By law, you are a child until you are 18.
按照法律规定,18岁之前是未成年人。
What are you doing? Are you out of your mind?
你在干什么?你疯了吗?
All the time you are in doubt about the cause of your illness, you are fighting against an invisible enemy.
一直以来你都在怀疑自己的病因,你是在和一个无形的敌人斗争。
Take care of yourself while you are pregnant. These are some of the things you can do for yourself.
怀孕期间要照顾好自己。这些是你自己可以做的事情。
All right, who are you and what are you doing in my office?
哎,你是谁,在我的办公室干什么呢?
If you are a batboy, then you are holding the bat for the baseball players.
如果你是棒球队球童,那么你就要为棒球队员拿球棒。
The more stress you are under, the more likely you are to catch a cold.
你所受的压力越大,越有可能患感冒。
Before you part with your hard-earned cash, make sure that you are happy that you are getting value for money.
在花出去辛辛苦苦挣来的钱之前,你要确保物有所值。
She spoke in a crescendo: "You are a bad girl! You are a wicked girl! You are evil!"
她嗓门越来越高地喊道:“你这个坏丫头!你这个恶丫头!你真恶毒!”
If you are bumped off an airline because of overbooking, you are entitled to compensation.
假如机票超售而不能登机,你有权获得赔偿。
When you are there, in the polling booth, nobody can see who you are voting for.
当你在投票间投票时,没人会看到你把票投给谁。
If you are a male and you are reading this, congratulations: you are a survivor.
如果你是一名男性,而你正在读这篇文章,那么恭喜你:你是一名幸存者。
你是谁和你是什么。
Are you--are you fond--of--of dogs?
你——你喜欢——喜欢狗吗?
Where are you? What are you wearing?
你在哪里?你穿了什么?
If you think you need more protein in your diet, consider these questions: Are you are an extreme athlete; are you recovering from injury or surgery; or are you are 60 years or older?
如果你认为你在饮食中需要更多的蛋白质,考虑以下问题:你是极限运动员吗?你是受伤了还是处于术后恢复?或者说你已经60岁或更老了?
你是在开玩笑吧?你到底是谁?
You really are unusual! You are a quiet, serious little person, but you can be almost rude.
你真不一般!你是一个安静、严肃的小人物,但你也可以变得近乎粗鲁。
They are not you. You are yourself.
他们不是你,你才是你。
No matter how much you are paid, you are doing what you like.
不管你的薪水有多高,你都在做你喜欢做的事。
The digital bread crumbs you leave everywhere make it easy for strangers to reconstruct who you are, where you are and what you like.
你在各处留下的数字面包屑,让陌生人很容易去重建你的身份、所处地点、兴趣爱好。
Are you hot? Are you cold? Are you wearing that?
你热吗?冷吗?就穿那件衣服吗?
You might recognize that you are intelligent, but realize that you are not a genius.
你可能意识到自己很聪明,但也明白自己不是一个天才。
If you know how high you are and where you are around, in principle you know where you are on the sphere.
如果你知道你所在的高度和周围的位置,原则上就可以确定你在球面上的位置。
You are sure you are not enjoying it?
你确定你不乐在其中吗?
Are you sure you are Australian?
你确定你是个澳大利亚人?
哦,你就是罗奇,是吗?
You are important and you are needed.
你是如此重要,如此被需要。
How are you doing? Are you alright?
你怎么了?没事吧?
Are you hurt when you are talking?
你说话时会感到疼痛吗?
应用推荐