The grandfather shook his head and said: "You can't go yet, child."
爷爷摇了摇头说:“你还不能走,孩子。”
An obstacle, setback or delay means only one thing: it's not time for your goal to be completed yet.
一个障碍、挫败或延迟只意味着一件事:现在还不是你实现目标的时候。
Have you thought of a name for the baby yet?
你想好给孩子起什么名字没有?
Like the best stories, this one may yet have a happy ending.
像那些最好的故事一样,这个故事可能仍有个幸福的结局。
We can credibly describe the band's latest album as their best yet.
我们完全可以说,这支乐队的最新专辑是他们迄今的最佳作品。
The really interesting part of the show is yet to come.
好戏还在后头呢。
They would peel large sheets of bark from the tree to form lightweight yet sturdy canoes.
他们会从树上剥下大片的树皮,做成轻便而结实的独木舟。
Unearthed in China, fossils of feathered dinosaurs offer the most dramatic evidence yet discovered of the close evolutionary relationship between dinosaurs and birds.
在中国出土的有羽毛的恐龙化石为恐龙和鸟类之间的密切进化关系提供了迄今为止最引人注目的证据。
This is an entertaining yet thought-provoking film.
这部电影令人捧腹,却又发人深省。
He has not yet learned how to be gracious in defeat.
他还没有学会怎样豁达大度地面对失败。
She's only five—she hasn't learnt to tell the time yet.
她才五岁,还没有学会看钟表。
Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.
尼古拉·德米丹柯献上了一场激动人心而又富有诗意的演出。
夜未央。
Nana, it isn't six o'clock yet.
娜娜,还不到六点钟呢。
Have you guessed the riddle yet?
你猜出那个谜语了吗?
你吃饭了吗?
Have you seen the hot film Wandering Earth yet?
你看过热门电影《流浪地球》了吗?
I haven't written down your phone number yet. Could you say it again?
我还没有记下你的电话号码。你能再说一遍吗?
He thinks nothing in the world is weaker than water, yet nothing is stronger than water when it comes to breaking something strong.
他认为,天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。
This is yet another success for Chang'e-4. On January 2, the probe (探测器) became the first lander to touch down on the far side of the moon.
这是嫦娥四号的又一个成功之举。1月2日,该探测器成为第一个降落在月球背面的着陆器。
人生短暂,却魅力无穷。
今年是我们最好的一年。
And yet, by heaven, I think my love as rare.
可是老天作证,我觉得我的爱人着实稀罕。
Dashan: Have you sent any postcards home yet?
大山:你给家里人寄过明信片了吗?
Dashan: Have you sent any postcards home yet?
大山:你给家里人寄过明信片了吗?
应用推荐