Once more Yongxin shed some tears.
邓勇新又一次落下了眼泪。
Yongxin took her hand. "How can I ever thank you?" he asked.
勇新握住她的手,问道:“我怎么感谢你呢?”
Till October of 1928 salt was almost cut off in the two counties of Ninggang and Yongxin.
到1928年10月,宁冈、永新两县的食盐几乎断绝。
Yongxin used Xinyu's name to start a branded bag rental business to help Yaoyang secretly.
泳欣为了帮耀阳搞好出租名牌包生意,以心雨的名义去租用名牌包,暗中帮耀阳。
Holding the smiling boy at arm's length, Yongxin noted that Shao- Shao looked thin and pale.
勇新怀抱着笑容满面的儿子,注意到笑笑脸色苍白、瘦得可怜。
Shaolin Temple's abbot Shi Yongxin said the UNESCO decision is a privilege, but it also adds pressure.
少林寺住持释永信说,联合国教科文组织的这一决定既是一种权利,但是同时也是一种责任。
He is one of the youngest abbots of the Shaolin Monastery in its 1, 500-year history: Master Shi Yongxin.
他就是少林寺1 500年历史中最年轻的方丈之一——释永信法师。
If the cooperation with Yongxin smoothly, the Cole scale of business in China will exceed the United states.
如果与永新的合作顺利,科尔在中国的业务规模将超过美国。
Yongxin, the abbot, says monks practice kungfu 'with an understanding of Zen Buddhism and love of the temple.
少林主持释永信称,少林僧众是心怀对禅理的领悟和对少林的喜爱然而习武。
Yongxin, the abbot, says monks practice kung fu 'with an understanding of Zen Buddhism and love of the temple.
少林主持释永信称,少林僧众是心怀对禅理的领悟和对少林的热爱而习武。
Over tea in his office at the temple, Yongxin calmly makes the case that all of these efforts further Buddhism.
在寺庙的办公室里,释永信沏上了一杯茶,他平静的为自己辩护,他说自己所做的一切努力都是为了进一步广大佛法。
Describing Shao-Shao as "almost like a normal kid, " Yongxin added, "I believe he is worthy of your kind help. "
勇新将笑笑描述成“几乎像一个正常的孩子”,对安妮补充说:“我相信他是值得你好心帮助的。”
Dongdao felt very honored that abbot Shi Yongxin of Shaolin Temple personally explained the essence of Shaolin to us.
少林寺方丈释永信大师亲自为东道解释“少林”时,说道:少林的本质为禅宗的起源。
When he moved to the temple from a devoutly Buddhist family in 1981, Yongxin learned to add kung fu moves to his meditation.
释永信出身于一个虔诚的佛教家庭,他于1981年在少林寺出家后学会了将武术与坐禅合二为一。
The Shield Dancing of Yongxin County, Jiangxi Province is a kind of men's dance with a long history in the Han Nationality.
江西省永新县的盾牌舞是一种历史悠久的汉族民间男子舞蹈。
Trusting completely in his Internet "angels," as he had begun calling them, Yongxin gave up his pending scholarship and flew back to China.
勇新对英特网上的“天使”充满信心,当他开始给他们打电话联络的时候,就放弃了正在攻读的博士学位,乘飞机返回了中国。
Shaolin Temple Abbot Master Shi Yongxin representing the Shaolin Temple presents a Bodhidharma statue as a gift to the US Shaolin Fist Union.
图为少林寺方丈释永信法师代表少林寺向美国少林拳法联盟赠送达摩像。
After watching a 30-minute kungfu performance by Shaolin monks, Holyfield asked Shaolin Abbot Shi Yongxin for some advice on kungfu.(See photo)
在僧人的引导下,他先到寺中千佛殿参观500罗汉壁画,接着观看30分钟的武术表演,此后还向少林寺方丈释永信讨教了不少练功的方法。
You are welcome to our company, Cangzhou Yongxin Castings Co. , Ltd will offer you the best products and super service before and after selling.
公司全体员工热忱欢迎您的光临,为您提供优良的产品及完善的售前售后服务。
The malady and cause of early ripening pear blossoming in autumn in Yongxin county are analyzed, and corresponding countermeasures are put forward.
分析了永新县早熟梨开花的弊病、原因,提出了应对的措施。
Yongxin group hope for Jinake nice introducing Chinese partner, are the extensive sales channels but lack a strong international brand enterprises.
永新集团希望为艾康尼斯引入的中方合作者,都是那些销售渠道广泛但缺乏较强国际品牌的企业。
Shi Yongxin, the son of a farmer and a factory worker from next-door Anhui province, had just joined the monastery and would become its abbot in 1999.
释永信,这个来自邻省安徽的一个农民和工人的儿子,刚刚来到寺院,并于1999年成为主持。
Jieyang YongXin Table Factory, Major producers of solid stainless steel bracelet, solid strap, including sideband, including films with and accessories.
揭阳市永兴表带厂主要生产不锈钢实心手链、实心表带、包边带、包片带及配件。
March 24, in Beijing, President Cheng Wei, and vice president Guo Yongxin, met the visiting university-president delegation of Dakar University, Senegal.
日,校长程伟,副校长郭永新在北京会见了来访的塞内加尔达喀尔大学校长代表团。
He was able to meet Shi Yongxin, abbot of the temple, and spent time discussing Zen (a school of Mahayana Buddhism, translated from the Chinese word Chan).
他可以见寺院主持释永信并花时间讨论禅(大乘佛教的一个流派,由汉字禅译来)。
Zhu Yongxin: There are two reasons. One is the hukou system, which divides people into rural residents and urban residents and puts a big label on everybody.
朱永新:是两个原因,一个是户籍制度,一个是中国长期的城乡二元结构导致了这个户籍制度,每个人都贴上了严重的标签。
This article analyzes the method of bin-dividing seismic data processing in high resolution seismic exploration and evaluates the resolution of processed seismic data in YongXin area.
以永新工区高精度采集的地震资料为例,对高精度勘探的面元细分方法及细分处理资料的分辨率进行了评价。
Effects of various process parameters on the surface cracking of steel grade HRB335 have been studied with the on-site data acquired from Yongxin Steel-making Plant as the basic material.
以永兴钢厂现场生产数据为基础,研究各种工艺参数对HRB335钢种表面横裂纹的影响。
Recently, Shi Yongxin, the abbot of China's Shaolin Temple and CEO of Shaolin Temple Group, revealed that Shaolin Temple already directly controls more than 40 companies in overseas cities.
近日,嵩山少林寺方丈释永信透露说,少林寺在海外直接掌控超过40家公司。
Recently, Shi Yongxin, the abbot of China's Shaolin Temple and CEO of Shaolin Temple Group, revealed that Shaolin Temple already directly controls more than 40 companies in overseas cities.
近日,嵩山少林寺方丈释永信透露说,少林寺在海外直接掌控超过40家公司。
应用推荐