This pond looks much smaller than the Yellow Dragon Pond.
这个潭好像比黄龙潭小了不少啊。
People call this pond the Son Pond and the Yellow Dragon Pond the Mother Pond.
这个潭被人们称为是子潭, 而黄龙潭则被称为是母潭。
"We must do something," Long Dragon said to the others, and Yellow Dragon nodded his head.
“我们必须尽一点力!”长龙对其他龙说,黄龙点点头表示附和。
The water that spills from the pond flows into the bosom of the Mother Yellow Dragon Pond.
然后顺着水流从潭口溢出, 跌入母潭黄龙潭的怀抱。
Prefecture of Yellow Dragon in the Liao Dynasty was eminent among the four towns to control the Northeast.
辽代黄龙府为控制东北四大重镇之首,其府址所在,历代史志家未能统一认识。
It is only five-minute drive from the West Lake, neighbors Zhejiang Library and yellow Dragon Sport Center.
地处西子湖北侧,与浙江图书馆、黄龙体育中心为邻,“黄龙吐翠”相望,实为商务洽谈、旅游观光的理想下榻之处。
Besides the natural scenery, there are Yuxu Palace, Yellow Dragon Temple, Qizhen Temple and Nangong Temple, etc.
除了这些自然景观之外,还有玉虚宫,黄龙寺,栖真寺和南宫寺等人文景观。
This paper analyzes the reason of the double arch bridge's damages in theory, combined with the maintenance and reinforcement project of Yellow Dragon bridge.
本论文基于这种思想,结合黄龙大桥的维修加固工程,从理论上对双曲拱桥的病害原因进行分析,并总结了常见的加固方法。
In mid-September the Hangzhou Meteorological Bureau will at the Tiyu Park in northern Hangzhou and at the Yellow Dragon Stadium construct an automatic metrological station.
月中旬,杭州市气象局在杭州城北体育公园和黄龙体育中心各建成一个自动气象站。
Black Dragon flew to the north, Long Dragon flew to the west, Pearl Dragon flew to the southernmost tip of China, and Yellow Dragon flew to the very center of the vast country.
黑龙飞向了北面,长龙飞去了西面,珠龙飞去了中国的最南端,而黄龙则飞去了这个辽阔国度的最中心。
Black Dragon flew to the north, Long Dragon flew to the west, Pearl Dragon flew to the southernmost tip of China, and Yellow Dragon flew to the very center of the vast country.
黑龙飞向了北面,长龙飞去了西面,珠龙飞去了中国的最南端,而黄龙则飞去了这个广阔国家的最核心。
Black Dragon flew to the north, Long Dragon flew to the west, Pearl Dragon flew to the southernmost peak of China, and Yellow Dragon flew to the very heart of the vast country.
黑龙飞向了北面,长龙飞去了西面,珠龙飞去了中国的最南端,tory burch moccasins偏方治大病,而黄龙则飞去了这个辽阔国度的最中心。
Black Dragon flew to the far north, Long Dragon flew to the west, Pearl Dragon flew to the southernmost tip of China, and Yellow Dragon flew to the very center of the vast country.
黑龙飞往遥远的北方,长龙飞往西方,珠龙飞往中国最南端,而黄龙则飞往中原。
Modeled on the palace tableware of Qing dynasty, it is made of high quartz porcelain, painted at the edge with blue and white dragon and grass dragon on the bright yellow background.
国宴餐具仿制钓鱼台馆藏清代宫廷餐具。在材质上选用高石英瓷制造,以明黄色为底色,饰以近似青花色的海水云龙图案和草龙花边。
There are natural light all over the lobby that the hue is warm gold. With the Italian Cavity-stone floor and the yellow carpet carved with dragon pattern, the lobby is full of royal mettle.
大堂充满着自然的灯光,暖和的金色为主调,佐以意大利黄洞石地板及刻有龙图案的黄色地毯,皇家气派彰显无遗。
The south over the Dragon Boat Festival to eat the "five yellow" : cucumber, yellow croaker, salted duck egg yellow, yellow douban package dumplings, realgar wine.
南方过端午节要吃“五黄”:黄瓜、黄鱼、咸鸭蛋黄、黄豆瓣包的粽子、雄黄酒。
I drew a dragon on a piece of yellow paper.
我画了一条龙在一张黄色的纸上。
For every one of all the children of the Yellow Emperor, the dragon shape is a symbol, a be related by flesh and blood of emotion.
对每一个炎黄子孙来说,龙的形身是一种符号、一种血肉相连的情感。
The Dragon Boat Festival drinking realgar yellow wine custom, in the Yangtze River Valley is extremely popular.
端午饮雄黄酒的习俗,从前在长江流域地区极为盛行。
The dragon was formed when the Chinese ancestors united the various tribes along the Yellow River, and wove together the totem images of all the clans.
当华夏民族的祖先统一中原各部落后,揉合各氏族的图腾形成了龙的形象。
Judging from his queue (ponytail) and also the yellow flag emblazoned with the blue dragon, we can place this picture as having been taken in the late Qing Dynasty.
另外,通过小男孩的马尾辫和图中右上方的黄色小旗,我们不难猜测这张照片应该是拍自晚清年间。
Brewing the top grade green tea like west lake dragon well. It should be closed sealed just after flushing, but being catty-cornered with a bit edge out to avoid the leaves get yellow.
用盖碗冲泡西湖龙井之类的高档绿茶,冲水后杯盖不能立即平放密封,应该露边斜放,以免闷黄茶叶。
In addition to eat dumplings, and leave old Hangzhou traditional habits, the Dragon Boat Festival to be food realgar wine, eel, yellow croaker, cucumber, salted egg yolk, known as "eat yellows."
除了吃粽子,还有老杭州人留下的传统习惯,端午要食雄黄酒、黄鳝、黄鱼、黄瓜、咸蛋黄,人称“吃五黄”。
Main products: Coffee Yellow and Dragon and Phoenix Yellow marble granite plates.
主要产品:咖啡黄,龙凤黄大理石板,花岗石板。
The corridor columns of the palace are square with water flowing from hornless dragon heads under them while the roof is yellow glazed tiles with dark green sides;
殿身的廊柱是方形的,望柱下有吐水的螭首,顶盖黄琉璃瓦镶绿剪边;
Look, the yellow color and the design of dragon and phoenix are very harmonious.
看,黄色与龙凤的设计非常和谐。
Look, the yellow color and the design of dragon and phoenix are very harmonious.
看,黄色与龙凤的设计非常和谐。
应用推荐