Years passed away, youth in difficulty, where the horizon is the return.
年华逝、青春难驻、天涯何处是归路。
These were claims which he did not learn to overlook, though some years passed away from the death of poor Fairfax, before his own return to England put any thing in his power.
这份恩情他始终没忘，不过他是在可怜的费尔法克斯死了几年后才回到英国，才能够尽到点力。
Years and days passed away, then the shadow came again.
许多年过去了，影子又来了。
He wasn't there long though because his mother passed away just four years later.
但他在那里没待多久，因为他的母亲在四年后就去世了。
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
我们经过的日子，都在你震怒之下。我们度尽的年岁好像一声叹息。
她几年前去世了。
I didn't realize there was favoritism until my mother passed away 12 years ago.
12年前我母亲过世之前，我从没有感觉到哥哥得到的偏爱。
Married 72 years, Norma, 90, and Gordon Yeager, 94, passed away in the hospital holding hands last week, one hour apart.
90岁的诺尔玛和94岁的戈登结婚72年，于日前携手在医院病床上先后离世。
The grandparents tend to support the mothers during child-rearing, but Ms Ishiguro's father had also passed away years earlier, she explained.
石黑女士表示。她又解释说，祖父祖母们是可以帮着妈妈们养育孩子的，但自己的父亲却很早就去世了。
The grandparents tend to support the mothers during child-rearing, but Ms Ishiguro’s father had also passed away years earlier, she explained.
石黑女士表示。她又解释说，祖父祖母们是可以帮着妈妈们养育孩子的，但自己的父亲却很早就去世了。
After 40 years, he passed away, left her a letter which said, "my dearest, please forgive me, forgive my whole life's lie."
40年后，他离开了认识，留下了一封信，心中写到：“最爱的你，请原谅我，原谅我一辈子都对你撒下了一个慌。”
When the sor rowing sisters sat over against the door of God's sepulchre, did they see the two thousand years that have passed triumphing away?
当两位马利亚坐在主的墓门前伤心哀悼之时，她们可曾知道，此后千万年的岁月，已在胜利中了。
Such program of torch’s transfer had become the former Yugoslavia tradition in the past years , and continuously lasted to 1986 when Tito had passed away for six years.
这样火炬传递的节目，成为了过去那个年代里的传统，一直延续到铁托去世六年之后的1986年。
Her husband of 70 years recently passed away, making the move necessary.
一同走过70个岁月的丈夫新近去世，搬到养老院是必然之举。
His family moved to Santa Monica, California at a young age and his mother passed away when James was 9-years-old.
幼年时举家搬迁到加州的圣莫妮卡，詹姆斯9岁时母亲就过世了。
Now, Henge has passed away for many years, youth of our generation had gone and was unable to return back.
而今，痕戈已经辞世多年，青春也已一去不回。
More than 20 years have passed, and the pain never fully went away.
二十多年过去了，那些伤痛却从未完全消失。
Two years later, in 1849, Poe passed away to the heavens as well.
两年之后，即1849年，爱伦坡去世。
After 40 years, he passed away and left her a letter which said.
40年后，他去世了，留了一封信给她，信中的内容是这样的。
The Bloemfontein Zoo says Charlie passed away Tuesday at the age of 52, at least ten years beyond the average life span for chimpanzees.
布隆方丹动物园说，猩猩查理星期二以52岁的高龄去世，这比一般猩猩的平均寿命长至少10年。
Although each of them had their own wife and husband, but their spouses had passed away as it was already 60 years ago.
虽然他们各自曾有自己的妻子和丈夫，已经是60年前的事情，但现在他们的配偶已经过世。
My father's health has been in steady decline since his mother passed away seven years ago.
自从母亲在7年前去世，父亲的健康不停地在下降。
The ends of the earth although we seldom contact, but in my life you leave infinite good, not fade away as the years passed, today is your birthday, all, comfortable!
天涯海角的我们虽然很少联系，可是在我的人生中留下无限美好的你，不会因为岁月的流逝而逐渐淡去，今天是你的生日，一切顺心，安逸！
She experienced pain in thinking of her husband who had passed away years ago.
她丈夫于几年前去世，她经历了一段思念亡夫的悲痛过程。
A misunderstood and tragic figure, she passed away in 1882 at her sister's home in Springfield — the same house from which she had walked as the bride of Abraham Lincoln, 40 years before.
她是一个受人误解的悲剧人物，1882年在斯普林菲尔德的姐姐家中辞世——40年前，她就在这座宅子里做了亚伯拉罕·林肯的新娘。
She passed away years ago. Stroke.
她几年前去世了。中风。
My grandfather passed away three years ago.
我的外公三年前过世了。
My grandfather passed away three years ago.
我的外公三年前过世了。
应用推荐