他可能放弃控制权。
You can attempt to yield control of your business to someone else, but you're always stuck with full responsibility for the results.
你可以企图把控制你的业务的责任推给老板或是其他人，但你永远都要为自己的结果负全责。
Cutting sludge production in biological processes was discussed, and the electronic acceptor was ascertained on the sludge yield control.
分析了可能引起污泥产量减少的主要生物过程，探讨了最终电子受体对污泥产量的影响。
New semi-dwarf sorghum has three times the previous yield, and genetic research has shown how to control cassava's great scourge, viral disease.
新高粱品种的植株比以前的矮半截，产量却是以前的三倍，基因研究也找到了如何控制木薯灾害根源，这是一种病毒性疾病。
The sum of the control quickness, drive tuning and efficient handling of the tool path is said to yield fast and accurate program execution even when working with complicated shapes.
数控系统的快速性、驱动优化和刀具轨迹的充分处理会获得快速精确的程序执行效果，可用于复杂形状加工。
First, ICRISAT mapped the genomic regions of pearl millet that control downy mildew resistance, grain production and straw yield under drought conditions.
首先，国际半干旱热带作物研究所绘制了珍珠谷子的基因区，这些谷子可控制干旱条件下的霜霉病抗性、谷物产量和产草量。
It's going to control the yield.
这将控制产率。
The outcome-based control factors cover cost and yield monitoring, while behaviour-based control is broken down into the factors capabilities and activities monitoring.
控制销售量的因素包括了控制成本和产量监测，而对行为的控制分为能力和活动监测。
The results showed that: Comparing with control, the pumpkin's yield, dry matter quantity and fruit quality increased at different degree.
结果表明：与对照相比，各供水处理的产量、干物质量及果实品质均有不同程度的提高。
For the ergodic control problem, a dynamical programming equation is established based on the stochastic dynamical programming principle and solved to yield the optimal control law.
然后基于动态规划原理建立系统的动态规划方程，求解动态规划方程得到系统的最优控制策略。
Yield of products was improved by control granularity.
采用控制产品粒度技术提高了产品收率。
It proved that rational control of moisture in bamboo stand could increase yield and quality of bamboo shoot and culm, and could obtain significant benefit through scientific management.
所以对竹林林地水分进行适当的控制可以提高竹笋和竹材的产量和质量，从而进行科学经营竹林并取得显著的经济效益。
The analysis has primarily three aspect influencefactor:Production control system, ecosystemterm with cultivation technique measure influenceraw material quantity with the yield.
分析主要有三方面影响因素：生产管理体制、生态条件和栽培技术措施影响原料质量和产量。
Excellent work roll cooling and thermal crown control are the effective measures for reducing work roll consumption, controlling plate shape and enhancing production yield.
良好的工作辊冷却及热凸度控制是降低工作辊消耗、控制板型、提高生产收得率的有效措施。
Recycle reactor has been widely used and it is convenient to control the reactant concentration, the final percent conversion and the yield of target product.
循环反应器具有便于控制反应物浓度、最终转化率和目的产物收率等优点而被广泛应用。
So it is significant to study the plan view pattern control technique for improving plate yield and plate quality and to save conserve energy.
因此研究中厚板轧制平面形状控制对提高中厚板轧制的成材率和产品质量及节能降耗至关重要。
By using encoder, high speed counter module and PLC sequencing control in steel plate positioning shearing, medium plate yield have been increased.
采用光电编码器、高速计数模板、PLC程序控制方案实现钢板的定位剪切，提高了中板成材率。
Practice proves that soft melting system is running stably, function is reliable, control accuracy is high, meets the need of production process and improves yield and quality of tinning strip.
实践证明，该软熔系统运行稳定，性能可靠，控制精度高，完全满足了生产工艺的要求，提高了镀锡带钢的产品质量和产量。
This machine adopts imported PLC automatic control, high technology, greatly reduced the labor intensity, thereby increasing the product yield and quality.
本机采用进口PLC全自动控制，科技含量高，大大降低了工人的劳动强度，从而提高了产品的产量和质量。
By designing reasonable control mode, it can reach stable and high yield for the production plant.
通过设计合理的控制方式，使生产达到稳产、高产。
Control conditions refer primarily to interrupted flow facilities, where such controls as STOP and YIELD signs and traffic signals have a significant impact on capacity.
控制条件主要指断流设施，在那里停车避让标志和交通信号控制等能力有重大影响。
The control of the molecular reaction may maximize the yield of a desired compound while reducing the yields of unwanted by-products.
对分子反应的控制可以使我们得到需要的产物而减少或者消除不需要的产物。
Reseacrch also showed that one of the key measure to get hight yield of rice is to promote root system development though fertilizer application control.
研究还表明：在高温多雨的水田生态系统中，通过人控施肥调节、促进水稻根系发育，是夺取水稻高产措施之一。
It could enhance the tolerance of citrus to drought and cold, improve the soil structure and fertility, increase the quality and yield of citrus fruit, and reduce the cost of control.
能提高树体的抗旱和抗寒能力，改善土壤结构，增加土壤肥力，提高柑桔品质和产量，降低防治费用。
It could enhance the tolerance of citrus to drought and cold, improve the soil structure and fertility, increase the quality and yield of citrus fruit, and reduce the cost of control.
能提高树体的抗旱和抗寒能力，改善土壤结构，增加土壤肥力，提高柑桔品质和产量，降低防治费用。
应用推荐