The prospect of billion-year storage is fascinating and a little terrifying.
数据储存数十亿年的愿景令人着迷却又有点可怕。
The environmental performance: high energy and memory free battery can be charged at any time, a full charge, placed one year storage capacity of not less than the full capacity of not less than 80%;
环保性能：高能无记忆电池可随时充电，一次充足电后，放置一年储电量不低于满容量的80%；
Today, energy storage is a $33 billion global industry that generates nearly 100 gigawatt-hours of electricity per year.
如今，能源储存是价值330亿美元的全球化产业，每年产生近1000亿瓦时的电力。
We've been t racking online storage for nearly a year, and for good reason.
我们跟踪在线存储已经有近一年的时间了，并且是有很好的理由这样做的。
We've been tracking online storage for nearly a year, and for good reason.
我们跟踪在线存储已经有近一年的时间了，并且是有很好的理由这样做的。
The minimum cost for one worker role for a year is approximately $1,051.20 plus storage, bandwidth, and transaction fees.
一个工作者角色一年最少的费用大约是1051.20美元，还要加上存储、带宽和事务费用。
This trend will only accelerate in the coming year as local storage in Web browsers makes it increasingly possible to work offline.
在未来几年中，这种趋势会进一步加速，因为Web浏览器中的本地存储使其脱机工作的可能性越来越高。
If you buy one album from Amazon MP3, they’ll upgrade your Cloud Drive storage to 20 GB for free for a year — another nice perk.
如果你从亚马逊上买一张MP3专辑，5GB将免费升级为20GB，期限1年。
Even if Libyan oil production were completely turned off, the IEA has enough oil in storage to offset that lack of production decline for a full year.
即使利比亚完全关闭石油生产，国际能源署也有充足的石油储备，足以抵消一整年石油产量下滑带来的供应短缺。
Whatever you do, don't put winter clothes in storage areas that are bug-addled or dirty-unless you want to throw them out next year.
不论你采用什么方法，不要将冬季衣物放进那些被虫子侵蚀的储存柜- - - - - -除非你打算明年扔到这些衣物。
Perhaps the storage locker, which provides unlimited cloud storage to users for $25 per year, is the sticking point here.
储存仓库可能是症结所在，用户只需每年交25美元就可享受无限量的云储存空间。
If you want to keep winter clothes in top form for next year, you must abide by the laws of seasonal clothing storage.
如果你希望明年这些冬季服装依然如故的话，你必须依照下列的方法储存冬季衣服。
They have a simple pricing plan: $54.95 for a year of unlimited storage from a single computer.
它的收费方式比较简单，每台电脑每年缴纳$54.95后可获得无限存储空间。
The 200-year-old boob enhancer was discovered in storage at the Science Museum in London.
有200年历史的聚拢提升文胸在伦敦科学博物馆仓库中被发现。
As long as you make one purchase from the site per year, you get unlimited storage space and uploads, which makes it a good service if you tend to print pictures anyway.
此外只要用户每年付费一次，就可以获得无限的存储和上传空间，使用户在任何地点打印自己的照片。
However, you can go pro for $25 per year, which gives you5GB of storage space and “unmetered” bandwidth (presumably, that means unlimited).
然而，你可以花$25每年得到专业帐户，这会给你带来5GB的存储空间和“无计量”的带宽(推测起来，这意味着无限制)。
Solar-thermal plants without storage can operate about 30% of the year; but with storage that number could climb to 70% or higher.
如果没有贮能装置，太阳能热电站只能在全年30%的日子里运转，但是，加上贮能装置后，效率就会提高到70%，甚至更高。
That, in turn, means fewer turkeys in cold storage this year, leading to higher wholesale prices.
进而，今年火鸡的冷藏量减少，导致了高额的批发价格。
At the end of the year SKB will file a formal application to build an underground storage facility and in 2025 it will launch the transfer of waste fuel currently cooling in ponds at Oskarshamn.
今年底，SKB将提出建造地下储藏设施的正式申请，在2025年将转移目前在奥斯卡港池中冷却的核废料。
Once harvested, they could remain in storage for nearly a year.
一经收获，它们可储藏近一年。
26 small storage devices have been lost this year, 3 of which held "secret" information while another 19 carried "restricted" data, Britain's Ministry of Defence recently admitted.
英国国防部近日承认，今年以来，已有26个内含机要文件的小型存储设备丢失，其中3个属机密级，19个属限制级。
Supply company which, according to Gary Henriksen, Argonne electrochemical storage research manager, is able to produce more than 30 million laptop batteries per year.
据阿贡电化学存储器研究主任Gary Henriksen介绍，这家公司现在每年可以多制造三千万个笔记本电脑电池。
When they started to explain the capacity of these storage areas, designed to accomodate the 19- B illion-piece-per-year production, I realized the unbelievable scale of all this.
当他们解释道这些仓储空间容量被设计来满足每年190亿零件的产能，我意识到乐高仓库不可思议的规模。
Last year, Yahoo announced that Yahoo mail, its free webmail service, would provide unlimited storage.
就在去年，雅虎宣布其旗下的免费邮箱服务YahooMail将提供不限容量的存储空间。
Storage and Shelf life The product should be kept in a cool well ventilated places protected from high temperatures. Container MUST be kept tightly closed. Shelf life: 1 year.
储存及有效期产品保存于阴凉、通风良好的地方，避免温度过高。容器必须牢固密封。有效期：1年。
Zhanar Tokhtabayeva, a 30-year-old from Kazakhstan, said she was in an English class when she heard a shot and her teacher screamed for everyone to go to the storage room.
ZhanarTokhtabayeva 30岁，来自哈萨克斯坦，称在听到枪响的时候自己在一间英语教室里，老师尖叫着叫所有人都逃向储藏室。
Soybean stocks reached record levels earlier this year and stocks may have been stockpiled in non-traditional locations because of the unprecedented supplies and the attractive returns to storage.
由于供货量达到空前的高水平且库存回报率也颇具吸引力，因此一些过去不存货的地方可能也存储了一些供货。
Changing the blade once a year and winter storage is about all the attention needed on a routine basis.
改变叶片的每年一次的冬季储存大约是所有注意力就需要例行的基础上。
Changing the blade once a year and winter storage is about all the attention needed on a routine basis.
改变叶片的每年一次的冬季储存大约是所有注意力就需要例行的基础上。
应用推荐