The seeds then lie dormant until the next wet year, when the desert blooms again.
然后种子就会休眠，直到下一个潮湿的年份来临、沙漠再次开花的时候。
Properly speaking, tropical rainforests grow in high-rainfall equatorial areas that remain wet or humid all year round.
准确地说，热带雨林生长在高降雨量的赤道地区，这些地区全年保持湿润。
A quarter of 4-year-olds frequently wet the bed.
4岁的孩子中有1/4经常性尿床。
Data for 2010 also revealed a warm and wet year on average for the continental United States, according to the data center's analysis.
根据数据中心的分析，2010年的数据也揭示了在通常情况下美国本土温暖而潮湿的一年。
Also, baby trailers are much better for places like Oregon, where wet weather is a part of life for most of the year.
同样，儿童拖车是更好的选择，尤其像俄勒冈州这种常年潮湿的地方。
Brenner said he shopped it around, but after "mainstream" publishers rejected "Wet Goddess," he decided to self-publish the book last year.
布兰诺称他先后走访、比较了数家出版商，但在那些“主流”出版商纷纷将《小姐好湿》拒之门外后，他在去年决定自行出版这部作品。
Every year, Americans produce 12 trillion gallons of wet sewage and burn 21 billion kilowatt-hours of electricity to clean it to drinking-water standards.
每年，美国都会产生12万亿加仑的污水，并耗费21万亿千瓦时的电力将这些污水净化到饮用水的标准。
The lanky 24-year-old aquarium technician zipped into his wet suit and headed to Marina State Beach, two miles from his apartment.
这个身材瘦长的24岁水族馆技师套上他的潜水衣走向离住所两英里的州码头海滩。
Last year the challenge was the weather, and we saw our wet tyres used for most of the race.
去年挑战是天气，雨胎在比赛的大部分时间里被使用。
Guo Yuling, a 19-year-old college student, said he constantly wet his pants for the first 13 years of his life before Xiao's surgery.
郭玉玲(音译)——一个19岁的大学生，说在肖的手术之前他一直尿了13年的裤子。
He had previously attempted the same stunt last year but failed after wet weather caused his right tyre to slip.
去年同样的活动中因为潮湿天气轮胎打滑他没能挑战成功。
First you must accept he is not to blame in any way, and that around one in five four-and-a-half year-olds bed-wet once a week or more.
首先你一定要明白他完全不对此负有责任，此外有大概五分之一的四岁半孩子每周尿床一次或以上。
When I first met Jack, he was a tall, lanky, wet-behind-the-ears nineteen-year-old kid, who enlisted in the U.S. Navy right after graduating high school.
我第一次见到杰克时，他是个高高瘦瘦、少不更事的19岁的大男孩，中学一毕业就应征加入了美国海军。
But Thailand, like much of Southeast Asia, has been experiencing an unusually long wet season this year.
和许多东南亚国家一样，泰国今年经历了一个非常漫长的潮湿雨季。
Zambia had a proper wet season this year; three weeks before we came, there was news of 12 people having drowned in floods.
赞比亚有一个适当的雨季，今年，三个星期前，我们来了，有12人因溺水身亡的消息在洪水。
The spring was foul this year it was cold and wet for weeks.
今春天气恶劣--一连几个星期又冷又潮湿。
The spring was foul this year—it was cold and wet for weeks.
今春天气恶劣，一连几个星期又冷又潮湿。
Mr. Muller was hopeful earlier in the year. Spring was cool and wet, and summer came early. But that hope went away when the rains did not come.
今年早些时候穆勒先生还抱有希望。春天凉爽潮湿，夏天早早就来了。但雨季没有来，希望又破灭了。
Wish you bless Christmas and New Year fille wet happiness.
愿圣诞节给您带来愉快，新年给您带来幸福。
The net water vapor flux is positive always, but its content is low about 21.88% than average state in dry year, and is high about 53.99% in wet year.
无论旱涝年，青海高原空中净水汽通量均呈正值，但旱年比平均状况偏少21.88%，涝年偏多53.99%。
The cold, the warm, the wet, the dry, the hot — we have it all every year.
冷、暖、干、湿、炎热——这些我们一年都会经历。
His eight-year-old boy, Matthew, worked right alongside us, toting wet pieces of carpet up the stairs and out to the corner.
他八岁的儿子马修一直跟我们并肩作战，把湿淋淋的地毯拖上楼梯拖到屋角。
That company wet bankrupt last year.
那家公司去年倒闭了。
Han Jia, I know they should celebrate the New Year happily, but why should they make one another completely wet through?
韩佳，高高兴兴过新年，干吗非得弄得大家浑身都是湿淋淋的呢？
With the lights still Lantern Festival this year, month, see people last year, the tears wet spring shirt sleeve.
今年元夜时，月与灯依旧，不见去年人，泪湿春衫袖。
They liked the cool wet weather there and their number increase year by year.
它们喜欢那儿凉爽而潮湿的气候，因此它们的数目逐年增加。
The corresponding ratio of wet-dry year between the Yili Prefecture and the Southeastern Kazakhstan is about 68%.
伊犁地区降水与中亚哈萨克斯坦东南部大范围干湿年份的对应率约为68% 。
It was such a wet winter that all the rains of the whole year seemed to pour in the season.
那是一个潮湿极了的冬天，几乎要把南方一年的雨水都下透。
For an entire year, he wore the same pair of pants, shirt, and scarf - regardless of whether they were wet or dry.
他全年穿著同一条的裤子、衬衫和围巾，无論是湿是干。
For an entire year, he wore the same pair of pants, shirt, and scarf - regardless of whether they were wet or dry.
他全年穿著同一条的裤子、衬衫和围巾，无論是湿是干。
应用推荐