The departed are often dressed in a high-collared, long-sleeved, red or yellow silk mourning gown.
死者通常身着高领、长袖红色或黄色的丝绸寿衣。
A thin girl with caramel skin and a yellow silk blouse walks alone through a barren landscape of rubble.
一个淡褐色皮肤的瘦女孩，穿了一条黄色的丝质裤子，独自穿越一道瓦砾之上的贫瘠风景。
As he foresaw ruin, he grew manic, greeting his bankers on one occasion in yellow silk pajamas and a purple silk dressing gown.
由于预见到了自己的失败，他变得疯疯癫癫；有时他会穿着黄色丝绸睡衣和紫色丝绸女士礼服与银行家们见面寒暄。
Before being put into the case, the bronze mirror was covered by a yellow silk pad and then topped with a delicately carved wood cover.
铜镜入匣后先覆以黄绫软托，再盖以雕刻精美的木盖。
This "Jade" genealogy of the Daishan clan, 45.5 cm long and 29.5 cm wide, is finely bound and covered with yellow silk bearing patterns of clouds and dragons.
此玉牒宗室记载了代善家族的分支衍续。玉牒装帧讲究，云龙图黄绫面，长45.5厘米，宽29.5厘米。
The degumming process at high temperature and pressure with environmental_protection effect for the natural yellow silk and coarse denier silk fabrics was searched.
探索了天然黄色真丝绸和粗纤度真丝绸的高温高压环保型精练工艺。
Having observed the life of the silk worm on the recommendation of her husband, the Yellow Emperor, she began to instruct her entourage the art of raising silk worms, sericulture.
在她丈夫黄帝的建议下，她观察了桑蚕的生活并开始教授随行人员饲养桑蚕的艺术，即桑蚕的养殖。
Of course, silk in absorb ultraviolet light, chemistry can itself, thus make silk under the irradiation of the sun, easy to yellow.
当然，丝绸在吸收紫外线后，自身会发生化学变化，从而使丝织品在日光的照射下，容易泛黄。
Those silk scarves are lovely. Can I see the red and yellow ones?
A那些丝巾真漂亮。我能看看红色和黄色的吗？
Made in a striking pale primrose yellow, the silk outfit also includes pearls, bugle beads and embroidery on the cuffs, collar and hem.
这件淡黄色的丝绸外套的袖口、衣领和下摆处缝有珍珠和玻璃小珠，并带有刺绣。
A new scarlet silk handkerchief with yellow dice dangled from his pocket like a flag on a still day.
口袋外喧挂着一方簇新的猩红色的丝绸手帕，手帕上还带着黄色的方格，好象是风和日丽中的一面彩旗。
At times Mandela, in a trademark batik silk shirt, and his wife, resplendent in yellow, exchanged words and held hands like any elderly couple in the theatre stalls.
曼德拉，穿着印有商标的蜡染丝绸衬衫，和他的妻子，穿着灿烂的黄色衣衫。
At times Mandela, in a trademark batik silk shirt, and his wife, resplendent in yellow, exchanged words and held hands like any elderly couple in the theatre stalls.
曼德拉，穿着印有商标的蜡染丝绸衬衫，和他的妻子，穿着灿烂的黄色衣衫，在剧院座位拉着手互相交谈，如同一般老年夫妇。
The lampshade is available in either fabric or silk in yellow, midnight blue or pure white.
灯罩颜色可选黄色、深蓝色或者纯白的布质或丝绸。
The inner leaf is decorated with light blue silk, the front cover page including a realistic painting of the bronze mirror within and yellow slip inscriptions for the mirror and its contents.
内页糊天青色绫，封面内页为所储铜镜的写真画片，并有书写该镜器名及描述的黄签题记；
Your sensuous sign loves the touch of cashmere sweaters and silk shirts, and you look GREat in pastel colors of light violet, pink, and yellow.
金牛：牛儿偏爱羊绒毛衣和丝制衬衣。 要是穿上淡紫、浅粉或明黄等一些柔和的颜色会让整个人显得精彩奕奕。
Of course, silk in absorb ultraviolet light, their own will occur chemical change, so that the silk fabrics in solar irradiation, easy to yellow.
当然，丝绸在吸收紫外线后，自身会发生化学变化，从而使丝织品在日光的照射下，容易泛黄。
The cocoon spun in poor mounting conditions shows yellow and dark colour, tough hand feeling and weak elasticity, resulting in more dropped ends and lower reelability percentage during silk reeling.
在恶劣的上蔟环境中结成的蚕茧，茧色黄而深浓，茧层手触紧硬而弹性弱，缫丝时落绪多，解舒差。
We are pleased to order 1000 dozen silk skirts, pink, blue, and yellow equally assorted.
我们高兴的订购一千打丝群，粉、黄、蓝平均搭配。
Symbol character refers to the writing on yellow paper, silk strokes on buckling, like the word non-word, like showing the non-map graphics;
符指书写于黄色纸、帛上的笔画屈曲、似字非字、似图非图的符号、图形；
A character in shocking pink silk is set against a background of yellow desert dunes;
一个穿着粉红绸缎的角色在黄色沙漠的映衬下，很是扎眼；
Through the ancient Maritime Silk Road, Chinese porcelain and lacquer wares were brought to Cambodia, and Cambodian spices and yellow wax stones were sent to China.
通过海上丝绸之路，中国的瓷器、漆器，柬埔寨的香料、黄蜡，源源不断送达对方民众手中。
Legend far in the Yellow Emperor, Explanation and Study of the Comments of Yuan Fei ancestor began to domesticate wild silkworm Bombyx mori, take clothes of red silk weaving cloth.
传说远在黄帝时期，元妃始祖就开始驯养野蚕为家蚕，取蚕丝织成做衣服的锦帛。
Ingredients: Natural silk silk corpuscle microsome, white mulberry essence, tea polyphenol, foreign small yellow chrysanthemum, wheat embryo oil and so on.
成份：天然蚕丝微粒子、白桑精华、茶多酚、洋甘菊、小麦胚芽油等。
The yellow crane tower "painting vehemence generous, gentle, splendid in noble silk after more had unique scenery picturesque and momentum."
《黄鹤楼》画作气势恢宏，金碧辉煌，融入高贵柔美的丝绸之后更具有了独特的山水意韵和气势。
The yellow crane tower "painting vehemence generous, gentle, splendid in noble silk after more had unique scenery picturesque and momentum."
《黄鹤楼》画作气势恢宏，金碧辉煌，融入高贵柔美的丝绸之后更具有了独特的山水意韵和气势。
应用推荐