Questions about the report have also surfaced online, Yonhap said.
有关该报告书的问题也出现了网上，韩国联合通讯社说。
Kim and Tong had pleaded guilty to the charges at their trial, Yonhap said.
金及童已承认其在审判的指控，韩国联合通讯社说。
Yonhap, the South Korean news agency, citing unnamed intelligence sources, said that the plane appeared to be a Soviet-era military jet and that the pilot might have been trying to defect.
韩联社，韩国的新闻通讯社，则援引匿名的情报来源说，这架飞机看上去属于前苏联时期的军用喷气战斗机，其飞行员可能尝试叛逃。
Police are investigating online rumors about the ship's sinking, according to Yonhap, and have said they will reprimand those responsible for spreading unfounded allegations.
警方现正调查有关船舶的沉没原因的网上传言，据韩国联合通讯社，并表示，他们将谴责那些散布毫无根据辩解的责任者。
The South's Yonhap news agency said the vessel crossed the disputed maritime border on Thursday, but retreated when issued with a verbal warning.
南韩联合新闻通讯社报道称这艘舰船于星期四越过有争议的海洋边界，但在收到韩方的口头警告之后撤离。
Washington rebuffed the request, the Yonhap news agency said.
韩国联合通讯社报道，华盛顿断然拒绝了这个要求。
The South Korean news agency Yonhap, citing sources in the United States that it did not name, said he was Jun Young-su, a Korean-American businessman in his 60s from Orange County, Calif.
韩联社引用一个匿名的美国消息源的话说，这个美国人叫做 Jun Young-su，是一个来自加利福尼亚奥兰治县的60岁韩裔美国商人。
Police said the suspect's physical appearance and outfit matched those of a person witnesses said climbed the stairs of the gate shortly before the fire started, Yonhap reported.
据永安新闻媒体报导，警方说，嫌疑犯的外貌特征和衣着与目击证人提供材料一致，嫌疑犯就在城门起火前爬上城门楼梯。
According to Yonhap reported that South Korean Ministry of Justice, 29, said it will modify parts of immigration law, and the second half of this year to implement the amendment.
据韩联社报道，韩国法务部29日表示，将修改部分出入境管理法，并从今年下半年起实施修订案。
No casualties were reported, the Yonhap News Agency said.
据韩国联合通讯社报道，没有人员伤亡。
No casualties were reported, the Yonhap News Agency said.
据韩国联合通讯社报道，没有人员伤亡。
应用推荐