We have clinical data from cardiac surgery that by cooling, you can preserve the brain despite lack of oxygen.
我们的心脏手术的临床数据表明，尽管冷却时大脑缺氧，你也可以不让它受损伤。
It's here that you can begin to see why this discussion is important — it reveals that one of data binding's advantages is its ability to shield the programmer from more complex APIs.
就此您可能已经看出这些讨论的重要性，它表明，数据绑定的一个优点是能够向程序员屏蔽更加复杂的API。
It does not matter if more than 200 rows would have qualified; DB2 will signal end of data with a + 100 SQLCODE if you try to FETCH more than 200 rows from the query.
如果有超过200行符合条件也没有关系；如果您尝试从查询中FETCH(访存)超过200行，DB 2将用+ 100SQLCODE表明数据结束。
Dozens of 3d images that show antibiotics sticking to ribosomes are available in the Protein DataBank, and you can look at them yourself with a tool called First Glance.
大量的3d图像表明，依附在核糖体上的抗生素可以在蛋白质数据库中找到，使用一种名为“第一眼”的工具人们就可以看到这些蛋白质。
This SA shows how you can mix enterprise data and user-defined data to increase employee collaboration.
这个SA表明了如何能够混合企业数据和用户定义的数据来加强员工协作。
You will be seeing today new data that show why, over a 20-year period, every proposed option for controlling polio will cost more, in human suffering and dollars, than finishing eradication.
你们今天将看到新的数据，表明为什么提出的每项控制脊髓灰质炎方案在20年期间造成的人类痛苦和金钱方面的代价将高于完成根除工作所需的费用。
It shows disk statistics and can show you if a single hardware disk is being hammered and would benefit from having filesystems or information spread and moved over other disks.
它显示磁盘统计数据，可以表明一个硬件磁盘是否负担过重，对于这种情况，可以通过把文件系统或信息分散到其他磁盘上加以改善。
Once the script is finished, you should see a message indicating that the setup of the database is done.
该脚本执行完后，应该可以看到一条消息，表明数据库设置完毕。
Yet experience (including experience with database designs) shows that you need to balance strictness with what, for lack of a better word, I call clarity.
但是经验(包括数据库设计经验)表明，需要在严格性和明确性(因为没有更好的词，暂时用这个词)之间取得平衡。
You do not want to tune your CPU unless the data that you've compiled clearly shows that CPU is the bottleneck.
除非所搜集的数据清楚地表明CPU是瓶颈，否则并不希望进行CPU优化。
It indicates that the URL of the page visited must match what you enter for the goal URL, but if there is any additional data at the end of their URL then the goal will still be counted.
它表明的网页的网址访问必须符合你输入网址的目标，但如果有任何额外的数据结束时，他们的网址然后的目标仍将是计数。
However, if the column is a character data type and contains only numeric characters, you can indicate this by setting the NUMERIC_STRING option to 'y.'
然而，如果列是字符数据类型，并且只包含数字字符，那么可以通过将NUMERIC_STRING选项设置为“Y”来表明这一点。
You can change the name and the result would be an annotation in the final generated file to indicate the mapping between the bean and the corresponding database table artifact.
可以更改这个名称，但最后生成的文件中会有一个标注，以表明这个bean与相应的数据库表工件之间的映射。
What I do know is that talent doesn't make you gritty. Our data show very clearly that there are many talented individuals who simply do not follow through on their commitments.
我所知道的是，才华并不能使你坚韧不拔，我们的数据十分清楚的表明，有许多才华横溢的人，他们都无法坚持兑现自己的承诺。
While there are no definitive national statistics, there is evidence suggesting that drug-dispensing mistakes are more common than you think.
尽管没有确定的全国性统计数据，还是有证据表明配药错误比人们想象的要更常见。
This not only provides your readers with additional resources pertaining to your topic, it also demonstrates that you have done your research and considered other material before writing your post.
这不仅为你的读者提供了与你话题相关的数据，同时也表明你在写文章前做过调查，参考过其它资料。
Turns out that survey data show older people - that is, my age - report themselves happier than do younger ones. But perhaps you don't want to wait.
数据表明，老年人，像我年纪，比年轻人更幸福，但你们不想等那么久。
And there simply is no data or logic to support the assumption that you or anyone else will be better off one way or the other.
根本没有数据或逻辑能表明你或者其他人会在这方面或者那方面做得更好。
Statistics show that the more isolated you are at work, the more depressed you get.
数据表明，在工作上越孤立，你就变得越抑郁。
Send SQL instructions and show the results: you can create and drop databases, send SQL queries, create and execute stored procedures and functions... all assuming you have the right privileges.
发送SQL指令和结果表明：你可以创建和删除数据库的SQL查询，发送，创建和执行存储过程和函数…假设你有正确的权限。
You may think all of those hugs you've been giving to your dog were wanted, but in reality your dog feels it's being held hostage, according to a new data.
最新数据表明，或许你认为你给予的拥抱是你的狗狗所需要的，但你的狗狗实际上是感觉被劫持。
You are the most inventive people in the world, as is shown by thestatistics of your Patent Office. You have more inventions than any other country;
你们专利局的统计数据表明，你们是世界上最有创造力的人，你们发明的东西比任何其他国家的总和都多。
You are the most inventive people in the world, as is shown by thestatistics of your Patent Office. You have more inventions than any other country;
你们专利局的统计数据表明，你们是世界上最有创造力的人，你们发明的东西比任何其他国家的总和都多。
应用推荐