After many years hard work, the pioneering outcomes have been achieved in furniture and houseware design and research, appreciative comments come from domestic world and counterparts.
经过多年的努力,在家具及家居产品的设计与研究上取得了一定的开拓性的成效,得到国内社会与高校设计界的一致好评。
After years of hard work, in 1996, she went to Tsinghua University to study biology.
经过多年的努力,她于1996年来到清华大学学习生物学。
After many years' hard work, she realized her dream of winning a gold in the Olympics.
经过多年的努力,她实现了在奥运会上得金牌的梦想。
She traveled around to learn at different training meetings ... After a few years' hard work, Liu succeeded.
她四处奔走,在不同的培训会议上学习……经过几年的努力,刘成功了。
After three years of hard work, he finally caught up with his classmates.
经过三年的努力学习,他终于赶上了他的同学。
Mary got the first prize in the writing competition after years of hard work.
经过多年的努力,玛丽在写作比赛中获得了第一名。
After ten years of hard work, in June 1967, he managed to save enough and opened our first pizzeria.
经过十年的努力,1967年6月,他设法攒够了钱,开了我们的第一家比萨饼店。
Her years of hard work have finally been acknowledged after a customer nominated her to be Cheshire's Woman Of The Year.
在顾客提名她为柴郡年度女性后,她多年的辛勤工作终于得到了认可。
After two years of hard work, the group paid for the solar panels, which now satisfy one-fourth of the school's electricity needs—saving the neighborhood thousands of dollars.
经过两年的努力,该组织购买了太阳能电池板,现在满足了学校四分之一的电力需求,为社区节省了数千美元。
After fifteen years of hard work, Yuan Longping with his students made a great wonder in 1975—feeding nearly 20% of the world's population with less than 9% of the world's farmland.
经过15年的努力,袁隆平和他的学生们在1975年创造了一个伟大的奇迹——用不足世界9%的农田养活了世界近20%的人口。
After 10 years of hard work, he saved up enough money to buy his first car, a cheap one—he wouldn't buy one until he could afford to pay for it without borrowing money.
经过10年的努力工作,他攒够了钱买第一辆车,一辆很便宜的车。除非他不用借钱就能买得起,否则他是不会买的。
She said, "Although the work is hard, Shu embroidery stands for thousands of years of Sichuan culture. It is a symbol of Chinese culture as well."
她说:“虽然工作很辛苦,但蜀绣代表着几千年的四川文化,也是中国文化的象征。”
After years of hard work, she has finally arrived in her field.
经过多年的努力工作之后她终于在她的领域功成名就了。
My parents built this business with years of hard work.
我父母经过多年的辛勤工作创立了这番事业。
We are honored to present this plaque commmemorating your years of hard work and dedication to the company.
我们很荣幸向你赠送这块匾,以纪念你多年来的辛勤工作和对公司的忠诚。
After years of hard work, you've decided to call it quits and retire.
辛勤工作多年之后,你终于决定要退休了。
After several years of hard work, they improve their life, and sent their son to be educated in the city.
几年的辛苦工作之后,他们的生活改善了,还把他们的孩子送到城市接受教育。
We have solved the problem after many years' hard work.
经过多年的努力,我们终于解决了这个难题。
Maybe you're already in a job you love, but your paycheck doesn't reflect all those years of hard work you have put in.
也许你已经找到了一份自己热爱的工作,而你的薪水却远远比不上你这几年付出的努力。
This cannot be done overnight or unilaterally. It will require years of hard work.
这项工作不是单方面的事,也不能一蹴而就,而是一项经年累月的艰苦工作。
It takes years of hard work to even get your foot in the door in the world of broadcast journalism.
要涉足新闻广播界,需要用功努力多年才行。
It took my 4-5 years of hard work to get rid of my ego.
我花了四五年的努力消除了我的自我。
After four years' hard work, he mastered new management ideas an advanced technologies in computer field.
经过四年的努力,他掌握了计算机领域新的经营理念和先进的科技。
Ten years' hard work! That 's why I now look so old.
十年辛苦的劳动!这就是为什么我现在显得如此苍老。
After four years' hard work and refinement of tons of pitchblende, Marie and her husband at last saw the dim blue light of the new element-radium.
四年的辛勤工作和提炼了大量的沥青铀矿,玛丽和她的丈夫终于看到了发出暗蓝色微光的新元素——镭。
After four years' hard work and refinement of tons of pitchblende, Marie and her husband at last saw the dim blue light of the new element-radium.
四年的辛勤工作和提炼了大量的沥青铀矿,玛丽和她的丈夫终于看到了发出暗蓝色微光的新元素——镭。
应用推荐