The hostages cannot go home just yet.
人质们这时还不能回家。
我们还不能对其进行估计。
Here it is, I cannot yet even write with it, the fingers are so stiff.
就在这里，我甚至还不能用它写字，手指太僵硬了。
"I cannot say I have money yet, but I'm working on it," says Bernstein.
伯恩斯坦说：“我还不能说我有钱，但我正在为之努力。”
For a few of these people, college provides no satisfaction, yet because of parental or peer pressure, they cannot voluntarily leave.
对于其中一些人来说，大学并不能给他们带来满足感，然而迫于父母或同龄人的压力，他们无法主动离开。
We must shift for ourselves, and yet we cannot fly!
我们必须自己移动，可我们还不能飞！
I am innocent, yet cannot I make evidence appear.
我是无辜的，但我没办法证明。
Yet you cannot learn your lesson! My dear boy, you are deceiving yourself.
但你却学不会功课！我亲爱的孩子，你在欺骗自己。
Computers smart though they may be and intimidating though they may be, they cannot yet think for themselves.
计算机可能是智能的，也可能是可怕的，但计算机还不具备自我思考的能力。
Yet these advantages cannot quell a nagging unease.
然而这些有利因素不能平息烦扰不安。
I took up social science and I love them, yet I cannot feel that intimacy as I felt in literature.
我捡起了社会科学而且我深爱它们，但即使这样，我和它们仍然无法感受到我和文学之间曾有的那种亲密。
Yet I cannot agree with the writers who call him obscure.
然而我不能同意作家们说他晦涩。
Prof Kim cannot yet say whether developmental drift occurs in humans.
但是金还不能确定，发育漂变是否也出现在人类身上。
It desperately wants community but it doesn't want authority and yet you cannot have community without authority.
它极其需要群体，但它不要权威，然而没有权威就不可能有群体。
Yet he cannot afford to rest on his laurels. His political future may seem promising, but Spain's long-running economic boom is not quite so healthy.
然而他可不能沉湎于过去的荣耀而不思进取，因为尽管其仕途前景一片光明，但西班牙长期的经济繁荣却不见得是一种健康的增长方式。
Just how effective the policy will prove cannot yet be judged.
只是这项政策能多有效还无法判定。
Yet more disruption cannot be ruled out.
然而，却不能消除更多的破坏。
They just better be sure, since Teiresias's own experience cannot (yet) be duplicated, that they know what they are doing.
既然提瑞西阿斯的自我体验（尚）不能复制，那么他们仅仅只是要更好的确定他们知道自己正在做什么。
Yet they worry they cannot afford to lose their jobs.
然而，他们还担心，他们经受不起失去自己工作的后果。
SADLY for engineers, inanimate objects cannot yet repair themselves.
对工程师来说悲哀的一面是，没有生命的物体还无法实现自我修复。
Like other mental illnesses, bipolar disorder cannot yet be identified physiologically.for.
像其他精神疾病一样，双相情感障碍不能从生理学的角度辨别出来。
We can hear their voices, but we cannot reach them yet.
我们能听到他们的声音，但是还够不到他们。
And yet I cannot continue in this condition!
可我不能让这种情况继续下去！
In this case, he usually has not completed the original booking form he had started and cannot yet submit it.
在这种情况下，他通常不能完成他原来已经启动的预订表单，因而无法提交它。
Do not worry about what you cannot remember, or cannot yet understand, or cannot yet say. It does not matter. You are learning and improving.
不要担心如果自己忘记了单词或看不懂外文或是不能脱口而出该怎么办，这没关系，你正在学习和进步之中。
Do not worry about what you cannot remember, or cannot yet understand, or cannot yet say. It does not matter. You are learning and improving.
不要担心如果自己忘记了单词或看不懂外文或是不能脱口而出该怎么办，这没关系，你正在学习和进步之中。
应用推荐