The implication was obvious: vote for us or it will be very embarrassing for you.
含意很明显：投票给我们，否则你会很难堪。
Why do you think we should have a vote on that?
你为什么认为我们应该对那件事进行投票表决？
When you are there, in the polling booth, nobody can see who you are voting for.
当你在投票间投票时，没人会看到你把票投给谁。
If the voters do not know how to use a computer, how do you expect them to finish the voting process through computers?
如果选民不知道如何使用电脑，你怎能期望他们通过电脑完成投票过程？
All you have to do is to vote.
你们所要做的就是去投票。
When are you eligible to vote in your country?
在你们国家多大才有资格投票选举呢？
You can vote either in person or by proxy.
你可以亲自投票或请人代理。
"You mean he's going to vote against her?" Scobie asked in surprise.
“你的意思是他将投票反对她？”斯考比惊讶地问道。
For example, words like "awesome”, "brilliant" and "you star" featured highly in the new poll and they can hint at both your pleasure at someone's action, as well as serving to express your thanks.
例如，像“awesome”、“brilliant”和“youstar”这样的词在新的投票中得到了很高的评价，它们可以暗示你对某人的行为感到高兴，也可以表达你的感谢。
But the thing is at least half done, as you have one out of two votes.
但这事至少已成功一半了，因为在两张投票之中，你已经得到了一标。
With only a single vote, you see just the one element in the data series.
由于只有一个投票，所以您在数据系列中只能看到一个元素。
Vote for the candidate who you think will do that best.
投票支持你认为在这方面做得最好的那位候选人吧。
I need you to go vote early, and get your friends to vote.
我需要你们提早投票，并且让你们的朋友去投票。
你们所要做的就是去投票。
If I do, I want you to make my boy free.
如果我投票选你的话，我希望你能让我的儿子享受自由。
And if you know somebody who's dead, vote for them.
投票清楚，如果你知道谁死了，就投给他们。
There have been irregularities before the polling day, as you know.
而且正如你们所了解的那样，在投票前也曾有不轨行为。
No matter how you vote, you can be that person.
不论你怎样投票，你都会是那个人。
When you compare reputation scores and votes, things get more interesting.
当你比较荣誉值和投票数时，事情变得有趣起来。
You must register if you intend to vote.
如果你要投票选举,你就必须登记。
So if I vote for you, will you make my boy free?
因此，如果我投票选你的话，你能让我儿子享受自由吗？
What do you do when you see Justin Timberlake and Jessica Biel at your Hollywood Hills polling place?
当看到贾斯汀·廷伯莱克和杰西卡·贝尔在好莱坞山投票点投票时，你会有什么反应？
How valid is the poll you are running?
您所进行的投票有多大的有效性呢？
But it is my hope that you will cast your vote while looking toward the future.
但是我希望你们在投票时能着眼于未来。
Of course, the vote was not a realpoll—no attempt was made to weigh the votes to represent the public, forexample—just a quick way for you to tell us what you think.
当然，这个投票并非真实的投票，投票并未试图代表公众的意见，仅仅是快速告诉我们您的想法。
Of course, the vote was not a realpoll—no attempt was made to weigh the votes to represent the public, forexample—just a quick way for you to tell us what you think.
当然，这个投票并非真实的投票，投票并未试图代表公众的意见，仅仅是快速告诉我们您的想法。
应用推荐