You actually made a mistake that needs correcting.
你事实上犯错了，需要改正错误。
But now we find that this brain region can actually learn to recognize when you might make a mistake, even before a difficult decision has to be made.
但是现在我们发现，事实上，当人们有可能犯错的时候，甚至是在人们作艰难的决定之前，大脑的这一区域就在学着认知这些因素。
There's a big difference between predicting that something will happen in the market (and thinking about all the money you could have made) and the reality of actually getting into and out of trades.
预测市场要发生什么事(以为自己可以赚到所有的钱)和你进场交易把钱赚到手之间有很大的不同。
That has long made it possible to have a polite conversation in English, without worrying too much about what you actually call the other person.
有这个词可用，就使得操英语人士，长期以来，可以不太担心该怎样称呼他人才为适当，用英语就能进行很有礼貌的交谈。
Mr Khalil said: “When Clarke watched that DVD he made a comment to this effect, ‘Wouldn’t it be wicked if you could actually do that to someone in real life?’.
卡利尔说到：“在克拉克观看DVD的时候，曾对这一结果作过评论，‘如果能真正在现实中做到这一点的人，岂不是很邪恶？’
It's one thing to say you want to become a commercial airline pilot and another to actually do it. Here are some of the things I learned as I made the move from Talker do doer.
你说自己想成为一名商业航空公司的飞行员和你能真正驾驶飞机行越云天完全是两码事。
Thee message you want to get across is that you are on a learning curve and that difficult working conditions have actually helped you overcome some problems and made you more aware of certain issues.
你想传达的消息是，你在一条学习曲线上，困难的工作条件已经帮助你解决一些问题，使你更加意识到某些问题。
Actually, I was looking at all my Prozone stats a few days after the game - they tell you how many passes you've made, how far you've run and track all the sprints you do during a game.
事实上，我是在比赛后几天才看了自己的比赛数据——他们告诉你有多少传球，跑了多少距离等。
The invention of the microprocessor had made it possible for ordinary people like you and me to actually own a computer.
微处理器的发明，使普通老百姓(就如你和我)真正拥有一台计算机成为可能。
So next time you're about to grab a product that you know you love, stop and think: have you actually tried it? Or have ads just made you think you did.
所以下次你想购买喜欢的产品时，先停下来想想自己是否真的用过，或者是这些广告让你觉得似曾相识。
B : Actually not so good. That's why we made a special trip to see you.
实际上不太好，这就是我专程来这儿见你的原因。
Finish your report on the Inverse sisters and then you will have the right to torture some humans. I actually made a few new ones about the royal family of various kingdoms.
完成你有关因巴斯姐妹的报告之后你就会有权利去折磨一些人类。
The builds you get are often a week or more behind ours, and that assumes that a designer actually went in and made changes.
事实玩家得到的所有版本都要比我们正在修改的版本晚数小时甚至一周，被发布的版本实际上可能已经有设计师参与并正在进行修改。
The builds you get are often a week or more behind ours, and that assumes that a designer actually went in and made changes.
事实玩家得到的所有版本都要比我们正在修改的版本晚数小时甚至一周，被发布的版本实际上可能已经有设计师参与并正在进行修改。
应用推荐