But the one who received the seed that fell on good soil is the man who hears the word and understands it. He produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.
撒在好土地上的，就是人听了道明白了，后来结实，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。
In the process of yielding, it is unavoidable to make some ground crude oil, which is a serious pollutant to soil.
不可避免地在油田生产过程中产生大量的落地原油，对土壤造成了严重的污染。
After researching of the yielding function, suitable flow rule and harden law and elastic law of structured soil, a structured soil constituted model has been proposed.
研究了考虑结构性丧失和硬化的结构土屈服面函数、流动法则、硬化规律和弹性规律等，构建了一个结构土的弹塑性本构模型。
Mechanical model for pile-driving is presented according to the soil deformation behavior and yielding criterion of structural soft soils.
根据结构性土体的变形特征和屈服准则，建立打桩力学模型。
However, the settlement induced by the yielding of underlying soil will make the tilt of abutment.
然而，由地基土屈服引起的永久性沉降也造成桥台基础的倾斜。
Therefore, the soil, superstructure and abutment interaction such as foundation uplift and yielding of underlying soil should be considered in the aseismic design of Bridges.
因此，在桥梁的抗震设计中，必须考虑桥台基础的提离和地基土的屈服等土与结构相互作用对桥台抗震性能的影响。
Therefore, we propose that we should apply potassium fertilizer by stages to get a high yield of wheat when the high-yielding culture is made in the soil of this kind.
建议在此类土壤上进行高产栽培时，可结合钾肥的分期施用，对提高小麦产量有良好的效果。
The soil salinization of cultivated land is one of the main reason that caused the low-yielding agriculture in Xinjiang.
其中耕地土壤盐碱化的危害，是造成新疆农业低产的主要原因之一。
The research on evolvement law of drainage basin sediment yielding plays an important role in design of a project, planning and control of soil erosion.
流域产沙量演变规律的研究对于工程设计、水土流失规划与治理具有重要作用。
The research on evolvement law of drainage basin sediment yielding plays an important role in design of a project, planning and control of soil erosion.
流域产沙量演变规律的研究对于工程设计、水土流失规划与治理具有重要作用。
应用推荐