The book of Laozi reflects an concept of venerating Yin and softness through expounding the movement of "Dao" .
《老子》中通过阐述“道”的运动，反映出了明显的尚阴贵柔思想。
Yin and Yang can represent opposite things. It also can be used to analyse the opposite relations within an item.
阴和阳，既可以表示相互对立的事物，又可用来分析一个事物内部所存在着的相互对立的两个方面。
The Yin and Yang are a model that the faithful follow, an aid that allows each person to contemplate the state of his or her lives.
阴和阳是信徒追随的原型，有助于让一个人去凝视他或她的生命状态。
We Chinese believe in "Yin and Yang", two sides for everything. There is always an upside for everything and a downside, not necessary bad, but it may be called the other side.
傅我们中国人有个“阴阳”的概念，每个事物都有两面性，都有积极面和消极面，也就是另外一面。
Yin and Yang semantic prototype plays an important role in recognition which determines people's whole views towards universe and it is an indispensable part of gender realization.
阴阳语义原型在认识中起着十分重要的作用，它统领着人们对宇宙的总体看法，是人对性别认识不可缺少的组成部分。
'It's a Yin and Yang effect,' says Vanderbilt's Dr. Martin, an addiction psychologist who also notes that former alcoholics who drink coffee are more apt to stay sober than those who don't.
“这就是阴阳平衡，”范德堡大学的精神病学家马丁表示。他还指出，和不喝咖啡的酗酒者相比，喝咖啡的酗酒者更容易保持清醒。
Try an egg-tart or a cup of iced yin-yeung; a popular blend of tea and coffee.
试试这里的蛋挞或者来一杯冻鸳鸯：一种混合了茶和咖啡的流行饮料。
Yin says the starting point for micro films' popularity was 2010's Old Boy, an uplifting story about two ordinary people striving to become musicians.
尹教授称，微电影的盛行始于2010年的电影《老男孩》，一个讲述两位草根为音乐家梦想而奋斗的励志故事。
Now, Yin Gong Tuo is an upright man, and the friends of his selection must be upright also.
夫尹公之他，端人也，其取友必端矣。
The fox's magic, however, ran against the natural cosmic order, which gave supremacy to the Yang force and appropriated the Yin as an indispensable but inferior opposite. '8.
但是，狐狸的魔法违背者自然的宇宙秩序。这一秩序给予了阳的力量至高无上的地位，并且侵占了阴这种必不可少但低下的对立力量。
Yin presents himself as an affable, easy-going engineer.
尹总裁自己就是一位平易近人的工程师。
Li Xuan, media officer of the Chinese Olympic soccer team, said Thursday that Dujkovic has been moved into another job as an adviser and was replaced by Yin Tiesheng.
国奥队新闻官李轩17日证实，杜伊已被足协安排到另一岗位，今后将为国奥队提供顾问服务，殷铁生将作为执行教练带队参加奥运会。
Traditional Chinese culture has also had an impact, as reflected in the popular use in English of Yin Yang, kung fu, tai chi and feng shui.
中国传统文化同样也对英文产生了影响，具体体现在“yinyang”(阴阳)、“kung fu”(功夫)、“taichi”(太极)以及“feng shui”(风水)等词汇的广泛使用上。
Clinical often use the insect medicines such as leech, stiff silkworm, shell off cicada and crow snake, put yin benefit angry medicine in an important position to raise, carefully use acrid drug.
临床用药时常用水蛭、僵蚕、蝉蜕、乌蛇等虫药，重用养阴益气药，慎用辛燥药。
In the north of the town an aquatic amusement zone is planned by making use of a ship building factory and the natural conditions at guan yin liang .
北部利用观音梁的天然山水条件结合现状造船厂设计水上娱乐区。
I believe in cross-cultural communication, in an unfamiliar culture, Yin Siwei, habits and behavior in different ways, the process of interaction and cultural conflicts will inevitably occur.
笔者认为在跨文化交际中，面对陌生文化，因思维方式、生活习惯和行为方式不同，交往过程中难免发生文化冲突。
YIN HUAT Medical SDN. BHD is an international purchaser from Malaysia, need to buy products of Machinery and Equipment, Health products and Medical Devices etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自马来西亚，需要购买的产品类别包括：机械及设备、医药保健品及医疗器械等。
The style as an aesthetic ideal is synthetic of the beautiful and the sublime, say, an organic combination of the charm of Yang with its counterpart of Yin.
“风清骨峻”的审美理想不仅涵盖了阳刚之美，也包容着阴柔之美，是阳刚和阴柔有机融会共同形成的美学境界。
Conclusion: Endotoxemia is one of the common complications in Yin jaundice syndrome, and it plays an important role in the hepatic injury of Yin jaundice syndrome.
结论：内毒素血症为阴黄证常见并发症，内毒素血症在阴黄证肝损伤发病中具有重要作用。
Objects: To establish an animal model of TCM jaundice of Yin-Huang and discuss the effect of Chinese herbal which were applied to the animal model of TCM jaundice of Yin-Huang.
目的：建立中医阴黄证黄疸动物模型，同时探讨温阳利湿退黄中药对阴黄证黄疸动物模型的治疗效果。
Objective: to probe the clinical effect and the mechanism of "an Wei Yin" Decoction on chronic gastritis of insufficiency-cold in spleen and stomach.
目的：探讨安胃饮治疗脾胃虚寒型慢性胃炎的临床疗效及作用机理。
Objective: to probe the clinical effect and the mechanism of "an Wei Yin" Decoction on chronic gastritis of insufficiency-cold in spleen and stomach.
目的：探讨安胃饮治疗脾胃虚寒型慢性胃炎的临床疗效及作用机理。
应用推荐