocrity, Nathaniel.
我知道错了，我道歉。从你的资料里我觉得，你一向都是很平庸的，内特尼尔。
Remember that even when things seem cloudy and murky you will always know what to do.
请谨记即使事情看起来阴云密布和朦胧不清，你也会一直知道要做什么。
You have come to a time when you know that the way you have always perceived your world may seem like it is no longer working.
一直以来你们认为你们的世界就是所感知的那样，此刻你们到了知晓你们看待世界的方式是不再奏效的时刻。
You always have your head buried in a book! You don't even seem to know I'm alive!
你光会把脑袋埋在书里，怕是连我还活没活着都不知道了吧！
You always have your head buried in a book! You don't even seem to know I'm alive!
你光会把脑袋埋在书里，怕是连我还活没活着都不知道了吧！
应用推荐