There's no earthly reason why you shouldn't go.
你完全没有理由不去。
Well, that doesn't explain why you didn't phone.
嗳，那不是你不打电话的理由。
First, you have to think logically about your fears.
首先，你得对你担忧的理由好好地想想。
Give me one good reason why I should help you.
我为什么要帮你？给我一个充分的理由。
There's no reason why you can't have a perfectly normal child.
没有理由说明你生不出一个完全正常的孩子。
There is no reason why you couldn't live it up once in a while.
没有理由不让你偶尔尽情玩乐一下的。
When applying for a visa extension state simply and clearly the reasons why you need an extension.
申请签证续签时，简单明了地陈述你需要延期的理由。
"When one is as handsome as you," said the collar, "that is occasion enough."
衬衫领子说：“一个像你这样美丽的人，理由就足够了。”
Even if you are not exposed there's another reason to avoid fakery.
即使你没有被曝光，也有另一个不去造假的理由。
I cannot tell you whether he always did, and that for a very good reason.
我不能告诉你他是否一直这样，这是有充分理由的。
Humility requires you to recognize weakness in your own arguments and sometimes also to accept reasons on the opposite side.
谦逊要求你认识到自己论点中的不足，有时也要接受对方的理由。
It's up to you to plug the leak—even though there are always a dozen reasons to stay stuck in your dull routines of life.
这取决于你是否能填补这个漏洞——尽管总有一堆的理由把你困在枯燥的每日常规工作中。
As if you needed another reason to hate the gym, it now turns out that exercise can exhaust not only your muscles, but also your eyes.
若你需要另一个讨厌健身房的理由，最近事实证明，运动不仅会使肌肉疲劳，还会让眼睛疲劳。
"You have to grumble in life, otherwise you get trampled on," was the main reason given by almost one in six people in the land of liberty and equality.
在这个自由平等的国度里，近六分之一的人给出的主要理由是：“在生活中你必须抱怨，否则你会被踩在脚下。”
If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.
如果你没有专业技能，你就没有什么理由背井离乡去到另一个州，在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活，拿微薄的薪水。
If you ever need a reason to be happy, think about the wonderful people you might meet and impress with a cheerful smile.
如果你需要一个快乐的理由，想想你可能会遇到的那些美好的人，给他们一个愉悦的微笑。
There is no reason to love the people who live next door to you, just because they happen to wander into a real estate office that listed the place next door to yours.
没有理由去爱住在你隔壁的人，只是因为他们碰巧走进了一间房地产公司，上面列出了你隔壁的房子。
You have no grounds for complaint.
你没有理由抱怨。
You don't need to justify yourself to me.
你不必向我解释你的理由。
You have no reason to be apprehensive of the future.
你没有理由忧虑未来。
You will each be given the chance to state your case.
你们每人都有机会陈述理由。
You have a strong case for getting your job back.
你有充分的理由要求恢复你的工作。
You can reasonably expect your goods to arrive within six to eight weeks.
你有理由预期你的货品会在6至8周内运到。
Trust people even if they give you a reason not to.
相信别人，即使他们给了你不相信的理由。
You could take this as a license to fidget.
你可以把这作为坐立不安的一个理由。
This will give you no excuse for looking at the phone-checking the time.
这样你就不会以看时间的理由看手机了。
"Can you give me one good reason not to give up?" He asked the old man.
“您能给我一个不要放弃的理由吗？”他问老人。
I can give you several good reasons why people should remove their shoes before going inside their homes.
关于为什么进屋之前应该脱鞋，我可以提供几个很好的理由。
However you find such vestigial code, or whyever it was put there in the first place, take it out.
不管您用何种办法找到这种残留代码或者无论任何理由它原来被放在这里，都将它去掉。
你没有理由心焦。
应用推荐