At last something other than a yes-no answer!
终于得到了一个肯定和否定以外的回答！
In an interview try to ask open questions that don't just need 'Yes' or 'No' as an answer.
在面试中要尽量问易于发挥的问题，不要让对方回答“是”或“否”了事。
Her answer hadn't been a yes or a no, but a squeal.
她的回答既不是“是”也不是“不”，而是一声尖叫。
Now, if dialog supplied you with the options "Yes" and "No," you could answer the question easily.
现在，如果对话框为您提供了选项“是”和“否”；您就可以容易地回答这个问题。
At each node, you answer the question and move on that branch, until you reach a leaf that answers yes or no.
在每个节点，您都会回答这个问题并继续沿着分支下移，直到您到达一个回答了是或不是的叶子节点。
Write your problem or question on a piece of paper in such a fashion that "yes" or "no" could be the answer.
在一张纸上写下你的问题，这个问题应该是可以直接用“是”或“否”来回答的。
Use open questions - ones that demand more than a "Yes" or "No" answer - to find out what someone is thinking or feeling.
选择开放式的问题——他们需要回答的不只是“是”或“不是”——去发现某人此时的想法或感受。
If the answer to each of these questions is at least partly yes, that may mean no more than that Mr Godley was a man of several talents, many interests and an intelligence to make good use of them.
如果对上述每一个问题的回答至少有一部分是“是”，则也许只是意味着——戈德利是一位有几份天资、多种爱好的男人，是一位有智慧对种种爱好善加利用的男人。
Don't answer questions with a simple "yes" or "no".
不要用简单的“是”或“否”来回答问题。
You may have found that you couldn't answer all of the questions with a simple yes or no.
你也可能发现无法用简单的“是”或“不是”来回答以上所有问题。
Please answer the following Yes/No questionnaire.
请回答下面的判断题。
By framing the question as closed, the other person is thus expected to answer only yes or no and cannot deny the assumption.
“假定对方做了某件坏事”这部分是陈述的，这样就把问题封闭在了一个框架中，如此，他们就只能回答是或否，而不能去否定假设。
The program manager and mobilization team members answer the checklist questions as "yes, completely present," "yes, some present," or "no, few or none present."
规划经理和动员小组像这样回答清单上的问题："是的，完全准备好了" "是的，有些已经准备好了"或者 "没有，只有一些准备好了或者还没有准备好。"
And while it is important and helpful to remove something if the answer here is "no," it's just as important to leave something in if the answer is "yes."
尽管答案是“否”的时候，删除一些东西是重要而且有用的，但在答案是“是”的时候，保留一些东西也同样重要。
回答是或者不是。
Yes "or" No "is perfectly an acceptable answer to almost every question."
第一条：“是”和“不”几乎是回答一切问题的最佳答案。
答案是肯定的，同时又是否定的。
答案既是肯定的，又是否定的。
If a person replies with a yes or no answer, watch their eyes carefully.
当一个人回答是或不是的时候，要仔细观察他们的眼睛。
And to some extent, the answer is "yes of course, but no".
从某种程度上来说，答案，既是肯定的又是否定的。
On each of the 20 sides is an answer to a yes-or-no question.
这20个面的每一面上都是一个问题的答案，答案只有是或否两种。
Even if the answer is no right now, it might be yes a few months from now, so don't just give up and forget about it.
即使现在的答案是不，可能几个月后他就会同意了，所以不要在他拒绝之后就放弃、忘记了你的要求。
The answer is yes and no - unfortunately our human eye sees light intensities in a nonlinear way too and is more susceptible to certain ranges of intensities.
答案是肯定的，没有-不幸的是，我们人眼看到的光强度以非线性方式也更容易受到一定的强度范围。
Rarely do I answer "yes," but every time I think "no" is a quiet assertion that I refuse to trade my freedom for trinkets.
“是”，这个答案很少出现，但每次回答“不会”，都是我不愿以自由来交换这些小物件所作出的声明。
Since the answer to the last question is usually yes, the problem of reasonable aggregation is no idle matter.
既然最后一问的答案通常是肯定的，那么对事物进行合理概括的问题就不容忽视。
Throughout the coaching process, be sure to keep your questions open, so that they demand more than a "yes" or "no" answer - this encourages the individual to think everything through fully.
在整个训练过程中，你要确保让受训者任意提问，他们所需要的不只是“是”和“不是”——这能鼓励他们充分考虑一切。
Have you ever tried parachute jumping? Whether your answer yes or no, you will find it interesting to see these guys trembling with fear!
你有木有跳伞过呢？无论跳过与否，你一定很想看到这些人因为害怕而发抖的样子。
Dr. Tononi suspects that it is not a simple yes-or-no answer.
科赫博士认为这不是一个简单的是否问题。
是或不是？明确回答！
I must have a definite answer, yes or no.
我必须得到明确回答是或不是。
应用推荐