The company has many years of cooperation between the manufacturer, the product summary Clearance.
本公司有多年的合作生产厂家，产品决对过关。
Both sides have found out some experience from years of cooperation, helping enhance the level of bilateral economic and trade cooperation.
中刚在多年的合作中摸索出一些经验，极大地提高了两国经贸合作的水平。
Adopted in the near abroad more than ten years of cooperation in the field of riveting machine accumulated a wealth of industry experience.
通过于海外近十余年的合作在铆钉机领域积累了丰富的行业经验。
He has been working on software development of Digital Television Transmission in Japan and has got 10 years of cooperation with Chinasoft International (Hunan).
从事日本数字电视播放的软件开发，与中软国际（湖南）有十年合作经验。
After years of cooperation with national scientific research bodies, the company has been provided with solid technical force in designing, producing and developing non-standard bearing.
公司近年来不断探索和研究并与国家科研单位合作，具备了雄厚的生产设计及研发异型轴承的技术力量。
The four major powers in the Asia - Pacific region, namely the United States, Japan, China and ASEAN, have stricken a delicate balance as a result of years of cooperation as well as competition.
亚太地区几大力量（美国、日本、中国、东盟）之间既合作又斗争，形成了一种微妙的平衡。
And we agreed to increase cooperation on nuclear security, which is essential to achieving the goal of securing all vulnerable nuclear material within four years.
我们同意加强在核安全问题上的合作，这对于达到在四年内保障所有危险核材料的安全的目标至关重要。
He sentenced Roger to three years on one charge and two years on the other, and suspended the three-year sentence because of his cooperation.
他判处罗杰为一项罪行服刑三年，为另一项罪行服刑两年，由于罗杰比较合作，有三年的刑期被暂缓执行。
But in recent years the two museums have begun to collaborate on exhibitions in a stunning show of cross-Strait cooperation.
不过最近几年，在海峡两岸合作的令人瞩目的展演中，两家博物馆开始合作展出。
We hope it will mark the beginning of our close cooperation in the years to come.
我们希望它成为今后我们多年紧密合作的契机。
Over the past years, with joint efforts of both sides, China-Africa cooperation has yielded notable results and won extensive commendation from African countries and beyond.
近年来，在中非双方共同努力下，中非合作取得了显著成果，受到非洲国家和国际社会广泛赞誉。
Arroyo said that the friendly exchanges between the two peoples have enjoyed a history of up to one thousand years and the current bilateral cooperation has reached an unprecedented level.
阿罗约说，菲中人民之间有着上千年的友好交往历史，现在两国合作达到了前所未有的水平。
I also wish to take this opportunity to send my warm greetings to the business communities of both countries for your contribution to China-ROK friendship and cooperation over the years!
借此机会，我谨向长期以来为推进中韩友好合作作出贡献的两国经济界人士，致以诚挚的问候！
Kasyanov said that he is satisfied with the achievements and positive trends of Russian-Chinese economic and trade cooperation in recent years.
卡西亚诺夫对近年来俄中经贸合作的成果及积极趋势表示满意。
Over the past 20 years, we have moved from a dialogue relationship to good-neighborly relations and to a relationship of strategic cooperation. China and ASEAN now enjoy all-round cooperation.
20年来，我们走过了一条从开展对话、睦邻友好到战略合作的道路。
For the past five years, Dr Sambo was responsible for overseeing WHO's programme of technical cooperation with all the AFRO Member States as the Region's Director of programme Management.
在过去五年里，Sambo博士作为区域的规划管理主任监督世界卫生组织与非洲区域所有会员国的技术合作规划。
He had served three terms in Australia, totaling more than 11 years, and personally witnessed the deepening of China-Australia cooperation.
3度在澳常驻共渡11年光景，有幸亲历了中澳合作不断深化之历程。
Ten years of experience, a stronger desire for cooperation and better developed mechanisms have put FEALAC at a new historical starting point.
我们已经拥有10年的合作经验，更加强烈的合作愿望，不断完善的合作机制，亚拉论坛合作正处于新的历史起点上。
In view of our good cooperation over the past few years, we are prepare to accept your price.
看在我们过去几年有好合作的份上，我们打算接受你的价格。
We were elected to chair the Organization of Security and Cooperation in Europe in 2010 and hosted the first OSCE Summit in 11 years in Astana.
2010年我国被选为主持欧洲安全与合作组织的国家，并于11年后在阿斯坦纳举办第一届欧安组织峰会。
It was only a few years ago that Tony Blair himself came out to his tent, almost snogged the Mad Dog, and proclaimed a new era of cooperation between Britain and Libya .
就在几年前，托尼·布莱尔亲自到卡扎菲的帐篷里，几乎是前拥后抱地接近这疯子，还宣布英国和利比亚将开始新一轮的合作。
In the years ahead, China's relations with the rest of the world will enter an era of broader cooperation and closer interactions.
展望未来，中国与世界的关系正在进入一个合作更加广泛、联系更加密切的时期。
Over the years, all of you present have done a lot of effective and fruitful work to promote the business cooperation between our countries and deepen the friendship between our peoples.
长期以来，在座的各位朋友为促进中荷经贸合作、增进两国人民友谊，做了大量卓有成效的工作，取得了丰硕成果。
He said cooperation and bilateral exchanges between China and Japan have reached unprecedented levels in a variety of fields since the two countries normalized relations 37 years ago.
中日邦交正常化37年来，在双方共同努力下，两国各领域交流合作达到前所未有的水平。
In recent years, leaders of both countries maintain close contacts and bilateral ties and the cooperation in various fields is demonstrating a sound momentum of rapid growth.
近年来，两国领导人交往密切，两国关系和双方在各领域的合作呈现良好的发展势头。
In recent years, leaders of both countries maintain close contacts and bilateral ties and the cooperation in various fields is demonstrating a sound momentum of rapid growth.
近年来，两国领导人交往密切，两国关系和双方在各领域的合作呈现良好的发展势头。
应用推荐