Yet they are doing it quite differently.
然而,他们的做法却截然不同。
The boy saw it all, and yet they were only going round the grass-plot.
男孩看到了这一切,然而他们只是在绕着草坪走。
They were so afraid of me, and yet they were so excessively fond of me.
他们那么怕我,可是他们又那么喜欢我。
Yet they are usually afraid to tell their parents or teachers about their problems.
然而,他们通常害怕告诉父母或老师他们的问题。
You go to a little town in Japan, where nobody speaks English, yet they know you on site and know all your music.
你去日本的一个小镇,那里没有人说英语,但他们通过网络知道了你,而且知道你所有的音乐作品。
You go to a little town in Japan, where nobody speaks English, yet they know you are on site, and know all your music.
你去日本的一个小镇,那里没有人说英语,但他们知道你在现场,知道你所有的音乐。
"In Africa, women till the land and produce the bulk of the food, yet they have no understanding about marketing," Sadza said.
“在非洲,妇女种地并生产大部分的粮食,但是她们不懂营销。”Sadza说。
The almighty and benevolent God is strongly disconfirmed for residents of Haiti, yet they continue to believe that God is good and all powerful.
全能而仁慈的上帝在海地居民中遭到强烈的否定,但他们仍然坚信上帝是善良而全能的。
Yet they rated the students who have received eight hours or less as having the most trouble recalling old material, learning new lessons, and completing high-quality work.
然而,他们认为那些睡眠时间不超过8小时的学生在回忆旧知识、学习新课程和完成高质量工作方面面临着最大困难。
As yet they have not identified a buyer for the company.
迄今为止他们还没有为公司找到买主。
They were middle-class university students, intelligent and educated, yet they chose to kidnap and kill.
他们是中产阶级大学生,聪明而且受过教育,却选择了绑架和谋杀。
Yet they are stronger than steel.
然而它们比钢铁更加坚硬。
Yet they feel they can know you just from the sound of your voice.
然而,他们觉得他们可以通过你的声音来了解你。
When the boys came, Leo was afraid and tried to run away. Yet they caught him.
当男孩们来的时候,利奥很害怕并试图逃跑。但他们还是抓住了他。
They clearly saw the man who attacked them, yet they mistakenly identified an innocent person.
他们清楚地看到了袭击他们的人,但却错误地指认了一个无辜的人。
But the weirdest may be this: artists' only job is to explore emotions, and yet they choose to focus on the ones that feel bad.
但最奇怪的可能是:艺术家唯一的工作就是探索情感,而他们往往选择关注消极情绪。
Yet they were mixed in himself.
说有问题是他们自己弄混淆了。
然而他们没有必要这样做。
然而,他们经常不去治疗。
不过它们也不大愿意这么做。
Yet they vary strikingly in tone.
但他们强势的语调各不相同。
Yet they are not entirely empty to me.
对我来说,它们并不是空的。
Yet they chose to read a children's book.
而他们选择了阅读儿童书籍。
Yet they seem incapable of getting there.
然而现在,他们似乎还无力达成这一目标。
The Buddhas love all, yet they do not cling.
佛祖爱所有人而他们并不相互拥有。
And yet they do not eat as much as they could.
然而,他们不能想吃多少就吃多少。
They knew he was fleeing, yet they did not tell me.
因为他们帮助大卫,又知道大卫逃跑,竟没有告诉我。
Yet they now have a striking example in Ireland.
但是爱尔兰却是一个显著的反面例子。
Yet they now have a striking example in Ireland.
但是爱尔兰却是一个显著的反面例子。
应用推荐