Bane in the comics is best known as a hulking yet intelligent villain most famous for breaking Batman's back.
贝恩在漫画中既是个“大块头有大智慧”的反派，他最著名的举动是把蝙蝠侠的脊椎打折。
We did't invent a firewall that is secure against ordinary humans yet, let alone super intelligent machines.
我们还没有发明一个能抵御普通人的防火墙，更不用说超级智能机器了。
They were middle-class university students, intelligent and educated, yet they chose to kidnap and kill.
他们是中产阶级大学生，聪明而且受过教育，却选择了绑架和谋杀。
Yet, even after acknowledging that I'm actually a pretty intelligent person, I still had to grieve the fact that no amount of classes or training would ever completely solve my technical ineptitude!
但是，承认这个事实后，我的确是一个相当聪明的人。只是令我悲伤的是，不论选修多少课程或者参加多少培训都不能完全解决我的技术缺陷。
My friend is intelligent, charming, and compassionate? Yet she couldn't see any of that.
她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
My friend is intelligent, charming, and compassionate -yet she couldn't see any of that.
她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
She was a successful advertising executive, highly intelligent yet easygoing.
她是个成功的广告主管，非常聪明但又平易近人。
"That is one important reason intelligent machines are not yet walking around on the street," he says.
这就是为什么人工智能的机器还没有走在大街上的一个重要原因，“他说。”
Yet traders are intelligent and inventive, and quickly find ways to evade many of the more irksome controls placed on them.
毕竟交易员们都是聪慧并具有创造精神的人，他们能很快找到方法来避开那些施加在他们身上的让人感到厌烦的控制力。
Described as intelligent and personable yet strong willed, she was an attractive young woman, small at 4 ft 11 in (150 cm) and weighing only 90 pounds (41 kg).
她身高150cm，体重仅41kg，是一位很有魅力的年轻女性，对她的描述有“聪明、美丽但是意志坚强”。
And May adores you--and yet you couldn't convinceher? I thought her too intelligent to be the slaveof such absurd superstitions.
而且梅很崇拜你——可你没能说服她，是吗？我原来以为她很聪明，不会对那种荒唐的迷信习惯惟命是从呢。
This is how we can be extraordinarily intelligent and yet absolutely wrong, at one and the same time.
这就是为什么聪明如我们也会犯错的原因了。
Not yet. The problem is that we cannot yet characterize in general what kinds of computational procedures we want to call intelligent.
问题是我们目前还无法给出一套通用的特性去描绘我们想要称之为人工智能的那种计算过程。
Apes are supposed to be among the most intelligent of animals, yet they really have no better language than other animals.
猿被认为是动物中最具有智慧的，但猿并不比其它的动物拥有更好的语言。
IQ or intelligent quotient is supposed to test intelligence irregardless of age or environmental factors, yet numerous studies show that environmental factors can strongly influence IQ.
智商或智商是要测试情报不论年龄或环境因素，但许多研究表明，环境因素可以强烈地影响智商。
My friend is intelligent, charming, and compassionate – yet she couldn't see any of that.
她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
Sharp yet forgetful: Being intelligent with a strong memory yet deleting all the trash and negativity.
善记但又善忘，敏而好学，有很好的记忆力，但又懂得取舍，删除所有的垃圾信息和负面情绪。
We have all seen men who were quick-witted, accessible to ideas, and handy with their management of them, whom we should yet hesitate to call intelligent;
有的人应变快，点子多，还把它们运用得游刃有余，碰到这类人各位不会冒然称之为智慧；
I was stunned. My friend is intelligent, charming, and compassionate - yet she couldn't see any of that.
我十分诧异，她竟然看不到自己的任何优点。她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
I was stunned. My friend is intelligent, charming, and compassionate - yet she couldn't see any of that.
我十分诧异，她竟然看不到自己的任何优点。她是一个多么聪明，美丽迷人而又富有同情心的姑娘啊！
应用推荐