Do you acknowledge that you've been wrong?
你承不承认你错了？
Adam: at least you acknowledge that some graffiti is artistic!
亚当：哈，哈，最终你承认有些涂鸦是一种艺术性的行为！
You acknowledge that you do not acquire any ownership rights by using the Site.
请知悉，使用本网站并不能获得任何所有权。
You acknowledge that any reliance on material posted via the Service will be at your own risk. CO.
您承认任何依赖发布的材料通过服务将在您的自行承担风险。
Title: you acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you.
所有权：你必须承认本软件的知识产权的所有权没有转让给你。
If you acknowledge that you are receiving My messages directly, then you are responsible for interpreting them.
因为如果你承认你是直接地接收到我的讯息，那么你就得负责去诠释它们。
Additionally, you acknowledge that unauthorized additions, deletions and alterations could be made by third parties to the Site.
此外，第三方可能未经授权而增加与删改本网站内容。
You acknowledge that MeiRi reserves the right to charge for MeiRi services and to change its fees from time to time in its discretion.
您承认撸一夜视频保留对用户收取服务费，并拥有自行决定收费时间与改变收费时间的权利。
You acknowledge that midrace fueling doesn't have a large effect like optimal carbohydrate-loading, but you still believe it's important.
虽然您承认途中补给不如优化碳水化合物储备，但是，您仍然认为途中补给非常重要。
You acknowledge that D8VIDEO reserves the right to charge for D8VIDEO services and to change its fees from time to time in its discretion.
您承认D8VIDEO保留对用户收取服务费，并拥有自行决定收费时间与改变收费时间的权利。
You acknowledge that it is not usually possible to cancel an instruction for any or all transactions in securities after it has been given.
您承认，在一般情况下，任何或所有证券买卖交易指示一经发出是不能取消的。
All price quotations given to you may be subject to change or errors and you acknowledge that reliance upon such information is at your own risk.
我方提供给贵方的所有报价均可能出现变动或误差，贵方确认自行承担信任依靠该等信息的风险。
It's also why your life can only begin to work well if you acknowledge that some of your efforts are failing, or that you simply don't feel good about them.
这也是为什么你的生活只有当你承认自己的努力在失败、或者你对努力感觉不好时才能有好转。
You acknowledge that the Site could include inaccuracies or errors, or materials that violate these Terms of Use (specifically, the "Code of Conduct" section).
敬请知悉，本网站可能存在违反本使用条款(具体而言即“行为准则”部分)的不准确或错误的信息或材料。
You acknowledge that we shall not transfer voting rights relating to an underlying share to you or otherwise allow you to influence the exercise of voting rights held by us or on our behalf.
贵方确认，我方不会将有关标的股票投票权转让给贵方，或未准予贵方干涉我方或代表我方行使的投票权。
You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
您承认，这些信息和材料可能包含不准确或错误。我们尽量排除任何此类不准确或错误，在法律允许的最大程度内负责。
You have to acknowledge that we live in a racist society.
你不得不承认我们生活在一个有种族歧视的社会。
Acknowledge that you hurt her, and then apologize.
承认是你伤害了她，并道歉。
You still acknowledge the fact that something might go wrong but you don't get stuck on it (as opposed to negative realism).
你承认出问题的可能，但是不会被它困扰（悲观现实主义可不是这样）。
You must be able to acknowledge that they have good ideas and not be afraid to change your viewpoint in the face of good ideas.
您不得不承认他们有很好的建议，在好的建议面前不用因为改变了您的观点而担心。
You must not acknowledge anything about your beloved that could possibly be construed as a fault.
不要承认任何关于可能被理解错误的东西。
Admit what you did was wrong even of you don't think you were. Acknowledge that you hurt her and then apologize.
承认你犯的错误，即使你认为你是对的。承认是你伤害了她，接着道歉。
Admit what you did was wrong, even of you don't think you were. Acknowledge that you hurt her, and then apologize.
承认你犯的错误，即使你认为你是对的。承认是你伤害了她，接着道歉。
When you ask me to ‘unpack’ here, though, my thought is that you want me to acknowledge the privilege in being able to model part-time, and to model at all.
当你要求我敞开心扉我以为你想让我承认作为一名兼职模特的好处。
Pour out your wrath on the nations that do not acknowledge you, on the kingdoms that do not call on your name;
愿你将你的忿怒倒在那不认识你的外邦，和那不求告你名的国度。
To accept this Angelic support all you need do is close your eyes and acknowledge that you would welcome their Unconditional Angelic Love and Grace.
要接受这天使们的支持，你所需要做的就是闭上双眼，并确认你很欢迎它们无条件的“天使之爱和恩典”。
But first you have to acknowledge that it exists, realize that you are indeed doing it.
但首先你必须承认这个问题存在，意识到你正在这样做。
While design can become an extra ceremony when you are solving a trivial problem, you must at least acknowledge that this is the case.
虽然当您解决一个微不足道的问题时设计会成为一个额外的仪式，但是您至少必须知道就是应该这样做的。
You can live your life by design, but you must acknowledge your power in that, plan for it, and take the necessary actions.
你可以精心设计自己的生活，但也必须明白自己的力量十分有限，你能做的是制定计划并努力实现。
Ultimately, you may have to acknowledge that you've done all you can do and either transfer that person to another department or fire them.
最后，你或许不得不承认，自己已经尽了全力，只能把问题员工转到其他部门，或者把他解雇。
应用推荐