Lesley had agreed to Jim going skiing in alternate years.
莱斯丽已经同意了吉姆隔年去滑雪。
Alternate nostril breathing is something I first learnt about through yoga, many years ago, and then from Ayurvedic medicine.
我在很多年前第一次学习瑜伽时得知了交替鼻孔呼吸法，之后从传统印度医学中也对此有所了解。
It meets in alternate years in Rome and Geneva.
它每隔一年在罗马和日内瓦轮流举行会议。
Over the years, dissatisfied hackers have created alternate ways to bridge this gap between Web servers and application code.
这些年来，不满的黑客已经创造了多种替代方式来在Web服务器和应用程序代码之间架起桥梁。
Dry farming; dryland farming a system of producing crops in arid and semiarid regions without the use of irrigation. Frequently alternate years of fallow and cropping are practiced.
旱地耕作法指一种在干旱或半干旱土地上不使用灌溉方法生产作物的耕作制度。常常采用一年休耕、一年种植的方法。
In 1986 the IOC voted to alternate the Summer and Winter Games every two years, beginning in 1994.
1986年，国际奥委会通过投票决定从1994年开始每年交替举办夏季奥运会和冬季奥运会。
Alternate years over half a century, 60 years of wind and rain vicissitudes of life, businesses from small to large, from weak to strong.
半个多世纪的岁月交替，60年的风雨沧桑，企业从小到大，由弱到强。
The European Film Awards are presented in Berlin every second year and in other European cities in the alternate years.
欧洲电影学会奖每两年在柏林举行一次，其他的年份在别的欧洲城市举行。
Five years ago: Bosnian Serbs released dozens of hostage peacekeepers, but continued to detain about 300 others. In Los Angeles, 12 alternate jurors were chosen for the O. J. Simpson murder trial.
五年前：波黑塞族释放数十名人质的维和人员，但仍扣留约300人。在洛杉矶，12人入选了候补陪审员o . j。辛普森谋杀案的审判。
This course is offered alternate years.
此课程隔年开课。
Many parents feel that an old-fashioned spanking helps youngsters learn what "No!" means. Others prefer alternate forms of discipline. For example, "time outs" have become popular in recent years.
许多父母觉得老式的责打能够帮助年幼的孩子明白：父母说“不”就绝对禁止去做，然而某些人则较赞同其它形式的训诫方式。
The healthy subjects, aged 40 to 84 years and free of asthma at baseline in 1982, were randomly assigned to a single 325-mg tablet of aspirin or placebo on alternate days.
基线1982年时，所有受试者年龄为40~84岁，健康、无哮喘，随机接受隔日一次的单片剂量为325 mg的阿司匹林或安慰剂。
The healthy subjects, aged 40 to 84 years and free of asthma at baseline in 1982, were randomly assigned to a single 325-mg tablet of aspirin or placebo on alternate days.
基线1982年时，所有受试者年龄为40~84岁，健康、无哮喘，随机接受隔日一次的单片剂量为325 mg的阿司匹林或安慰剂。
应用推荐