Most of my experiences from my "just say yes" campaign have been positive, but not all of them.
我从“只要说是”运动中的大部分经历都是积极的，但并非所有经历都如此。
Bruce: Yes, It does care of them even more than we are not here.
布鲁斯：没错，这样我们不在的时候，也能照顾它们。
Yes, people will always love you-until you do things to make them not love you anymore.
是的，大家会一直爱你，直到你做的事使他们不再爱你为止。
This puts a damper on anyone's belief that love is unconditional. Yes, people will always love you-until you do things to make them not love you anymore.
这会让那些认为爱是无条件的人扫兴。是的，大家会一直爱你，直到你做的事使他们不再爱你为止。
Yes, I can, and I do send them a replacement, not too hard to do, send them a replacement.
当然可以并且我也给他们寄了复制盘，寄张复制盘也不是什么难事？
But the woman had taken the two men and hidden them. She said, "Yes, the men came to me, but I did not know where they had come from."
女人将二人隐藏，就回答说：“那人果然到我这里来，他们是哪里来的我却不知道。”
Yes, indeed, but most of them are down to poor lifestyle choices that people can do something about, not, as implied, because they are drowning in a sea of carcinogens from which there is no escape.
是的，确实是，但其中大部分都要归因于人们在生活方式上所能做出的选择非常有限，也就是说，他们淹死在无可逃避的致癌原之海里。
But yes, I love them not only because of many MEDALS they've won, but also because of many MEDALS they've won, but also because of their spirits.
但是，是的，我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌，也因为他们的精神。
Yes, some may exaggerate what they feel out of anxiety or out of fear that you won't hear them for lesser symptoms, but then your job is to uncover the anxiety, not ignore the complaint.
是的，有些人可能出于焦虑或恐惧而夸大他们觉得的症状，所以你不会听到他们的较轻的症状，但随后你的任务是发掘出其中的焦虑，而不是不理会这种抱怨。
She said yes, and I pretty much could not look at either of them for a week. - Rachel.
她说是，接下来整整一个星期，我几乎都没有看他们中的任何一个。
Yes, they had just planted the trees, if not in time to support them, they may be skewed at any time.
是呀，这些刚刚植下的小树，如果不及时扶持它们，它们随时都可能歪斜。
Bob: Yes, I have. But she blamed me for not being able get on with them.
鲍勃：是的，我有。但是她责怪我没有和他们好好相处。
Yes, there were some pretty cool frameworks before Flex, but most of them are not easy to use and not full functioned.
确实，Flex出现之前有很多很酷的框架，但大多数都不易使用并且功能不完全。
But yes, I love them not only because of many MEDALS they've won, but also because of their spirits.
但是，是的，我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌，也因为他们的精神。
But imbue those items with Gallic flair and watch them catch on not only with irony-fluent fashion editors but also with the likes of Beyoncé, Rihanna, and, yes, even Jackson himself.
然而i，这种将高卢式的天赋将这些元素灌输进自己的搭配并且坐享其成的，不只是那些眼光毒辣的时尚编辑们，还包括碧昂斯、里汉娜，还有，当然了，杰克逊自己。
Yes, so I say to them, I tell them if you do not understand, just have a look watch, clockwise to go where where is clockwise, which in turn is counterclockwise.
是，我也是这么对他们说的，我告诉他们如果还不明白就看看手表，时针往哪儿走哪儿就是顺时针，反过来就是逆时针。
The first light of sunrise, the sound of a cat purring, the smell of fresh coffee, yes, there are things that housewife likes to wake up to, but an expected guest in her bed is not one of them.
日出的第一道阳光，猫咪咕噜的叫声，新鲜咖啡的香气，没错，有很多事情是一个主妇期望在醒来时能感受到的，但是床上的不速之客可不在其中哟！
CAROL: Yes. I think they should just let them fly free, and not try to sell them to foreigners. It is a kind of destruction of nature.
卡罗：是的，我认为应该让他们自由地飞翔，而不是试着卖给外国人，这样有点破坏自然。
Yes, which is exactly why I'm not accepting them. I've seen your futures, I'll take guaranteed payment up front, thanks.
对，这就是我为什么不收支票。我看到了你的未来，所以我只接受有保障的一次付清，谢谢。
"Yes, but they chose not to. The beauties of their world were too important to them," Obi-Wan explained. "to keep the planet unspoiled was their first goal."
是的，但他们没有选择。他们的世界的美丽对于他们太重要了，欧比万解释说。“保持行星不被破坏的是他们的首要目标。”
Yes, There are monsters here, it's ok to hate them, but it's not ok to let them win, and it's not ok to be one of them.
这世界上确实有怪胎存在，我们可以去讨厌他们，但我们不能让他们成为胜者，更不应该成为他们中的一员。
Yes, they do come as a surprise when she is not so used to them coming from you often.
是的，如果她并没有习惯经常从你那里听到溢美之词，那给她点惊喜吧。
When asked whether performing the experiment was difficult or not, both of them said yes.
当被问及这个实验是否有难度时，他们两个都认为很难。
But yes, I love them not only because of many MEDALS they "ve won, but also because of many MEDALS they" ve won, but also because of their spirits.
但是，是的，我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌，也因为他们的精神。
But yes, I love them not only because of many MEDALS they "ve won, but also because of many MEDALS they" ve won, but also because of their spirits.
但是，是的，我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌，也因为他们的精神。
应用推荐