The mouthfeel is fleshy, round, yet elegant and silky in texture.
口感饱满圆润，带着如丝般高雅的质感。
Highlight the character and charm of a symbol of man, rough mad yet elegant.
一种彰显男人个性与魅力的象征，粗狂而不失优雅。
The goal of this tutorial is to create a simple yet elegant Chess set in a clean and efficient way.
本教程的目标是创建一个简单而优雅的在清洁和高效的方式设置国际象棋。
If you're a classically trained object-oriented developer, this seems ridiculous yet elegant at the same time.
如果你是经典受过训练的物件导向的开发人员，这看起来可笑同时又优雅。
This modern, yet elegant, hotel consists of 6 rooms, one suite and a lounge, all of which feature quality furnishings.
酒店提供的阁楼房间和庭院客房。 每间客房都有一个私人浴室和阳台。
CHOCOLATE: is never outdated fashion colors, is a more subtle color, on behalf of its elegant, simple, solemn yet elegant.
巧克力色：是一种永远不会过时的流行时尚色彩，是一种比较含蓄的颜色，代表它优雅、朴素、庄重而不失雅致。
The architectural intention was to create a simple but yet elegant set of monolithic volumes that frames strong perspectives.
该建筑意图是去创造一种简单但优雅的统一体块，创建极佳的远景。
Master, dressed in a simple yet elegant, ivory, traditional nepalese sari - type dress with loose fitting sleeves, was radiant.
师父身著一袭乳白色有宽松的袖子的尼泊尔传统纱丽，简单而高雅。
The center of the redesigned front grill is metallic gray in color, making a sharp yet elegant contrast to its chrome-plated contours.
重新设计的前格栅中心是金属灰色的，尚未作出鲜明对比，其优雅的镀铬的轮廓。
Similar ripe fruit character on the palate with smoky edges, quite firm dry tannins supported by good concentration lead to structured yet elegant length.
口感 入口也会感到类似的成熟水果的口感，伴有烟熏味，单宁坚实，酒体紧凑，结构优雅，回味绵长。
Materials and colors are based on nature. Wood, stone and natural brown ceramic tiles shape this dwelling and create a welcoming and warm yet elegant ensemble.
材料和颜色以自然为基础。木材、石头和自然棕色瓷砖建造了这个住所，并创造了友好温馨而雅致的整体。
All the buildings, ranging from the science hall, the gym, the dining hall to the Basilica chapel, were designed in a modest yet elegant style that went well with each other.
所有建筑，从科学会堂、健身馆、食堂和教堂的都是朴素优雅、风格一致。
Groomsman Bridesmaid at the wedding are you know what you're wearing will appear beautiful and yet elegant, below have a look that my summary, safekeeping useful to you.
伴郎伴娘们你们知道在婚礼上你们穿什么才会显得漂亮而又不失高贵呢，下面就看看那我的总结吧，保管对你们有用。
Facing the sea, the mountain rises straight from the ground, towering and magnificent, steep yet elegant; with unique cliff and numerous caves, it attracts many tourists.
该山峰面临大海，拔地而起，高耸雄秀，峻峭宏伟，崖异洞甚多，引人入胜。
The pair opted for stylish yet elegant shift dresses, Malia in a fun sunflower print and Sasha in a monochrome polka dot number, hair scraped back in a sleek ballerina bun.
两人都选择了时尚而优雅的宽松直筒连衣裙，玛利亚的是向日葵印花，萨沙的是黑白圆点，还绑了芭蕾发髻。
The seating separates the relaxed yet elegant bistro style seating, intended to create the atmosphere of a Merchant Meeting House, from the private booths of the intimate dining room.
座位分开放宽从亲密餐厅的包厢座位而优雅的小酒馆风格，旨在创造一个会议楼商户的气氛。
Indeed, marble abides as a reliably robust yet elegant material in contemporary applications, especially in those regions where the building material is quarried, around the Mediterranean.
确实，大理石作为可靠、坚固而优雅的材料，在当代坚持被使用，尤其是在地中海周围的石材开采地。
The robust yet elegant double-wall construction , the high washing capacity, the cost-effective operation , meets up with the high standard requirement of various plates, glasses and bowls.
坚固的外壳，双层壁式结构、大容量、轻触式控制面板，运行情况一目了然，可以满足各类碗碟以及玻璃杯的高标准洗涤要求。
The main contribution of this thesis is: 1 this approach combines a simple but yet elegant concept that joint source-channel rate allocation with UEP to realize a general and effective JSCC system.
本文将编码码率分配技术和不等差错保护技术进行很好地融合，实现了一种通用、有效的联合信源信道编码传输系统。
The Groovlet and GroovyServer Pages (GSP) frameworks aim to provide an elegant yet simple platform for building Web applications of minimal complexity.
Groovlet和GroovyServer Pages (gsp)框架的目的是提供一种优雅而又简单的平台，将它用于构建复杂程度不高的Web应用程序。
Flowers Express flower shops Philippines also assures that their flowers will be delivered encased in elegant yet sturdy packaging to ensure that the flowers arrive fresh to its destination.
鲜花表达花店菲律宾也保证他们的鲜花将交付包裹在优雅的，但坚固的包装，以确保花朵新鲜抵达其目的地。
The iPod isn't just an elegant design and a miracle of compression. Putting it in shuffle mode is the most satisfying way yet devised of enjoying your record collection.
iPod不仅拥有优雅的设计外观和压缩的奇迹，其随机播放功能(shuffle)是目前为止已知的能让你充分享受你的唱片收藏的最有趣的方法。
Satri House was once the childhood home of a Lao prince, and this grand yet intimate 1900s boutique hotel has 25 elegant rooms with four-poster beds and south-east Asian decor.
Satri House曾经是一位老挝王子的童年居所。这个豪华19世纪的私人时尚酒店配有25个简洁的房间，每个房间内都带有四帷柱床和东南亚风格装潢。
Over the large dining table hangs a multicolored crystalline chandelier, an elegant yet elemental piece.
大餐桌上方挂着五彩缤纷的水晶吊灯，这是一个优雅而基本的物件。
Over the large dining table hangs a multicolored crystalline chandelier, an elegant yet elemental piece.
大餐桌上方挂着五彩缤纷的水晶吊灯，这是一个优雅而基本的物件。
应用推荐