Yes, yesterday it not, now, it is.
是，昨天不是，现在是。
Yesterday it not only rained but snowed.
昨天不但下了雨，而且下了雪。
I can't find my purse. I could have left it in the supermarket yesterday, but I'm not sure.
我找不到我的钱包了。昨天可能我把它忘在超市了，但我不确定。
It was not until yesterday that I learned it.
顶昨天我才听说这件事。
Is it what we heard yesterday in Atlanta, Stu? If it is, you know we promised not to tell.
斯图，是不是我们昨天在亚特兰大听到的那个消息？如果是，那你知道，我们答应过不告诉别人的。
In half of the town of Ishinomaki, it still looks as if the tsunami came through yesterday, not two months ago.
宫城县一半的地方，看上去仍然像昨天才发生过地震一样，而不是两个月前。
It might be the same thing that mattered most yesterday, or it might not be.
这或许也是一件昨天最重要的事，或许不是。
In fact, I wonder if that’s not why the New York Post, which introduced its own iPad app yesterday, opted to charge $1.99 for a 30-day trial rather than offer it up at no cost.
事实上，我认为这就是刚于昨天发布其iPad应用程序的《纽约邮报》选择推出1.99美元试用30天而不是免费提供程序的原因。
Do not say, "it is morning," and dismiss it with a name of yesterday.
不要说：“这是早晨”，别用一个“昨天”的名词把它打发掉。
He received an invitation yesterday but he did not accept it.
他昨天收到一份邀请，但却没有接受。
We cannot change yesterday so it is important not to dwell on what happened yesterday, we cannot spend time worrying about relapsing in the future, because we cannot predict the future.
我们不可能改变昨天，所以不要停留在昨天发生的事情中，我们没必要为未来的反复担忧，因为我们不能预见未来。
Could it be that their words spoken today are affecting their yesterday, traveling back in time, because these words are not bound by time?
会不会是他们今天说的话回到过去，影响了他们的昨天，因为这些话不受时间约束？
Yesterday, it was see you, as you are charming, wearing a checked vest, Manyouyou to walk, a detached look comfortable, it is very cute, then you really do not know is how Saiguo rabbit.
昨天有人看见你了，你还是那样迷人，穿着格子背心，慢悠悠地走着，一副超然自在的样子，实在是可爱极了，真不知你当年是怎么赛过兔子的。
Rove's America was not just turned on its head yesterday. It was broken up and recast in a very different mould.
然而昨天，罗夫先生的美国不仅未能获胜，反而被击得粉碎并被重塑为截然不同的样子。
"I have missed it, not at first, but now I want to get back into it," he said yesterday.
“我错过了，并不是在刚开始，但是我想重操旧业，”他昨天说到。
If you're complaining about your back hurting today, could it be that your words of complaint today, which are not bound by time, went back into your yesterday to cause your back to hurt.
如果你正在抱怨背上痛，有可能你今天的抱怨之辞，不受时间约束，回到昨天，去导致你的背产生疼痛。
Dr Laureys was not available for comment yesterday and it is not clear why he thought Mr Houben should have the hi-tech screening when so many years had passed.
洛雷博士昨天没有发表评论，目前尚不清楚他为什么认为胡本在这么多年后还应该接受高科技检查。
Rio said yesterday it had not yet decided which funding option to pursue: “All the various options are still being considered and the board's decision will be based on shareholder value.
力拓昨日表示，尚未决定采取哪种方式筹资：“我们正在考虑各种各样所有的选择，董事会将以股东价值为本做出决定。”
As for the populace, it was seething yesterday, to-day it is not stirring.
至于人民，昨天还很激奋，可是今晨却没有动静了。
Yesterday, the ministry said that they had since interviewed all the people whose vetting records were stolen to warn them of the theft – though this was not done until a few months after it occurred.
昨日，部里表示已经和失窃资料涉及的所有人员谈话，让他们有所警惕——虽然这是在盗窃案发生数月以后进行的。
Yesterday, my life was headed in one direction. Today, it is headed in another. Yesterday, I believe that I could not do; today, but I do.
昨天，我的生命朝着一个方向前进。今天，它又转向另一个方向。昨天，我相信我不可能做的事；今天，我却做了。
They did not say, "hey, I was here yesterday, they offered me a half a portion of fries, can I do it again?"
他们不会问：“昨天我在这儿买到了一半分量的薯条，今天还买的到吗？”
Yesterday I had a dream, but it is not my hope.
昨天我做了一个梦，但它不是我的希望。
No matter how bad yesterday was, it should not impact the present and the future.
不论昨天多么糟糕，也不要让它影响到你的现在和将来。
If it had not rained yesterday, we should have gone to Keelung.
如果昨天没有下雨，我们早该前往基隆了。
Well, believe it or not, I had two accidents yesterday.
是的，信不信由你，我昨天发生了两起事故。
Not until yesterday did I learn anything about it.
直到昨天我才对这件事有所了解。
Not until yesterday did I learn anything about it.
直到昨天我才对这件事有所了解。
应用推荐