The rental yield for commercial property is usually 9% to 12%.
商业地产的出租回报通常在9%和12%之间。
The current dividend yield for the S&P 500 index is indicatively at 1.72%.
标准普尔500目前的股息收益率是1.72%。
By designing reasonable control mode, it can reach stable and high yield for the production plant.
通过设计合理的控制方式，使生产达到稳产、高产。
The yield for ethanol-water system was 75%, and that for isopropanol-water system could reach 80%.
乙醇-水体系收率可达75%，异丙醇-水体系收率可达80%。
Agrawal said the late arrival of monsoon rains was unlikely to impact soybean yield for the season.
阿格拉沃说，尽管季雨迟来，但今年的大豆单产不太可能受到影响。
A 5 to 15 percent lower yield for some crops, including corn in Africa and the U.S., and wheat in India.
部分粮食作物减少百分之五到十五，包括非洲和美国种植的玉米，印度种植的小麦。
This unsustainably high yield for Italian debt is the market's way of telling Rome and Brussels: We still don't believe you.
意大利债券不可持续的高收益率无疑是在告诉罗马和布鲁塞尔：市场还是不相信你们。
Experimental results also indicated that sprinkler uniformity had little effect on crop yield for the studied range of CU.
试验结果还表明，在所研究的喷灌均匀系数范围内，均匀系数对产量的影响不明显。
Prediction of surrounding rock permeability in tunnel is the base of estimating the water gushing yield for deep lying tunnel.
围岩渗透性预测是深埋隧道涌水量评估的重要基础。
Maize, as a high-efficient crop of high yield for the grain and feed, the cultivated area in the future should be further expanded.
玉米作为粮食和饲料兼用的高产高效作物，今后的种植面积应进一步扩大。
The result shows that the adoptation of vigourous seedling and dense planting is an effective way to raise the early yield for profits.
结果表明，采用壮苗和密植是提高早期产量和经济效益的有效途径。
The correlation and path action among economic characters to grain yield for 11 mainly promoted hybrid rice in Guangdong were analyzed .
本文研究了11个广东省主推杂交水稻组合主要经济性状间的相互关系及其对产量的通径作用。
The char yield for cellulose, xylan and lignin decreases with temperature rise, and finally closes to a constant value about 1.5%, 22% and 26%.
三组分热裂解焦炭产量随温度升高而降低，最终纤维素热裂解焦炭产量为1.5%，而木聚糖和木质素分别为22%和26%。
Focused on the yield, this paper analyzes the genetic parameters of 15 characters and selective index of yield for 7 varieties of Flos Magnolia.
以产量为中心，对7个辛夷品种15个性状的遗传参数作了测定，并分析了产量选择指标，建立了产量选择指数。
In experimental plots the plants often need less than half as much nitrogen to achieve the same yield-or get 25% more yield for the same nitrogen.
在试验田里，作物通常只需要不到一半的氮就可以达到同样的产量—或者在施同样多氮肥的情况下，产量提高25%。
Mimosa is a fast-growing perennial plant that can be grown on plantations at high yield for mimosa to be a viable substitute for hardwood fibers in fine paper manufacturing.
丝光树是一种可在种植园（大农场）生长的高产量速生材，是制取高级纸时阔叶木纤维最有希望的代用品。
Proppant back-production prediction software is also present in this paper, which can determine the critical gas flow rate and critical daily yield for proppant flowing back.
根据上述的基础理论研究，编制了压裂气井生产过程中支撑剂回流预测软件，该软件可预测支撑剂发生回流的临界气流速度和临界气井产量。
The reckoning diagram of coke yield for domestic coal resource is obtained on basis of first-hand date of thermal test and analysis fo r20 coke ovens by almost ten years' work.
在国内20座焦炉热工测试原始数据的基础上，经整理、归纳、分析，并采用二种方法，即线性回归法和程序回归分析法，首次获得了适合我国煤源的成焦率测算图。
The genetic characteristics of quality trait and correlation with yield for maize inbred have been studied by using dual crosses of 8 inbreds and their corresponding 28 crosses.
采用8个典型玉米自交系及其组配的28个双列杂交组合（不含反交）为试材，对玉米自交系品质性状的遗传特性与产量的相关性进行了研究。
In the absence of work, a society designed with other ends in mind could yield strikingly different circumstances for the future of labor and leisure.
在没有工作的情况下，一个怀揣着其他宗旨的社会可能会在未来的劳动与休闲方面产生截然不同的情形。
With the minimum balance of only 50,000 dollars, you'll get an interest of 6.1% on any amount over that, for a yearly yield of 6.27%.
最低余额只有5万美元；超过5万美元，你将得到6.1%的利息，年利率为6.27%。
Just as some ants farm the bugs called aphids for the honeydew they produce when they feed, so Google farms us for the data that our digital lives yield.
就像一些蚂蚁养殖一种叫做蚜虫的小虫，以获取它们进食时产生的蜜露一样，谷歌为了获取我们数字生活中产生的数据而“养殖”我们。
With the minimum balance of only 50 000 dollars, you'll get an interest of 6.1% on any amount over that, for a yearly yield of 6.27%.
最低余额只有5万美元；超过5万美元，你将得到6.1%的利息，且年利率为6.27%。
It's very easy for young people to yield to temptation and spend too much money.
年轻人很容易会抵制不住诱惑而大把地花钱。
The high prices encouraged the peasants to improve their animal husbandry techniques; for example, they began feeding their animals indoors in order to raise the milk yield of their cows.
高昂的价格鼓励农民提高畜牧业技术；例如，为了提高奶牛的产奶量，他们开始在室内喂养动物。
Research has shown that Tanco could reprocess the by-product of potassium chloride use to yield a crop fertilizer, leaving a relatively small volume of waste for disposal.
研究表明，Tanco可以对氯化钾的副产品进行再加工，从而生产出一种农作物肥料，只留下相对较少的垃圾。
The compensations for the injuries seldom yield complete satisfaction.
伤害赔偿很少使受害人称心如意。
Less widely broadcast is the IMF's convincing assertion that the search for yield has driven bad credit decisions, primarily in the US.
不那么为人所知的是IMF令人信服的断言：对收益的竞逐，已滋生一波糟糕的信贷决策，主要发生在美国。
Hedge managers again have plenty of buyers looking for yield and willing to stomach more risk to get it.
对冲基金再度遇热，大量投资者追逐收益率并愿意为此承担更高的风险。
Airlines, which have traditionally looked to the corporate travel segment for high yield passengers, are competing fiercely for the fewer business travellers who are still flying.
以往一直着眼于能创造更高收益的商旅客户的航空公司，目前对越来越少仍然出行的商务旅行者的竞争非常激烈。
应用推荐