If you're willing to give it up and let yourself evaporate into the breeze, it can take you across, and you can reach your destination.
只要你愿意放弃现在的样子,让自己蒸发到微风中,微风就能带着你飞越过去,这样你才能到达目的地。
Bodies can be destroyed because you can take a sword, sweep sweep sweep, and chop it into pieces.
身体可以被摧毁,因为你可以拿起一把剑,刷刷刷,把它砍成碎片。
You can use it in exactly the same way as your present card, and the Plus sign means you can take money from your account at even more cash machines.
您可以用与您现在的卡完全相同的方式来使用它,而且加号意味着您可以从更多的自动取款机上取钱。
You can do it only in your mind, and you can also keep a diary or take notes to do it.
你可以只在脑子里完成,也可以写日记或做笔记。
You can spend one hour tracking here, whereas in Uganda it can take all day.
这里你只要花一小时既可以找到他们,但是在乌干达需要一整天。
You can not take it home, but you can xerox what you need.
你不能带回家,但可以复印你需要的内容。
When you share it, you can email a link asking for comments, and a conversation can take place right with the document.
当你分享它的时候可以通过电子邮件发送一个链接要求评论,并且可以随着文档开始一个会话。
“You can create a trading strategy that overnight makes lots of money, and it can take months or years to find out whether it is real money or luck or excessive risk-taking,” Philippon explained.
你可以制定交易策略,一夜之后赚取大量金钱,然后花费数月或者数年时间去发现它到底是真实的金钱还是运气还是过分的风险承担。
“You can create a trading strategy that overnight makes lots of money, and it can take months or years to find out whether it is real money or luck or excessive risk-taking, ” Philippon explained.
你可以制定交易策略,一夜之后赚取大量金钱,然后花费数月或者数年时间去发现它到底是真实的金钱还是运气还是过分的风险承担。
So however perfect anybody thinks our relationship maybe or you can be sure you can take it at face value. Right?
所以无论一个人觉得自己,和别人的关系如何完美,或者你可以确定你能,接受它的字面价值么?
It's really a career for young people, when you don't have any ties and you can fly all over and work long hours, and you can take it seriously.
这确实是一个属于年轻人的行业。当你没有任何牵挂时,你可以满世界飞,长时间工作,你得以认真地对待这份工作。
You can take a local directory of existing code and make a repository from it, or you can mirror a repository that someone else publishes.
我们可以使用现有代码的一个本地目录,然后从中生成一个仓库;也可以映射其他人发布的仓库。
If the team is creating the user stories from iteration to iteration (instead of as early as possible), you can waste valuable time, and it can take longer to do your planning.
如果团队针对每一次迭代开发创建用户描述(而不是尽早创建),那么会浪费宝贵的时间,并且将延长作出规划的时间。
You can pre-load a maximum number of files in the initial instance and then take an image of it that can be used as a base image for your future instance creation requests.
您可以预先加载最大数量的文件到初始实例中,然后针对未来的实例创建请求使用它可用作基础镜像的镜像。
And loving others can change the lives of others, if you choose to express that love and take action on it. I can't guarantee what will happen, but it can be life-changing.
爱别人,可以改变别人的生活,如果你选择用爱表达,而且实际行动,我不能保证会发生什么,但生活一定会改变。
You can always elaborate later, but you can never take back something rash you have already said. It is better to be cautions than sorry!
尽管事后你可以精心地推敲,但你却不能将说过的话收回,所以小心谨慎总比事后遗憾要好一点。
You can take this concept and apply it to most any activity you can do on the web.
你可以把这个概念应用到你在互联网上的任何举动上。
If you can articulate a social purpose for your organization and take it seriously, it can have real benefits.
明确组织的社会目标并且严肃对待将带来实实在在的好处。
And you can sort of type their name in and print it out and give it to them so they can take it home and digest it at home and the same with the other groups.
你可以分类输进他们的名字,打印出来让他们带回家去消化理解,其他的组也可以这么做。
It can quickly take your entire set of data and turn it into groups, from which you can quickly make some conclusions.
它可以迅速地将整个数据集分成组,供您快速得出结论。
You can take it a step further by giving her a scrapbook where she can also add pictures, fun borders, scrapbook embellishments and more to her written thoughts.
你可以给她本剪贴簿,她也可以加图片,有趣的边框,装饰,写更多自己的想法。
'it doesn't take a rocket scientist from MIT to tell you if we can do it for a soldier in the field, we can do it for anybody.'
不需要麻省理工学院的火箭科学家来告诉你,如果我们能为在野外的士兵这么做,我们也可以为任何人这么做。
You can take that step today if you choose to, or you can put it off until another day.
你可以选择今天开始,或者推迟改日。
Now you can add to the sequence a receive activity that can take the customer's message and put it in the appropriate container.
现在,您可以将一个receive活动添加到sequence中,这个 receive活动可以接收客户的消息并把它保存到适当的容器中。
It's a complex tool but if you take a few minutes to learn what it can do and how it does it, it can make you a more productive, smarter Web user.
那是一个复杂的工具,但只要你花几分钟去学学它能做什么、怎么做。它能让你成为一个更高效、聪明的Web用户。
I can consider it, Do you have any literature I can take with me?
我会考虑的,你们有什么说明书可以让我带走吗?
I can consider it, Do you have any literature I can take with me?
我会考虑的,你们有什么说明书可以让我带走吗?
应用推荐