Yu Yongding finds the allocation of resources to be perhaps the most frustrating aspect of today's economy.
余永定发现资源分配大概是当今经济发展中最令人沮丧的方面。
Then suddenly we saw the green Yongding River in the valley below.
接着，山谷下碧绿的永定河突然出现在眼前。
The Yongding River groundwater system in Beijing plain is located in western Beijing.
北京平原区永定河地下水系统位于北京市的西部。
Lugou Bridge was designed according to the feature of the currents of Yongding River.
卢沟桥是根据永定河水流的特点设计的。
Winding its way through the northwest of Beijing, Yongding River is the biggest river in the city.
蜿蜒于京城西北的永定河是北京最大的河流。
One exhibit says there are 30,000 tulou in Fujian Province, more than 20,000 of those in Yongding County.
其中一件展品说明福建有三万座土楼，超过两万座都在永定县。
One exhibit says there are 30, 000 tulou in Fujian Province, more than 20, 000 of those in Yongding County.
其中一件展品说明福建有三万座土楼，超过两万座都在永定县。
Xiayang Town of Yongding County in Fujian Province is a famous hometown of overseas Chinese in Hakka's area.
福建省永定县下洋镇是客家地区的一个著名侨乡。
The dusky water of the Yongding remained behind them, flashing and dancing in the yellow rays of the westering sun.
薄暮的永定河水被留在他们身后。在黄色的斜阳照耀下闪跳。
Sudies on the historical forest change in Yongding River Basin have found that Liaojin Dynasty is the turning point.
研究历史上永定河流域森林变迁情况，发现辽金时代是一个转折点。
The landform on which ancient human activity relic located was interfluvial floodplain on Yongding River Alluvial Fan.
古人类活动遗址所处地貌部位为古永定河冲积扇的河间冲积平原。
Today we are going to visit YongDing Earth Buildings, which is called the World's Unique Mountain Residence and the mysterious Oriental ancient castels.
我们今天将要去参观的是被称为是世界上独一无二的山区建筑，神秘的东方古堡——永定土楼。
Study on soil wind erosion and vegetation efficiency of wind and prevention sand resistance artificial vegetation at sand-land in yongding river in beijing.
北京市永定河沙地土壤风蚀与人工植被防风阻沙效益研究。
Major rivers flowing through the municipality include the Yongding river and the Chaobai river, part of the Hai river system, and flowing in a southerly direction.
流经北京市的主要河流有：永定河，以及朝南流向属于海河水系的潮白河。
Huanji building has a special feature-there is no ancestral hall inside, with empty courtyard instead, which is unique among all the earth buildings in Yongding County.
环极楼还有一个很特别之处：楼内部中心环无祠堂之设，而是空旷的院落。这在永定众多土楼中是绝无仅有的。
Through the investigation on climate, geological condition and human activity of Yongding River Basin, the origin of wind-sandy land in Yongding River Basin was analyzed.
通过对北京市永定河流域气候、地质条件及人为活动的调查，分析了永定河流域风沙化土地的成因。
“It is highly unlikely that China will reverse its course, ” Yu Yongding said in an interview via e-mail. “The export sector can and should be helped by means other than devaluation.
"人民币不太可能继续贬值了"，YuYongding在电子邮件采访中说道，"国家可以也应该以不贬值人民币的方式来帮助出口部。
Using potassium carbonate and black liquor of paper pulp plant as the catalysts, the relationships of coal conversion with the reaction time for Yongding coal were also studied.
以碳酸钾及纸浆黑液为催化剂测定了永定无烟煤的转化率与时间的关系。
Yongding River sand land is the largest area of wind-sand land sand and is one of the most severe wind sand damage region in Beijing, Which has important influence to eco-entironment in Beijng.
永定河沙地是北京市面积最大的风沙化土地和风沙危害最严重的地区之一，对北京市的生态环境有重要影响。
For the city of Zhangjiajie (Yongding) city history, thousands of years, "Han-sufficient city where the home where" the issue has been the Code contains contradictions, there are diverse views.
对于张家界市(永定)城区的历史沿革，千百年来，“汉置充城所在何地”这个问题一直是典载矛盾、众说纷纭。
Recently, 24 "solar terms column" in the theme of Chinese Lunar 24 Solar terms has made an appearance along the north shore of the Yongding Gate to the south gate of the Temple of Heaven, Beijing.
近日，以农历二十四节气为主题的24根“节气柱”亮相北京市永定门至天坛南门的南护城河北岸。
It measures wind erosion under the conditions of different wind speed of floodplain area with different vegetation coverage ratio of the Yongding River by using mobile filed wind channel equipment.
利用野外移动式风洞试验装置，对永定河不同植被覆盖率河滩农地在不同风速下的风蚀量进行了测定，结果表明：播草盖沙可以提高起沙风速，有效减少河滩地的土壤流失。
It measures wind erosion under the conditions of different wind speed of floodplain area with different vegetation coverage ratio of the Yongding River by using mobile filed wind channel equipment.
利用野外移动式风洞试验装置，对永定河不同植被覆盖率河滩农地在不同风速下的风蚀量进行了测定，结果表明：播草盖沙可以提高起沙风速，有效减少河滩地的土壤流失。
应用推荐